Що таке НА ЕКРАНІ З'ЯВИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

will appear on the screen
на екрані з'явиться
на екрані з'являться

Приклади вживання На екрані з'явиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
На екрані з'явиться меню приставки.
The console menu appears on the screen.
Справа на екрані з'явиться іконка з кошиком.
Right of the screen will appear with a basket icon.
На екрані з'явиться форма створення ЕН.
The form of EWB creation will appear on the screen.
В і тепер зберігається значення 1, тому на екрані з'явиться 1.
The value of"i" now is 1, so it will print,"1".
На екрані з'явиться новий документ«Оформлення квитанції».
EWB creation” new document will appear on the screen.
Натиснувши ні, на екрані з'явиться програма, що відображається.
By clicking no, the screen will show the program being displayed.
На екрані з'явиться вікно, що містить п'ять основних полів.
The screen will display a window containing five major fields.
Ви можете підняти палець, коли на екрані з'явиться логотип Apple.
You can lift your finger when the Apple logo appears on the screen.
Якщо на екрані з'явиться синя галочка, то додаток відкривати не потрібно.
It's ok, if a blue checkmark appears on the screen.
У разі правильного введення, на екрані з'явиться реєстраційна форма.
On the right side of the screen will appear a registration form.
Після цього на екрані з'явиться список діючих дебетних пакетів клієнта.
After this, the list of current debit packages of will appear on the screen.
Відпустіть утримувані клавіші, коли на екрані з'явиться знак оклику.
Release held keys when the exclamtion mark appears on the screen.
Після цього на екрані з'явиться повідомлення про те, що обладнання може бути безпечно вилучено.
After that, a notification appears on the screen that the equipment can be safely removed.
Відпустіть клавішу збільшення гучності, коли на екрані з'явиться«Режим завантаження».
Release the Volume up button when«Download Mode» appears on the screen.
Після цього на екрані з'явиться логотип Apple, який показує, що Apple iPhone в даний час перезапускається.
After that, the Apple logo will appear on the screen, showing that the Apple iPhone is currently restarting.
Відпускайте кнопки тільки після того, як на екрані з'явиться логотип iTunes.
Release the buttons only after the iTunes logo appears on the screen.
Для використання«лінійки» виберіть на панелі інструментів кнопку"Вимірювання відстані", на екрані з'явиться вікно.
To use the"ruler", select the tool by clicking"Distance Measurement" panel, a window will appear on the screen.
Клацніть на ньому, і після введення пароля на екрані з'явиться ваш приватний ключ.
Click on it, and after entering the password, your private key will appear on the screen.
Після цього на екрані з'явиться зображення віддаленого робочого столу комп'ютера, до якого ви підключилися через інтернет.
After that, the screen will appear the image of the remote desktop of the computer to which you have connected through the Internet.
Вам прийде повідомлення про те що гра створена, а на екрані з'явиться пін-код вашої гри.
You will receive amessage stating that the game was created, and the screen will appear pin-code of your game.
Якщо Ваш комп'ютер або браузер заблокується, а на екрані з'явиться повідомлення з вимогою сплатити штраф для розблокування, знайте- це вірус!
If your computer or browser is blocked, and a message appears on the screen asking you to pay a fine for unlocking, be aware- it's a virus!
Результат буде точно таким же, як і в попередньому кроці- на екрані з'явиться вікно диспетчера задач Windows.
The result willbe exactly the same as in the previous step will appear on the screen window in Windows task Manager.
Після цієї нехитрої маніпуляції на екрані з'явиться одна або кілька посилань, в залежності від варіантів якості вихідного відео(320, 480, 720, HD).
After this simple manipulation will appear on the screen one or more links, depending on the quality of the original video(320, 480, 720, HD).
Коли пристрій увімкнеться і відобразиться"Power on logo", відпустіть усі клавіші, і на екрані з'явиться піктограма Android.
When the device powers on and displays Power on logo, release all keys and the Android icon will appear on the screen.
Після того, як ви зареєструвалися на платформі Парижа, На екрані з'явиться повідомлення з посиланням, яка веде безпосередньо на сторінку поповнення рахунку й повідомлення, що ваш початковий депозит, отримати надбавку 100%.
Once you are registered on the platform of Paris, message appears on the screen with a link that leads directly to the deposit page and a notification that your initial deposit, get a bonus 100%.
В останні роки не продається ноутбуків без підтримки WiFi, тому, якщо він у вас не дуже старий,після перезавантаження на екрані з'явиться повідомлення про наявність мережі WiFi, а потім- пропозиція ввести вами ж раніше встановлений пароль.
In recent years, laptops without WiFi support are not for sale, so if you are not very old,after a reboot, a message appears on the screen WiFi network and then the sentence you enter earlier password set.
На екрані з'явиться діалогове вікно«Запит дозволу на пошук Bluetooth», яке надає змогу Користувачу дозволити(натискання кнопки«Так») або заборонити(натискання кнопки«Ні») використання Bluetooth-інтерфейсу для зв'язку з дозиметричним приладом.
The dialog box appears on the screen, saying“Bluetooth permission request”, and allows the user either to enable(the Yes button), or disable(the No button) the Bluetooth interface for a connection with the dosimetric device.
Відтепер в будь-якому меню магазину додатків можна прикласти палець до іконки будь-якої програми, утримуючи його більш секунди,слідом за чим на екрані з'явиться меню швидкого доступу, що дозволяє отримати базову інформацію про розробника, а також, крім того, виконати установку.
From now on, in any app store menu you can apply a finger to the icon of any application, holding it for more than a second,after which the shortcut menu will appear on the screen, which allows you to get basic information about the developer, and, moreover, to execute installation.
На екрані з'явився напис«Перевірте карту в вашому приймачі».
On the screen appeared the words"Check card in your receiver'.
Результати: 29, Час: 0.0176

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська