Що таке НАСТУПНОЮ ЖЕРТВОЮ Англійською - Англійська переклад

• next victim
• the next casualty
• next target

Приклади вживання Наступною жертвою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не стати наступною жертвою!
Don't be another victim!

Наступною жертвою фашистської агресії стала Чехословаччина.
Another victim of the fascist aggression became Czechoslovakia.

Не стати наступною жертвою!
Don't be the Next Victim!

Тепер йому необхідно знайти Дівчину, до того як він сам стане наступною жертвою.
Sal must find her before he becomes the next victim.

Не хочу стати наступною жертвою.
I don't want to be the next victim.

Хто був наступною жертвою агресорів?
Who was the next victim of aggressors?

Ти тільки що став наступною жертвою.
You just became the next casualty.

Чи буде Меркель наступною жертвою російської дезінформаційної війни?
Is Merkel the next victim of Russian disinformation?

І ось Дженн розуміє, що наступною жертвою має стати вона….
And that Nan is the next sacrifice….

Тепер йому необхідно знайти Дівчину, до того як він сам стане наступною жертвою.
But she needs to find out fast… before she becomes the next victim.

Молдова може стати наступною жертвою російської агресії….
Moldova could be the next victim of Russian aggression.”.

Тепер йому необхідно знайти Дівчину, до того як він сам стане наступною жертвою.
She must identify the killer before she herself becomes the next victim.

Вона тільки що стала їх наступною жертвою, а він став моєю.
She just became his next target, and he just became mine.

Наступною жертвою у війні нафтових цін, яку затіяла Саудівська Аравія, може стати її власна економіка".
The next casualty in Saudi Arabia's oil price war might be its own economy.

Доторкнувшись до замка, Гоголь отримує нове видіння: наступною жертвою Темного Вершника може стати Ліза.
When touching the lock Gogol gets a new vision: the next victim of the Dark Horseman could be Liza.

Кожен користувач повинен знати більше про такі вірусної атаки, тому що ви ніколи не знаєте, хто буде наступною жертвою.
Every user should know more about such virus attack, because you never know who will be the next target.

Адже в недавній своїй публікації«Борисфен Інтел» передбачає, що Молдова буде наступною жертвою російської«гібридної війни».
Indeed, in its recent publication“Borysfen Intel” predicts that Moldova will be the next victim of Russia's“hybrid war”.

Розслідування вбивства чоловіка призводить Керрі і Ела до підозри, що зникла недавно дівчина може стати наступною жертвою вбивці.
An investigation into the murder of a single father leads Carrie and Al to suspect that his missing daughter may be the killer's next victim.

Незабаром дівчина розуміє, що стане наступною жертвою, якщо не встигне розкрити таємницю прокляття, яке огорнуло знамениту балетну школу.
Soon the girl realizes that she will become the next victim if she does not uncover the secret of the curse that enveloped the famous ballet school.

За розслідування беруться двоє поліцейських, а докази наводять їх до дівчини-медіума, яка є наступною жертвою маніяка.
Two policemen take up the investigation, and the evidence leads them to the girl-medium, who is the next victim of the maniac.

Незабаром вона розуміє, що стане наступною жертвою, якщо не встигне розкрити таємницю прокляття, яке огорнуло легендарну танцювальну академію….
Soon the girl realizes that she will become the next victim if she does not uncover the secret of the curse that enveloped the famous ballet school.

Зараз якщо і буде якась війна, то у мене таке враження, що не в нас",- наголосив чиновник, уточнивши, що наступною жертвою Росії може стати Білорусь.
Now, if any kind of war occurs, I have the impression that not it won't be on our land," the official stressed, adding that Belarus could become the next victim of Russia.

Коли поліцейське розслідування закінчується, Барт встановлює особистий зв'язок з прекрасною гостею готелю на ім'я Андреа(Армас), але незабаром розуміє, що повинен зупинити справжнього вбивцю, перш ніж вона стане наступною жертвою.
As the police investigation closes in, he makes a personal connection with a beautiful guest but soon realizes he must stop the real murderer before she becomes the next victim.

Незабаром, повернувшись в Азію, Собрадж почав будувати нову злочинну"сім'ю", починаючи з двох загублених західних жінок, Барбари Сміт та Мері Еллен Ізер, у Бомбеї. Наступною жертвою Собраджа став француз Жан-Люк Соломон.
Soon back in Asia, Sobhraj started to build a new criminal"family," starting with two lost Western women, Barbara Smith and Mary Ellen Eather, in Bombay. Sobhraj's next victim was a Frenchman, Jean-Luc Solomon, whose poisoning during a robbery, simply intended to incapacitate him, left him dead.

Коли поліцейське розслідування закінчується, Барт встановлює особистий зв'язок з прекрасною гостею готелю на ім'я Андреа(Армас), але незабаром розуміє, що повинен зупинити справжнього вбивцю, перш ніж вона стане наступною жертвою.
As the police investigation closes in, Bart makes a personal connection with a beautiful guest named Andrea, but soon realises he must stop the real murderer before she becomes the next victim.

Зрозуміло, що такі союзники для«істинно православних»- тимчасові, і дуже швидко стануть наступною жертвою(що відбувається вже тепер- у той самий час, як лідери протестантів засідають у різних державних радах і отримують президентські нагороди, їх церкви нещадно переслідуються).
It is clear that such allies of the‘true Orthodox' are temporary and will soon become the next victims(which is already happening, while the Protestant leaders sit on various government boards and receive presidential award their churches are mercilessly persecuted).

Кількість збудника захворювання, що комар бере від інфікованою кров'ю-це дуже крихітні, і лише крихітний фрагмент, який буде переданий наступною жертвою. джерело.
The amount of disease agent that a mosquito takes in from infected blood is very tiny, and only a tiny fragment of that will be transferred to the next victim. source.

Коли поліцейське розслідування закінчується, Барт встановлює особистий зв'язок з прекрасною гостею готелю на ім'я Андреа(Армас), але незабаром розуміє, що повинен зупинити справжнього вбивцю, перш ніж вона стане наступною жертвою.
As the police investigation closes in, Bart makes a personal connection with a beautiful guest named Andrea(Ana De Armas), but soon realizes he must stop the real murderer before she becomes the next victim.