Що таке НЕВЕЛИКІ ПРИВАТНІ Англійською - Англійська переклад

• small private
• smaller private

Приклади вживання Невеликі приватні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існували й невеликі приватні домашні школи.
There were even some small private computer schools.

Раніше його виробляли лише невеликі приватні виноробні острова.
Previously, it produced only small private wineries of the island.

Зазвичай невеликі приватні магазини у Великобританії відкриті щодня.
Generally, little private shops in the UK are open every day.

Почніть шукати роботу за звернення до невеликі приватні компанії.
Start looking for a job from applying to small private companies.

Створювались невеликі приватні підприємства в торгівлі, сфері обслуговування і легкій промисловості;
Created small private Enterprises in trade in services and light industry;

Більшість інших виробників- невеликі приватні російські заводики.
Most of the other manufacturers- small private domestic small factory.

Невеликі приватні ювелірні фірми, що виникають останнім часом, виглядають набагато цікавіше за державних монстрів.
Small private companies founded in recent years look much more interesting than their"state monster" counterparts.

Заводи, фабрики, залізна дорога, майстерні, невеликі приватні фірми гостро потребують людей інженерних професій.
Plants, factories, railways, workshops, small private firms extremely need people of engineering professions.

Існують також невеликі приватні організації, такі як Школа мистецтв Лейт, заснована в будівлі колишньої лютеранської церкви в 1988 році.
There are also smaller private institutions such as the Leith School of Art founded in a former Lutheran church in 1988.

Крім того, підприємство вирішило придбати всі невеликі приватні та місцеві об'єкти з виробництва електроенергії.
Furthermore, the corporation resolved the purchase of all the small private and local electric power production units.

Але є й невеликі приватні готелі в«спальних» районах, однак до них потрібно добиратися на двох або на трьох видах міського транспорту.
But there are small private hotels in the"sleeping" areas, but you will need to take two or three kinds of public transport to get there.

За кількістю компаній в РФ домінують невеликі приватні компанії з річним обсягом до 20 тис. тонн в рік.
By the number of companies in the Russian Federation, small private companies dominate with an annual volume of up to 20 thousand tons per year.

Експерти підкреслює, що невеликі приватні музеї можуть швидко відреагувати на будь-яке значиме подія культурного характеру, подію в місті і можуть швидко і якісно внести свої пропозиції.
Experts stress, that the small private museums can respond quickly to any significant cultural event, occurred in the city and can quickly and efficiently make suggestions.

Це не добре на приватних залізничних лініях, такі як італо високошвидкісні поїзди або невеликі приватні регіональні лінії, такі як ті, в Апулії або між Неаполем і Сорренто.
It is not good on private rail lines such as the Italo high-speed trains or smaller private regional lines such as those in Puglia or between Naples and Sorrento.

Однак, коли невеликі приватні компанії починають набирати обороти, вони приходять до висновку, що потребують зовнішнього фінансування задля продовження росту і тому вирішують вийти на публічний рівень.
But as small, private companies start to gain traction, many come to find that they need outside financing to continue growing, and therefore decide to go public.

До складу USUBC входять як великі відомі компанії, так і невеликі приватні підприємства, зацікавлені у розвитку міцніших торговельних зв'язків між Сполученими Штатами та Україною.
Its membership includes large, well-known companies, as well as smaller private companies interested in fostering a stronger commercial relationship between the United States and Ukraine.

В 2013 році, коли митникам почала потрапляти продукція з тигрів, почали також з'являтися«контактні зоопарки»- невеликі приватні зоопарки, де діти можуть погладити маленьких тигренят і левенят.
At the same time customs agents were starting to seize tiger products in 2013, there started to emerge a number of“kontaktni zoos”- small private zoos where children can cuddle baby tigers and lions.

Деякі невеликі приватні залізничні компанії обслуговують міста в одній області, як Ente Autónomo Волтурно, який має маршрути з Неаполь в таких місцях, як на узбережжі Амальфі і Помпеї або Ferrovie дель Sud Est, який служить південній Апулії.
Some other small private rail companies serve towns in one area such as Ente Autonomo Volturno that has routes from Naples to places like the Amalfi Coast and Pompeii or the Ferrovie del Sud Est that serves southern Puglia.

Коледж мистецтв і дизайну Дункана з Джорданстоун був заснований в Данді в 1909 році.[129] Існують також невеликі приватні організації, такі як Школа мистецтв Лейт, заснована в будівлі колишньої лютеранської церкви в 1988 році.[130].
Duncan of Jordanstone College of Art and Design was founded in Dundee in 1909.[129] There are also smaller private institutions such as the Leith School of Art founded in a former Lutheran church in 1988.[130].

У місті є також невеликі приватні коледжі та університети, в тому числі багато релігійні та спеціальні установи, такі як університет Гельмута Шмідта(Університет федеральних збройних сил Гамбурга)та ін На заході Гамбурга знаходиться один з найбільших у світі дослідницьких центрів по фізиці частинок DESY.
The city has also smaller private colleges and universities, including many religious and special-purpose institutions, such as the Helmut Schmidt University(formerly the University of the Federal Armed Forces Hamburg).[149] Hamburg is home to one of the oldest international schools in Germany.

Сучасний дизайн невеликого приватного будинку в лісі.
Modern design of a small private house in the forest.

Однак він може реалізувати алгоритм в невеликих приватних мережах.
However, it has the potential to implement the algorithm in smaller private networks.

У невеликих приватних лавках здоровий торг вітається будь-якої пори року.
In small private shops, healthy bargaining is welcome at any time of the year.

Ідеально підійде для автоматизації невеликих приватних воріт із середньою інтенсивністю експлуатації.
Ideal for automation of small private gates with an average intensity of operation.

Існує також невелика приватна каплиця.
There is also a small private pond.

Невеликий приватний проект цілком здатний обійтися без штату.
Small private project is quite able to do without the state.

Вона допомогла облаштувати невелику приватну лікарню.
It is in the entrance of a small private hospital.

Парк Cheung Kong- це невеликий приватний сад.
Park Cheung Kong- a small private garden.

Було зафіксовано і придбання невеликого приватного літака.
We were flown up in a hired small private plane.