Що таке НАШИМИ ВОРОГАМИ Англійською - Англійська переклад

our enemies
наш ворог
нашого противника
our enemy
наш ворог
нашого противника

Приклади вживання Нашими ворогами Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Отруєний нашими ворогами.
Poisoned by our enemies.
Нашими ворогами є погані ідеї.
Our enemy has ideas.
Не всі вони є нашими ворогами.
Not everyone is our enemy.
Ані нашими ворогами, ані нами.
Not from our enemies and not for us.
Не всі вони є нашими ворогами.
None of them are our enemies.
Нас здобувати нові перемоги над нашими ворогами.
We receive victory over our enemies.
Не всі вони є нашими ворогами.
Not all of them are our enemies.
Це людина вирішила битися з нашими ворогами.
This man chose to fight with our enemies.
Нашими ворогами є невігластво, бідність і конфлікти.
Our enemies are ignorance, poverty, and conflict.”.
Він був отруєний нашими ворогами.
He was poisoned by our enemies.
І в цьому запорука нашої перемоги над нашими ворогами.
And this is the key to our victory over our enemies.
Нашими ворогами є Сатана, його світ і наша недосконалість.
Our enemies are Satan, the World, and our old self.
Ті, хто сьогодні не з нами, не є нашими ворогами.
Those who are not with me are my enemies.”.
Нашими ворогами є Сатана, його світ і наша недосконалість.
Our enemies include Satan, his world, and our own imperfections.
Ті, хто сьогодні не з нами, не є нашими ворогами.
Those who disagree with us are not our enemies.
Ми хотіли зробити винних снобів нашими ворогами, але потім вирішили зробити їх жертвами.
We wanted to make wine snobs our enemies, but then decided to make them victims.
Як нашими друзями так і нашими ворогами.
Our friends as well as our enemies.
У 1928 році нацистська партія Німеччини заявила:«Нашими ворогами є всі ті, хто вважає, що може існувати любов між чоловіком і чоловіком, жінкою і жінкою».
In 1928, a German Nazi Party official statement explained that'Those who are considering love between men or between women are our enemies.
І в цьому запорука нашої перемоги над нашими ворогами.
And this is a guarantee of our victory over our enemies.
Ми не можемо допустити ще чотири роки вибачень перед нашими ворогами, кидаючи напризволяще наших друзів.
We cannot have four more years of apologizing to our enemies and abandoning our friends.
І постійно пропонують шукати його, навіть з нашими ворогами.
That always invites adventurism, even attacks, by our enemies.
Йти війною проти людей, які не є нашими ворогами, в місцях, де нам нічого не загрожує, не дає нам безпеки, і це однаково стосується і Іраку, і Інтернету.
Going to war with people who are not our enemy in places that are not a threat doesn't make us safe, and that applies whether it's in Iraq or on the Internet.
Це одна з головних відмінностей між нами та нашими ворогами.
That is one of the main differences between us and our enemies.
Що ж стосується так званих таборів для політичних в'язнів, які ви щойно згадали,- продовжив він,- то це вигадки,сфабриковані нашими ворогами, які були потім поширені їхніми послідовниками з метою демонізувати нашу країну".
As for the so called political prison camps you havejust mentioned," he went on,"it is something that our enemies have fabricated and it has been disseminated by their followers in order to demonise our country".
Це одна з головних відмінностей між нами та нашими ворогами.
That is one-- That is one of the main differences between us and our enemies.
Ані землі чужої ми не захопили, ані добра чужого ми не забрали, лише спадщину батьків наших,що колись була несправедливо забрана нашими ворогами.
We have neither taken foreign land nor seized foreigners' property, we only took the inheritance of our fathers,which had been unjustly taken by our enemies.
Ці люди не є нашими опонентами, не є нашими ворогами.
These people are not our opponents, they are our enemies.
Ані землі чужої ми не захопили, ані добра чужого ми не забрали, лише спадщину батьків наших,що колись була несправедливо забрана нашими ворогами.
We have not occupied other people's land or taken other people's property, but only the inheritance of our ancestors,unjustly seized for a time by our enemies.
Ані землі чужої ми не захопили, ані добра чужого ми не забрали, лише спадщину батьків наших,що колись була несправедливо забрана нашими ворогами.
We have neither taken foreign land nor seized foreign property, but only the inheritance of our fathers,which at one time had been unjustly taken by our enemies.
Результати: 29, Час: 0.0233

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська