Що таке НАУКОВОЮ БІБЛІОТЕКОЮ Англійською - Англійська переклад

• scientific library
• a science library

Приклади вживання Науковою бібліотекою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Науковою бібліотекою.
Scientific library.

Одеською національною науковою бібліотекою.
The Odesa National Scientific Library.

Науковою бібліотекою.
The Scientific Library.

Організація та проведення тематичних екскурсій Науковою бібліотекою.
It organizes and conducts thematic excursions in the Scientific Library.

Науковою бібліотекою Максимовича.
Maksymovych Scientific Library.

Відома також як«Альбертина», є національною науковою бібліотекою Бельгії.
It is known as Albertina and is the national scientific library of Belgium.

Науковою бібліотекою ім В Стефаника НАН.
Vasyl Stefanyk Scientific Library of NAS.

Будівля на кампусі Ла Дуа у Вільєрбанн, на північ від центру міста Ліона, є науковою бібліотекою.
The building on the La Doua campus in Villeurbanne, north of Lyon city centre, is a science library.

Науковою бібліотекою ДНУ імені Олеся Гончара.
The Scientific Library of Oles Honchar Dnipro National University.

За повідомленнями місцевих, будівля на кампусі Ла Дуа у Вільєрбанн, на північ від центру міста Ліона, є науковою бібліотекою.
According to reports, the building on the La Doua campus in Villeurbanne, north of Lyon city center, is a science library.

Головною науковою бібліотекою України- України В І Вернадського Національної.
The Main Scientific Library of Ukraine- V I Vernadsky National Library..

Захід був організований Генеральним Консульством Республіки Туреччина в Одесі та Одеською національною науковою бібліотекою.
The event was organized by the Consulate General of the Republic of Turkey in Odesa and the Odesa National Scientific Library.

Науковою бібліотекою ДНУ користуються 15 тисяч постійних читачів, у тому числі більше 2 тисяч сторонніх університету.
Scientific Library has 15,000 regular readers, including more than 2000 users from other universities.

За повідомленнями місцевих мешканців, будівля на кампусі Ла Дуа у Вільєрбанн, на північ від центру міста Ліона, є науковою бібліотекою.
Local reports say the building on the La Doua campus in Villeurbanne, north of Lyon city centre, is a science library.

Чарівний світ мистецтва, створений Науковою бібліотекою ДНУ імені Олеся Гончара, полонив серця всіх учасників і гостей творчої виставки.
The magic world of art, created by the Scientific Library of Oles Honchar Dnipro National University, captivated the hearts of all the participants and guests of the exhibition.

Основною метою зустрічі стало поглиблення партнерства в гуманітарній сфері, що підкріпилось урочистим підписання Меморандуму про співпрацю між Національною парламентською бібліотекою Грузії та Одеською національною науковою бібліотекою.
The meeting was aimed at deepening the cooperation in the humanitarian sphere, and it was emphasized by a festive signing of the Cooperation Memorandum between the National Parliamentary Library of Georgia ND Odessa national Scientific Library.

Право користування Науковою бібліотекою мають студенти, аспіранти, професорсько-викладацький склад та співробітники університету при наявності читацького квитка.
Students, post-graduates, the teaching staff and workers of the University have the right to use the Scientific Library if a permanent reader's card is available.

Подання заявки на преміювання здійснюється особисто та може бути ініційовано кафедрами, науковими підрозділами, Докторською школою, а також службою віце-президента з наукової роботи та інформатизації(згідно результатів звітів про НДР) та науковою бібліотекою(згідно результатів моніторингу публікаційної активності співробітників НаУКМА).
Application for awarding is supposed to be made in person and can be initiated by departments, research units, doctoral schools and the Vice President for Research and Information(according to the results of the research reports), by Scientific Library(according to the results of NaUKMA employees' publication activity monitoring).

Кафедра соціально-гуманітарних дисциплін, творча студія“Гаудеамус” спільно з Науковою бібліотекою ЧНТУ запрошує студентів, викладачів, співробітників взяти участь у віртуальній виставці фоторобіт“Мій Крим” в рамках реалізації заходів з підготовки та проведення загальнообласної патріотичної акції“Мій Крим”.
The Department of Social and Humanitarian disciplines,"Haudeamus" creative studio, together with the Scientific Library of the ChNUT, invites students, lecturers and staff to take part in the virtual photo exhibition"My Crimea" within the framework of the implementation of measures for the preparation and holding of the general patriotic action"My Crimea".

Асоціація УРАН спільно з ГО«ЕЛібУкр», Національною бібліотекою України ім. Вернадського та Науковою бібліотекою ім. Максимовича КНУ ім. Шевченка увійшла в число засновників консорціуму e-VERUM, головною метою якого є є покращення забезпечення електронними інформаційними ресурсами університетських та науково-дослідних установ України, підвищення продуктивності та ефективності діяльності вчених, сприяння збільшенню числа публікацій у провідних наукових виданнях, поліпшення показників української науки в міжнародних рейтингах.
URAN Association along NGO"ELibUkr", Vernadsky National Library of Ukraine and Maksymovych Scientific Library of the Kiev Taras Shevchenko National University established the e-VERUM Consortium which main goal is to improve the provision of electronic information resources for universities and research institutions in Ukraine, to increase the productivity of scientists and the number of publications in leading scientific journals, to boost Ukrainian science in the international rankings.

Науковій бібліотеці відкритого доступу“Киберленинка”(Російська Федерація).
The Scientific Library of Cyberleninka Open Access(the Russian Federation).

Наукова бібліотека.
Science Library.

Наукову бібліотеку Університету рукописні.
University Scientific Library Manuscripts.

Наукову бібліотеку.
The Scientific Library.

Наукова бібліотека.
The Science Library.

Національна наукова бібліотека.
National Science Library.

Центральну наукову бібліотеку засновано.
The Central Scientific Library.

Наукова бібліотека повідомляє.
The Science Library reports.

Наукову бібліотеку.
Scientific library.

Обласна універсальна наукова бібліотека імені І П Котляревського.
The Kotlyarevsky Regional Universal Science Library.