Приклади вживання Невиліковні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Деякі хвороби невиліковні.
Some diseases are incurable.Які були невиліковні показники виживання гангрени до 1860 року?
Навіть агітація за інших, щоб вибрати спосіб померти в умовах хронічно невиліковні захворювання.
Невиліковні раніше захворювання лікуються цим методом- RANC- ФунгоДоктор.
Самогубства, невиліковні хвороби. 20. Якщо база житла або кімната ліворуч.
Suicides, incurable illnesses. 20. If the base is the home or room on the left.І як щодо тих, хто відторгнуті суспільством, хто відчули насилля, війну, невиліковні хвороби?
And what about all those who are rejected in society, those who experience violence, war, incurable diseases?Деякі венеричні хвороби невиліковні, але з ними можна жити протягом багатьох років.
Some of them Проте наразі людина має право на евтаназію,адже все ще існують ці болісні, невиліковні хвороби.
However, people are now entitled to euthanasia,because they still have these painful, incurable diseases.Метастази пухлини невиліковні, характерні стабілізація на тлі лікування і далі ступеневу прогресування.
Metastatic tumors are incurable and Вістря ззаду, спереду широко-«марс тягне хвіст»- дуже погано:можливі самогубства, невиліковні хвороби.
The point of the rear, front broadly-"Mars is dragging its tail"- very bad:possible suicides, incurable illnesses.Протягом довгого часу алергічні стани розглядалися як невиліковні через незнання про дивовижні переваги гомеопатії.
For a long time,allergic conditions have been considered incurable merely due to the ignorance about the amazing benefits of homeopathy.Такий удар по організму призводить до змін в головному мозку, з'являються перші«білочки»,цироз печінки і інші невиліковні захворювання.
Such blows to organism leads to changes in a brain, the first“squirrels” appear,cirrhosis and other incurable diseases.Протягом довгого часу алергічні стани розглядалися як невиліковні через незнання про дивовижні переваги гомеопатії.
For a long period of timeallergic conditions have been considered incurable simply due to the lack of knowledge about the amazing benefits of homeopathy.Конкуренція, бухоблік, масове виробництво непотрібних предметів, війна,ядерна зброю і енергія, невиліковні хвороби- передісторія!
There was competition, mass production of useless things, wars, nuclear weapons,destruction of nature, incurable diseases. Really prehistoric!Деякі хвороби, невиліковні при сучасному рівні медичної науки, неминуче призводять до смерті протягом декількох місяців або років, наприклад лейкози.
Some diseases, incurable at the modern level of medical science, inevitably lead to death within a few months or years, such as leukemia.У дослідженнях брали участь чоловіки, які мають різні стадії розвитку еректильної дисфункції, у томучислі і самі важкі і, здавалося б, невиліковні.
The study involved men who have different stages of enlargement of erectile dysfunction,including the most serious and seemingly incurable.Під час минулої епідемії грипу, в 1918 році,хвороба забрала багато життів, так і невиліковні вірусні інфекції начебто ВІЛ неслабо змінили життя людства.
During the last flu epidemic in 1918,the disease claimed many lives, and incurable viral infections like HIV shes changed the lives of mankind.Евтаназія може бути проведена у людини, який має невиліковні і важкі захворювання, параліч і хронічні болі будь-якої етіології, і життя для нього є суцільним мукою і очікуванням смерті.
Euthanasia can be performed in a person who has incurable and severe diseases, paralysis and chronic pain of any etiology, and life for him is a continuous torment and the expectation of death.Супровід людей, над якими вчинили наругу: зло, яке вони пережили, залишає на них невиліковні рани, що проявляються також у злобі і тенденціях до самознищення.
Accompanying victims of abuse: The harm they have experienced leaves indelible wounds in them, which are also manifested in resentment and tendencies towards self-destruction.Лікарі Ньюкасла отримали дозвіл на створення перших“перших” дітей у Британії для двох жінок,які ризикують передавати своїм дітям руйнівні та невиліковні генетичні захворювання.
