Приклади вживання На цій моделі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Експериментів на цій моделі.
Experiment with this model!Всі вправи КОМПАСу побудовано на цій моделі.
The whole Motley Fool organisation is built on this model.В липні на цій моделі свій вибір зупинив 301 покупець.
Можна зупинитися на цій моделі.
Perhaps we can start off with this model.Вишивка на цій моделі незвичайна й автентична.
The embroidery on this model is extraordinary and authentic.Навіть сенсор відбитка пальця не пропав на цій моделі.
Even a fingerprint sensor was not missing on this model.І саме на цій моделі Ford'a Діллінджер успішно втік з-під інтенсивного спостереження ФБР.
And it is on this model a Ford Dillinger has successfully run away from-under intense FBI surveillance.При ціні$ 104, 99, ви будете мати можливість отримати ваші руки на цій моделі.
At $104.99, you will be able to get your hands on this model.На цій моделі вона розкинулась на довгій спідниці,на пишних рукавах(довжина 3/4) й у зоні грудей.
This model features it on a long skirt, puff sleeves(3/4 long) and the bust area.Якісна збірка пристрою ігідна система безпеки змушують зупинити вибір саме на цій моделі.
Quality assembly device anddecent security force to stop the choice on this model.Саме на цій моделі вперше було серійно встановлено електроосвітлення(інші виробники пропонували його як опцію).
It is on this model was first installed electric lighting as standard(other manufacturers offer it as an option).У мене є Nokia Classic 6700 ія не можу встановити WhatsApp не може працювати на цій моделі?
I have a nokia 6700 classic andcan not I install WhatsApp can not work on this model?Опціонально на цій моделі Ви можете встановити передок із підвіскою, щоб мінімізувати навантаження на трактор.
As an option on this model, you can choose a suspended headstock in order to minimise the load of your tractor's lift.Освіта за системою Монтессорі по суті є моделлю людського розвитку ізаснована на цій моделі навчальна система.
The Montessori Method of education is a means of human development,and an educational approach based on that model.Саме на цій моделі вперше було серійно встановлено електроосвітлення(інші виробники пропонували його як опцію).
It was on this model that electric lighting was serially installed for the first time(other manufacturers offered it as an option).Освіта за системою Монтессорі по суті ємоделлю людського розвитку і заснована на цій моделі навчальна система.
Montessori education is fundamentally a На цій моделі були вперше застосовані багато технічні нововведення Каділлак, включаючи систему Traction Control і двигун Northstar.
This model was first used many technical innovations Cadillac, including the Traction Control and engine Northstar.Замість традиційно використовуваного на цій моделі 5-циліндрового двигуна тут стали встановлюватиV-подібні 6-циліндрові двигуни SOHC.
Instead of the 5-cylinder engine traditionally used on this model, V-shaped 6-cylinder SOHC engines were installed here.На цій моделі були вперше застосовані багато технічні нововведення Каділлак, включаючи систему Traction Control і двигун Northstar.
This model was first used many technical innovations Cadillac, including the Traction Control system and the Northstar engine.Через вищезазначені суперечки, Mate 30 Pro не включає служби Google,і це займе деякий час до Huawei принесуть Android 10 і на цій моделі.
Due to the aforementioned disputes, Mate 30 Pro does not include Googleservices and will take a while until Huawei will bring Android 10 on this model as well.Стандартна версія Windows 7 Professional(64-розрядна) поставляється на цій моделі, але ліцензія на Windows 10 Pro(64-розрядні) включена без додаткової вартості.
Windows 7 Professional(64-bit) ships on this model by default, but a license to Windows 10 Pro(64-bit) is included at no extra cost.Сергій Арбузов: Чи вірно я розумію, що єдиний сенс пуску в Росії Zotye Сoupa- в гидромеханической автоматичній коробці,яку ставлять на цій моделі?
Sergei Arbuzov: Do I understand correctly, that the only starting point in Russia Zotye Soupa- in hydromechanical automatic transmission,which put on this model?На цій моделі наполягають працівники газового господарства, так як похибки в його роботі мінімальні, і він враховує будь-яка речовина, що проходить через нього.
On this model insist the workers of the gas sector, because of error in its work is minimal, and it takes into account any substance that passes through it.Як і багато інших PHP фреймворків, для організації кодуYii використовує модель MVC(Model-View-Controller) та сприяє у організації коду на цій моделі.
Like most PHP frameworks, Yii implements the MVC(Model-View-Controller)architectural Задня консольна підвіска Paralever традиційна для продукції цього виробника, але на цій моделі закріплена не справа, як зазвичай, а зліва.
The rear console suspensionParalever is traditional for the products of УАПА, організатор моніторингу, разом з Ініціативою«Чисте небо» прагнуть звернути увагу всіх зацікавлених осіб на те, що проблема піратства полягає не тільки у розміщуванні та перегляді краденого відеопродукту, але й у фінансуванні бізнесу,побудованого на цій моделі, рекламодавцями.
UAPA, monitoring organizer, together with“Clear Sky” Initiative seek to draw the attention of all concerned to the fact that the problem of piracy is not only placing and viewing stolen video products,but also financing the business built on this model by advertisers.Імітація є процесом розроблення моделі деякої реальної системи таздійснення експериментів на цій моделі з метою розуміння поведінки цієї системи або оцінювання різних стратегій для роботи цієї системи».
Simulation is the process of designing a Імітація є процесом розроблення моделі деякої реальної системи таздійснення експериментів на цій моделі з метою розуміння поведінки цієї системи або оцінювання різних стратегій для роботи цієї системи».
Simulation is the process of designing a Ціна на ці моделі складатиме$399 та$499 відповідно.
Those models will cost you $399 and $499 respectively.Запах на цих моделях надає їм унікальність і оригінальність.
The smell on these models gives them uniqueness and originality.
