Що таке НЕДАВНО Я Англійською - Англійська переклад

• i recently
• i just
• yesterday i
• not long ago i

Приклади вживання Недавно я Українська мовою та їх переклад на Англійською

Недавно я зустрів одну дівчину.
Recently I met a girl.

І ось недавно я дізналась ЧОМУ.
And recently I found out why.

Недавно я прочитала її"Капризулю".
I recently read Hosea.

Відносно недавно я отримав підвищення.
Recently I received a promotion.

Недавно я зробила відкриття.
I recently made a discovery.

Наприклад, недавно я пережив свій перший землетрус.
So I just experienced my first earthquake.

Недавно я почав писать у всі….
I Recently Started Writing….

Привіт, Недавно я натрапив на програму під назвою Tweak мене'….
Hello, recently I came across a program called tweak me'….

Недавно я повернувся з Італії.
I recently returned from Italy.

І от недавно я розмовляла зі своєю донькою.
I recently spoke to my daughter.

Недавно я вышла замуж за вдовца.
I recently married a widower.

Недавно я повернувся з Вашингтона.
I just returned from Washington.

Недавно я повернувся з Італії.
I recently returned home from Italy.

Недавно я прочитала одне ваше інтерв'ю.
Recently I read an interview.

Недавно я повернувся з Вашингтона.
I recently returned from Washington.

Недавно я одружився з громадянкою США.
I recently married a U.S. citizen.

Недавно я знову побував у тих краях.
Recently I was in that position again.

Недавно я пережив свій перший землетрус.
I just survived my first earthquake.

Недавно я одружився з громадянкою США.
I recently got married to an US citizen.

Недавно я прочитала одне ваше інтерв'ю.
I recently read an interview about you.

Недавно я одружився з громадянкою США.
I recently got married to a U.S. Citizen.

Недавно я мала змогу відвідати її.
Recently, I had the opportunity to visit her.

Недавно я заявив, що готовий померти.
I recently said I was ready to die.

Недавно я пережив свій перший землетрус.
Yesterday, I experienced my first earthquake.

Недавно я спитав Пенью, як йому це вдалося.
Not long ago, I met with Peña and asked how he managed it all.

Недавно я взяв на себе ярмо Христа, щоб вчитися від Нього;
Recently I took Christ's yoke upon me to learn of him;

Недавно я була в зоопарку і бачила там багато різних тварин.
Yesterday I went to the zoo and saw a lot of animals.

Недавно я побував на бенефісі Дениса Матвієнка в Києві. Я був уражений.
I recently went for Denis Matvienko benefit performance in Kiev. I was astonished.

Недавно я писав про видобування шматка лога FreeRadius за допомогою невеличкого скрипта на awk.
I just have wrote about Extract part of FreeRadius” log with a little awk script.