Що таке НАУК УКРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• of sciences of ukraine
• of science of ukraine
• ukrainian science

Приклади вживання Наук україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Академії Наук України.
Of Sciences of Ukraine.

Національна академія наук України.
National academy of scienses of Ukraine.

Правових наук України з 2004 року.
Educational Sciences of Ukraine since 1999.

Педагогічних наук України.
The Ukraine Academy of Pedagogy.

З гуманітаристика академії наук України.
The Academy of Minor Sciences of Ukraine.

Тут Академія Наук України.
The Academy of Sciences of Ukraine.

Академію Наук України бібліотеку Університет.
Academy of Science of Ukraine The Central Library.

Технологічних наук України.
Technological Sciences of Ukraine.

Національного центру" Мала Академія Наук України.
The National Center" Minor Academy of Sciences of Ukraine.

Про академії наук України.
The Academy of Sciences of Ukraine.

Його найближчими помічниками та учнями були О. О Богомолець і Д. К. Заболотний, які пізніше очолили Академію Наук України.
His closest aides and students were OO Bogomolets and Zabolotny, who later headed the Academy of Sciences of Ukraine.

Системі Академії мед наук України.
The med Academy System Sciences of Ukraine.

З Академії Наук України.
The National Academy of Sciences of Ukraine.

З в Академії економічних наук України.
The Academy of Economic Sciences of Ukraine.

Тут знаходиться Академія Наук України і багато дослідницьких інститутів.
The Academy of Sciences of Ukraine and many research institutes are here.

Інституті системи Академії Наук України Сядристий.
The Institute of the Academy of Sciences of Ukraine Syadristy.

У Києві розташована Національна Академія Наук України і більшість її інститутів, у багатьох з яких є всесвітньо відомі наукові школи.
In Kiev, placed the National Academy of Sciences of Ukraine and most of its institutions, many of whom are world-famous scientific schools.

Фінансова підтримка проекту: Національна Академія наук України, вклад організацій-партнерів.
Financial support: National Ukrainian Science Academy, contribution of the partner organizations.

Тут розташована Національна Академія Наук України і більшість її галузевих інститутів, багато з яких мають всесвітньовідомі наукові школи.
In city National academy of sciences of Ukraine and majority of its branch institutes, which have world well-known scientific schools are located.

У 1946 році парк був переданий Академії Наук України, і почалося його відновлення.
In 1946, the park was handed over to the Academy of Sciences of Ukraine and its reconstruction started.

Науковець Олена Фесенко керує департаментом міжнародної наукової та інноваційної діяльності в Інституті фізики Національної Академії Наук України.
Scientist Olena Fesenko is in charge of the international research and innovations department at the National Academy of Sciences of Ukraine.

На початку 90-х років група учених Академії наук України на чолі з Дзензерським В.
At the beginning of the 90-ies, a group of scientists of the Academy of Science of Ukraine under the leadership of V.

У 1956 році він почав працювати в комп'ютерних наук і працював в Києві в якості директора обчислювального центру Академії наук України.
In 1956 he began working with computers and worked in Kiev as a Director of the Computational Center of the Academy of Science of Ukraine.

ПроектAERO-UA програми«Горизонт 2020», одним із бенефіціарів якого є Національна академія наук України, розпочався в 2016 році та триватиме 36 місяців.
The HORIZON 2020 AERO-UA project, with National Academy of Science of Ukraine being one of its beneficiaries, started in 2016 and will continue for 36 months.

Національної академії наук України група медіації Інформаційно- дослідницький центр" Інтеграція та розвиток Таврійський національний університет ДТРК".
The National Ukrainian Science Academy Taurida Mediation Group Integration and Development Center for Information and Research Taurida National University State TV- Radio Company.

Учених Українського науково-дослідного інституту курортології і фізіотерапії та інституту геології Академії наук України привернуло увагу джерело.
Scientists from Ukrainian Research Institute of Balneology and Physiotherapy and Geology Institute of Academy of Science of Ukraine were interested in the source.

З 2011 року діє цільова комплексна програма фундаментальних досліджень Національної Академії Наук України«Водень в альтернативній енергетиці та новітніх технологіях».
Since 2011 in the National Academy of Sciences of Ukraine there is ongoing targeted complex program of fundamental research"Hydrogen in alternative energy and new technologies".

За результатами такої співпраці у 2016 році понад 500 розробок українських ВНЗ вже проходять первинну експертизу та понад 200 розробок Національної академії наук України.
As the result of this collaboration, in 2016 more than 500 developments from Ukrainian universities and over 200 developments of the National Academy of Science of Ukraine are undergoing primary expertize.

З 2011 року діє цільова комплексна програма фундаментальних досліджень Національної Академії Наук України«Водень в альтернативній енергетиці та новітніх технологіях».
A special comprehensive program of basic research of the National Academy of Sciences of Ukraine“Hydrogen in Alternative Energy and the Latest Technologies” has been in force since 2011.

Ці перші тисячі гектарів цінних природних територій нині є складовою частиною заповідної зони Дунайського біосферного заповідника Національної академії наук України.
These first thousands of hectares of valuable nature territories now make up the part of conservation zone of Danube biosphere reserve of the National academy of science of Ukraine.