Doctors in Newcastle have been granted permission to create Britain's first“three-person babies” for twowomen who are at risk of passing on devastating and incurable genetic diseases to their children.Але сучасне стан людства не підтверджує цю теорію, оскільки голод, війни, бідність, депресія, тривога з приводу грошей, стрес,корупція, невиліковні захворювання збільшуються пропорційно зростанню інтелектуального рівня людей.
The current state of mankind does not confirm the given theory as hunger, wars, poverty, depression, alarm concerning money, the stress,corruption, incurable diseases increase proportionally to growth of intellectual level of people.У Ньюкаслі(Великобританія) лікарі вперше отримали дозвіл на створення ембріонів"від трьох батьків" для двох жінок,які можуть передати своїм дітям важкі невиліковні генетичні хвороби.
Doctors in Newcastle have been granted permission to create Britain's first“three-person babies” for twowomen who are at risk of passing on devastating and incurable genetic diseases to their children.Усі ваші невиліковні хвороби, від м'язових проблем, й таких як цукровий діабет та інших, усі ваші невиліковні хвороби, починаючи з раку й далі, усі ваші психосоматичні проблеми, починаючи з шизофренії, все починається від ушкодження Муладхари.
All your incurable diseases right from all muscular troubles like mellitus and all that, all your incurable diseases right from cancer onwards, all your psychosomatic problems right from schizophrenia, everything come because of the disturbance in Mooladhara.Лікарі Ньюкасла отримали дозвіл на створення перших“перших” дітей у Британії для двох жінок,які ризикують передавати своїм дітям руйнівні та невиліковні генетичні захворювання.
UK doctors select first women to have‘three-person baby'- Doctors in Newcastle have been granted permission to create Britain's first“three-person babies” for twowomen who are at risk of passing on devastating and incurable genetic diseases to their children.Вони вважають, що ці хвороби невиліковні і призводять до неминучої смерті хворого, хоча досягнення сучасної медицини дозволяють при своєчасному виявленні патологічного процесу не тільки загальмувати його прогресування, а й повністю вилікувати ці захворювання.
They believe that these diseases are incurable and lead to the inevitable death of the patient, although advances in modern medicine allow for timely detection of the pathological process not only slow down its progression, but also completely cure these diseases.Хоча всесвітня організація охорони здоров'я до сих пір не затвердила термін"тотальної лікарської стійкості", як однієї з головних небезпек людства у новій ері, координатор ВООЗ у Женеві доктор Пол Нанн визнав,що практично невиліковні віруси вже існують.
Although the world health organization is still not adopted the term"total drug resistance", as one of the main dangers of mankind in the new era, coordinator of the who in Geneva,Dr. Paul Nunn acknowledged that become almost incurable viruses already exist.У спільній заяві міністрів закордонних справ двох країн йдеться про те, що Абе"ще раз висловлює свої найщиріші вибачення і жаль перед всіма жінками,які зазнали невимірного та болісного досвіду та отримали невиліковні фізичні та психологічні рани в ролі жінок для утіх".
A statement by both countries' foreign ministers said Prime Minister Shinzo Abe"expresses anew his most sincere apologies and remorse to all the women who underwentimmeasurable and painful experiences and suffered incurable physical and psychological wounds as comfort women," the euphemistic name given the women.Антидотом до«Новачка» повинен бути атропін, який є універсальним антидотом для всіх нейротоксинів- але застосувати його потрібно якомога швидше після контакту з отрутою,і навіть в цьому випадку організм може отримати невиліковні ушкодження, особливо це стосується нервової системи.
An antidote to the"Newbie" should be atropine, which is the universal antidote for all neurotoxins- but it must be applied as soon as possible after contactwith poison, and even in this case, the body can get permanent damage, especially of the nervous system.Це невиліковна тип раку, який після виявлення, як правило, дуже агресивні.
It is an incurable type of cancer that once detected is usually very aggressive.Деякі з них страждали невиліковними хворобами, але повністю видужали завдяки практиці Фалуньгун.
Some of them had terminal illness, but became completely healthy from practicing Falun Gong.
