Що таке НА ПОВЕРХНІ ЧЕРВОНОЇ ПЛАНЕТИ Англійською - Англійська переклад

• on the surface of the red planet

Приклади вживання На поверхні червоної планети Українська мовою та їх переклад на Англійською

Марсохід провів на поверхні Червоної планети 15 років.
Phoenix studied the surface of the Red Planet for five months.

Наразі, Opportunity- єдиний робочий марсохід на поверхні Червоної планети.
Right now, Curiosity is the only functioning rover on the red planet's surface.

Конспіролог зробив висновок про велику битву, колись вибухнула на поверхні червоної планети.
The conspiracy theorist concluded that the great battle that once erupted on the red planet's surface.

На поверхні Червоної планети діють американські марсоходи Opportunity(з 2004 року) і Curiosity(з 2012 року).
Currently on the surface of the red planet are the American Mars Rovers Opportunity(2004) and Curiosity(2012).

Робот буде працювати на поверхні Червоної планети протягом як мінімум одного марсіанського року(близько двох земних років).
The robot will work on the surface of the red planet for at least one Martian year(about two earth years).

Космічний апарат NASA Mars InSight в понеділок, 26 листопада, здійснив посадку на поверхні Червоної планети і надіслав своє перше фото.
The NASA Mars InSight spacecraft on Monday, November 26, landed on the surface of the Red Planet and sent its first photo.

В даний час на поверхні Червоної планети знаходяться американські марсоходи Opportunity(з 2004 року) і Curiosity(з 2012 року).
Currently on the surface of the red planet are the American Mars Rovers Opportunity(2004) and Curiosity(2012).

У 2015 році NASA опублікувала зображення, на яких видно довгі темні смуги на поверхні червоної планети, які з'являються і зникають протягом різних сезонів року.
In 2015, NASA released images showing long, dark streaks on the surface of the red planet that appear and disappear throughout the seasons.

Внизу на поверхні Червоної планети наукові дані про неї збирає єдиний функціонуючий на даний момент марсохід«Кьюріосіті» NASA.
Down on the surface of the red planet scientific evidence it collects only functioning at the moment, the Rover“Curiosity” by NASA.

Марсохід«Оппортьюніті» став відомий не тільки тим, що пропрацював на поверхні Червоної планети замість 90 днів, які відводили йому вчені.
The Rover"opportunity" has become known not only to those that worked on the surface of the red planet instead of 90 days that took him from the scientists.

Атмосферний тиск на Марсі дуже низьке, приблизно в 100 раз менше тиску на Землі, тому навряд чи рідка вода може зберегтися на поверхні Червоної планети.
The atmospheric pressure on Mars is very low, about 100 times less pressure on the Ground, so it is unlikely that liquid water could persist on the surface of the red planet.

Марсіанський ровер вельми поважного віку Opportunity знаходиться на поверхні Червоної планети вже протягом більш ніж 13 років, проте до цих пір продовжує починати нові наукові дослідження.
NASA's veteran Mars rover Opportunity has been driving across the Red Planet's surface for more than 13 years, but it's not done exploring yet.

У найближчі дні команда InSight працюватиме над калібруванням сейсмометра, який розміщений на поверхні Червоної планети з нахилом в кілька градусів.
In the coming days, the InSight team will work to calibrate the seismometer that is placed on the surface of the red planet with an inclination of a few degrees.

Марсохід«Оппортьюніті» став відомий не тільки тим, що пропрацював на поверхні Червоної планети майже 15 років замість 90 днів, які відводили йому вчені.
Rover"Opportunity" became known not onlythe fact that he worked on the surface of the Red Planet for almost 15 years instead of 90 days, which scientists allotted to him.

Справа в тому, що атмосферний тиск на Марсі дуже низький, приблизно в 100 разів нижчий від тиску на Землі, отож навряд чи рідка вода може зберігатися на поверхні Червоної планети.
The atmospheric pressure on Mars is very low, about 100 times less pressure on the Ground, so it is unlikely that liquid water could persist on the surface of the red planet.

Про те, що коли-то на поверхні Червоної планети була рідка вода вченим довгий час натякають геологічні особливості у вигляді стародавніх висохлих русел річок, каналів та інших геологічних структур, видимих з орбітальних апаратів.
That once on the surface of the red planet had liquid water scientists for a long time, implying geological features in the form of ancient dry riverbeds, channels and other geological structures are visible from orbiters.

На Жаль, Девід Боуї був неправий щодо павуків на Марсі, хоча, дивлячись на ці чудові нові знімки величезного синього тарантула на поверхні Червоної планети, можна було б подумати інакше.
Unfortunately, David Bowie was wrong about the spiders on Mars, while looking at these amazing new images of a huge blue tarantula on the surface of the red planet, one would think otherwise.

Марсохід Curiosity зробив два важливих відкриття на поверхні Червоної планети- знайшов сліди давньої органіки і довів, що рівні метану в його атмосфері сильно змінюються під час настання зими і літа.
Scientists announced that the Curiosity Rover has made two important discoveries on the red planet's surface- have found traces of ancient organic matter and proved that the levels of methane in the atmosphere vary greatly at the onset of winter and summer.

А на початку червня вчені оголосили, що марсохід Curiosity зробив два важливих відкриття на поверхні Червоної планети- знайшов сліди давньої органіки і довів, що рівні метану в його атмосфері сильно змінюються під час настання зими і літа.
And in early June, scientists announced that the Curiosity Rover has made two important discoveries on the red planet's surface- have found traces of ancient organic matter and proved that the levels of methane in the atmosphere vary greatly at the onset of winter and summer.

Curiosity- найскладніший марсохід з коли-небудь створених- зараз на поверхні Червоної планети, де він буде прагнути відповісти на одвічні питання про те, чи існувало життя на Марсі і чи можна в майбутньому оселитися на цій планеті,- прокоментував подію директор НАСА Чарльз Болден.
Curiosity, the most sophisticated rover ever built, is now on the surface of the Red Planet, where it will seek to answer age-old questions about whether life ever existed on Mars- or if the planet can sustain life in the future,” said NASA Administrator Charles Bolden.

Curiosity, найбільш складний із коли-небудь збудованих планетоходів, перебуває на поверхні червоної планети, де намагатиметься відповісти на старі питання про те, чи існувало коли-небудь життя на Марсі та чи можливе життя тут у майбутньому»,- наголосив Болден перед журналістами.
The most sophisticated rover ever built,['Curiosity'] is now on the surface of the red planet where it will seek to answer age-old questions about whether life ever existed there on Mars, or if the planet can sustain life in the future.".

Curiosity, найбільш складний із коли-небудь збудованих планетоходів, перебуває на поверхні червоної планети, де намагатиметься відповісти на старі питання про те, чи існувало коли-небудь життя на Марсі та чи можливе життя тут у майбутньому»,- наголосив Болден перед журналістами.
Curiosity, the most sophisticated rover ever built, is now on the surface of the Red Planet, where it will seek to answer age-old questions about whether life ever existed on Mars- or if the planet can sustain life in the future," Bolden said in a statement.

Посадку на поверхню Червоної планети апарат здійснив у січні 2004 року.
Landing on the surface of the red planet, the unit made in January 2004.

Фактично, це означає: ровер, що опустився на поверхню Червоної планети в серпні минулого року, вже виконав свою місію.
In fact, it means that the rover down on the surface of the Red Planet in August last year, has already fulfilled its mission.

Він опустився на поверхню Червоної планети 25 січня 2004 року трьома тижнями пізніше першого марсохода Spirit, який здійснив посадку на протилежному боці Марса.
He sank down on the surface of the red planet on 25 January 2004, three weeks later, the first Rover Spirit, which landed on the opposite side of Mars.

Щоб уламок Марса потрапив на Землю, якесь космічне тіло має впасти на поверхню Червоної планети й«вибити» з неї шматки породи.
For a fragment of Mars hit the Earth, some space body shall first fall on the ground of the Red Planet and“beat out” some rocks from it.