Що таке НА ІНШІЙ СТОРОНІ Англійською - Англійська переклад

• on the other side

Приклади вживання На іншій стороні Українська мовою та їх переклад на Англійською

На іншій стороні».
An Other Side.

Тоді він стояв на іншій стороні площі.
He was there at the other side.

А на іншій стороні.
And on this other side.

За- Положення"на іншій стороні(чогось)".
Position"on the other side of".

На іншій стороні(2007).
In The Other Side( 1994).

Трава не завжди зеленішою на іншій стороні.
Grass isn't always greener on other side.

На іншій стороні не було.
There was no other side.

Трава не завжди зеленішою на іншій стороні.
Grasses are not always greener at the other side.

На іншій стороні острова- пляжна зона.
From another side of the island is a beach.

Доказування яких лежить на іншій стороні.
Discover the evidence held by the other side.

Слоти на іншій стороні для необхідних карт.
Slots on the other side for necessary cards.

Ця половина поселяється на іншій стороні острова.
This hotel is located on other side of the Island.

На іншій стороні кімнати знаходиться кухня.
On both sides of the kitchen were living rooms.

Ми плануємо вийти на іншій стороні успішним".
We're planning to come out of the other side successful.".

Існує інший берег, ви знаєте, на іншій стороні.
There is another shore, you know, upon the other side.

Мій друг залишається на іншій стороні біля головного пірса.
My friend is staying on other side near main pier.

Просто на іншій стороні карти, був великий малюнок людини.
On the other side of the page was a picture of a man.

Пам'ятайте, що трава не завжди зеленішою на іншій стороні.
Remember, the grass isn't always greener at the other side.

Просто на іншій стороні карти, був великий малюнок людини.
On the other side of the paper was a picture of a person.

Аміак випаровується і конденсується знову на іншій стороні.
The ammonia evaporates and it re-condenses in the other side.

На іншій стороні клітин у нас є перитубулярні капіляри.
And on the other sides of these cells, we will have our peritubular capillaries.

Люди носять джипі через озеро на іншій стороні.
People are carrying the jeep across the lake to the other side.

На іншій стороні міститься інформація про ціни на подорожі для дітей.
The other side contains information about the price of the trip for the kids.

А Земля зараз знаходиться далеко на іншій стороні Сонця.
And now the Earth is far away at the other side of the sun.

Вони прийшли на іншій стороні моря, до землі Гадаринської.
They came to the other side of the sea, into the country of the Gadara.

Чи плануєте ви на полив нічого на іншій стороні вашого будинку?
Do you have anything in your plan for the other side of the region?

Ми намагаємося надати допомогу тим, хто знаходиться на іншій стороні кордону.
We are very careful with who we are allowing to the other side of the border.

Трава може бути більш зеленої на іншій стороні світу, але чи вважаєте ви, що це не так?
The grass may seem greener on the other side of the fence, but is it really?

Але що було б на іншій стороні дня, якщо б ми лише думали про те, як бути"через"?
But what would be on the other side of the day if we were only thinking of a way to be“through”?