Що таке НАШІ СИЛИ Англійською - Англійська переклад

• our forces
• our strength
• our powers
• our efforts
• our military
• our energies
• our strengths
• our power
• our troops

Приклади вживання Наші сили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Давайте спробуємо наші сили.
Let us prove our power.

Наші сили зростають з кожним днем.
Our power is growing every day.

Жодне добро не є понад наші сили.
Nothing is beyond my strength.

А наші сили почнуть повертатися додому.
Then our troops will begin to come home.

Жодне добро не є понад наші сили.
Nothing is beyond our capabilities.

Чи готові наші сили захистити узбережжя?
Are our forces ready to protect the coast?

Жодне добро не є понад наші сили“.
There's nothing beyond our capacity.

Ми віримо в наші сили і наш потенціал.
We believe in our ability and our potential.

Повірте в нас, повірте в наші сили.
Believe in ourselves, believe in our power.

Об'єднати наші сили для підтримки міжнародного миру і безпеки, і.
Unite our strength to maintain international peace and security, and.

Наразі є одне провадження, на якому концентруємо наші сили.
There are a few areas of coverage where we focus our abilities.

До тих пір, поки ми усвідомлюємо наші сили і доводитимемо це нашій громаді.
As long as we realize our strengths and sell the community on that.

Марцин Свєнцицький: Мені здається, що ми переоцінили наші сили.
Going back to Lisi: it seems I did overestimate your abilities.

Їсти і пити потрібно стільки, щоб наші сили відновлювались, а не пригнічувались».
Just enough food and drink should be taken to re¬store our strength, and not to overburden it.".

Цей знак також може говорити про те, що хтось ще пов'язав наші сили.
These palm signs may also mean that someone else has bound our powers.

Не забуваймо про це, і мобілізуємо наші сили для великого фіналу 4 липня",- підкреслив він.
Let's not forget that and let's mobilise all our forces for the grand finale on July 4," he said.

Але тривалий стрес перетворюється на хронічний стрес, він повністю виснажує наші сили.
But prolonged stress, which turns into a chronic, draining our energies entirely.

Давайте не забувати про це, і мобілізуємо наші сили для великого фіналу 4 липня",- наголосив він.
Let's not forget that and let's mobilize all our forces for the grand finale on July 4," he said.

Міста формують наші бажання, серед шуму прибою ми відновлюємо наші сили.
From the vision of cities we derive our desires; from the surge we recover our power.

Давайте не забувати про це, і мобілізуємо наші сили для великого фіналу 4 липня",- наголосив він.
Let's not forget that and let's mobilise all our forces for the grand finale on July 4," he said.

Як щойно було оголошено, ми будемо витрачати більше 700 млрд доларів на наші сили оборони і захисту.
And it has just been announced that we will be spending almost $700 billion on our military and defence.

Ми використаємо всі наші сили, щоб позбутися його, убивши або викравши його",- заявив представник"Талібану" Забіулла Моджахед.
We are using all our strength to get rid of him, either by killing or kidnapping," Mujahid said.

Наші сили повністю контролюють іраксько-сирійський кордон, і тому я оголошую про закінчення війни проти ІДІЛ.
Our forces are in complete control of the Iraqi-Syrian border and I therefore announce the end of the war against Daesh.

Ми використаємо всі наші сили, щоб позбутися його, убивши або викравши його",- заявив представник"Талібану" Забіулла Моджахед.
We are using all our strength to get rid of him, either by killing or kidnapping," Taliban spokesman Zabihullah Mujahid told Reuters.

Наші сили вели групу дивовижних і присвячених індивідуумів, чиїй магії незабаром буде аплодувати весь глобус.
Our forces were guided by a group of wonderful and dedicated individuals whose magic is shortly to be applauded by this globe.

Величезна протяжність території і запеклий опір противника, який використовує всі засоби, будуть сковувати наші сили ще протягом багатьох тижнів».
The sheer geographical vastness of the country and the stubbornness of the resistance, which is carried on with all means, will claim our efforts for many more weeks to come.”.

Відновити наші сили і протистояти тим ранам, які змусили нас поставити цю любов під сумнів, заради їх зцілення.
To renew our strength and confront the wounds that caused us to question that love, for the sake of healing them.

Усе інше- наші сили, наші бажання, наші харчі- потрібне нам насамперед для існування.
All other things, our powers, our desires, our food, are all really necessary to our existence in the first instance.