Що таке НЕВИБАГЛИВА РОСЛИНА Англійською - Англійська переклад

unpretentious plant
невибаглива рослина
undemanding plant
невибаглива рослина

Приклади вживання Невибаглива рослина Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Невибаглива рослина добре приживається в різних умовах.
Undemanding plant survives well in different conditions.
Бамбук щастя» або драцена сандера, невибаглива рослина для.
Bamboo of happiness" or drazen sander, unpretentious plant.
Це невибаглива рослина можна побачити в самих різних місцях.
This unpretentious plant can be seen in various places.
Моховатка шіловідная- невибаглива рослина, якому не страшні бур'яни.
Mshanka styloid- unpretentious plant, which is not afraid of weeds.
Ще одне невибаглива рослина для зимової теплиці- салат.
Another unpretentious plant for the winter greenhouse- salad.
Ось такий цікавий кімнатна квітка пальма- ефектне,велике і невибаглива рослина.
Here is an interesting indoor flower palm- a spectacular,large and unpretentious plant.
Бадан- невибаглива рослина, добре росте в північних широтах.
Badan- undemanding plant, good growing in the Northern latitudes.
Традесканція- теж непоганий квіточка,а головне досить поширене і до того ж дуже невибаглива рослина.
Tradescantia- too good flower,and above all quite common and, moreover, very unpretentious plant.
Це невибаглива рослина буде красиво і пишно цвісти навіть в тіні.
This unpretentious plant will beautifully and fluffy bloom even in the shade.
Найчастіше удобрювати газон не потрібно: це невибаглива рослина відмінно розростається навіть на бідних ґрунтах.
It is notnecessary to fertilize the lawn more often: this unpretentious plant grows well even on poor soils.
Вибираючи невибаглива рослина для саду, варто звернути увагу на чебрець(або чебрець).
Choosing an unpretentious plant for the garden, you should pay attention to thyme(or thyme).
Плетений паркан з верби декоративний вже при посадці, невибаглива рослина приживається швидко і практично в будь-якому грунті.
The wicker wicker fence is decorative when planted, an unpretentious plant takes root quickly and practically in any soil.
Це дійсно невибаглива рослина, яка здатна заплести великі простори в досить короткі терміни.
It really undemanding plant that is able to braid large enough space in the short term.
Побачивши вздовж дороги зростаючий цикорій, не кожен здогадається, що це невибаглива рослина- найпопулярніший в світі замінник кави.
Seeing along the road of growing chicory, not everyone will guess that this undemanding plant is very popular coffee substitute.
Абсолютно невибаглива рослина спокійно переносить як невелику півтінь, і так густе затінення.
Absolutely undemanding plant safely tolerate a little partial shade, and so dense shade.
І в період цвітіння, і коли воно закінчиться,молодило виглядає оригінально, а рости ця невибаглива рослина може в будь-якій частині саду.
And in the flowering period, and when it will end,young looks original, but undemanding plant to grow it may, at any part of the garden.
Невибаглива рослина може рости на вапняних, кам'янистих грунтах, не вимагає поливу, віддає перевагу півтінь.
Undemanding plant can grow on calcareous, stony soils, does not require watering, prefers partial shade.
Декоративний мох- саме невибаглива рослина Єдине рослина, яку можна зустріти на будь-якому континенті, навіть в Антарктиді- це мох.
Decorative moss- the most unpretentious plant. The only plant that can be found on any continent, even in Antarctica, is moss.
Невибаглива рослина жимолость здатне нетільки прикрасити забір, а й привнести особливу ауру, створити настрій.
Undemanding plant honeysuckle capable notonly to decorate the fence, but also bring a special atmosphere, create a mood.
Іноді пишуть, що є рослини, які можуть переносити протяги, однак якщо рослина весь час зростає в теплому приміщенні, воно просто звикає до такого змісту ішкода від протягу може бути завдано навіть самому невибаглива рослина.
Sometimes they write that there are plants that can tolerate drafts, but if the plant is growing in a warm room, it just gets used to this content and harm from a draftcan be applied to even the most undemanding plant.
Це невибаглива рослина рідко уражається хворобами і шкідниками, хіба що зрідка піддається атакам зеленої попелиці.
This unpretentious plant is rarely affected by diseases and pests, unless occasionally attacked by green aphids.
При цьому порушень може бути багато: дуже простора або занадто тісна ємність(наприклад, клівія добре цвіте, коли горщик затісний); пошкодження коренів, навіть незначні або зовсім непомітні, особливо у рослин, які розмножуються тільки розподілом куща(наприклад, спатифиллюм, нефролепис і т. д.), можуть призвести до того,що навіть досить невибаглива рослина довго не цвіте.
In this case, violations can be many: too large or too tight container(eg, Cleve blooms well when the pot is tight fit), root damage, even minor or quite subtle, especially in plants that reproduce only by dividing the bush(for example, spatifillyum, Nephrolepis and etc.)may lead to the fact that even a fairly undemanding plant long blooming.
Це красиве і невибаглива рослина не даремно любимо садівниками і підходить навіть для районів з нестабільним кліматом.
This beautiful and unpretentious plant is not in vain loved by gardeners and is suitable even for areas with unstable climate.
Це невибаглива рослина, здатне рости наодному місці до шести років, утворює на землі килим з ніжно-блакитних кольорів і витончених(іноді з білою окантовкою) листочків.
This undemanding plant that can grow onone place up to six years, the land forms a carpet of soft blue flowers and fine(sometimes with white border) leaves.
Вирощують це невибаглива рослина в декоративних і лікарських цілях, А іноді він може зустрітися і в одичалом вигляді як бур'ян.
Grow this unassuming plant for decorative and medicinal purposesand sometimes it can also be found in the wild as weed.
Амарант вважається невибагливою рослиною.
Amaranth is considered an unpretentious plant.
Невибагливі рослини для початківців дачників.
Undemanding plant for beginning gardeners.
У складі цього зеленого острівця виключно невибагливі рослини.
As part of this green island extremely undemanding plant.
Ось тільки не всі знають, що за цим невибагливим рослиною все ж потрібен догляд.
But not everyone knows that care is needed for this undemanding plant.
Рекомендуємо Вам вибирати невибагливі рослини, що б огорожа менше піддавалася захворювань!
Recommended to choose low-maintenance plants, what would the fence have been less diseases!
Результати: 30, Час: 0.0185

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська