Що таке НЕЗАЛЕЖНОЇ ОЦІНКИ Англійською - Англійська переклад

• independent evaluation
• independent assessment
• independent valuation
• independent estimation
• an independent estimate

Приклади вживання Незалежної оцінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте, незалежної оцінки цієї програми не було.
There is no independent evaluation of the program.

Іноді закон вимагає проведення незалежної оцінки майна.
Sometimes the law requires independent valuations.

Без незалежної оцінки історія занадто часто буває неповною.
Without the independent benchmark the story is too often incomplete.

ВАМ пропонуються послуги на проведення незалежної оцінки акцій:.
YOU are offered services on an independent evaluation of shares:.

Проведення незалежної оцінки корупційних ризиків в процесах компанії;
Conducting an independent assessment of corruption risks in the company's processes;

Вартість об'єктів комунальної власності(відповідно до незалежної оцінки), тис. грн.
Cost of communal property objects(according to independent valuation), ths.

Використання незалежної оцінки для порівняння з тією, що була підготовлена управлінським персоналом;
Use an independent estimate for comparison with that prepared by management.

Вартість об'єктів комунальної власності(відповідно до незалежної оцінки), млн. грн.
Cost of communal property objects(according to independent estimation), UAH million.

Але будь-який твердий висновок вимагає незалежної оцінки того, що сталося, коли і де.
But any firm conclusion requires an independent assessment of what happened, where and when.

Міжнародний Інститут Аудиту надає професійні послуги з незалежної оцінки:.
International Institute of Audit provides professional services on independent appraisal of:.

Використання незалежної оцінки для порівняння з оцінкою, під­готовленою управлінським персоналом;
Use an independent estimate for comparison with that prepared by management.

Ми проводимо повний спектр послуг для проведення незалежної оцінки майна.
Our office forensics provides a full range of services for the independent evaluation of the property.

Капітал означає або Акції в н-Гейдж або еквевалентное значення в грошовій формі або подарунок(на основі незалежної оцінки).
Equity means either Shares in n-gage or its equivalent value in cash or gift(Based on an independent valuation).

Національний банк буде третьою стороною в договорах для незалежної оцінки заставного майна.
National Bank to act as a third party to agreements for performing independent appraisals of collateral.

Для того щоб встановити розмір виплати судом призначається проведення незалежної оцінки.
In order to determine the amount of payment by the court, an independent evaluation is appointed.

Для незалежної оцінки якості питної води розроблено анкету, проведено опитування населення(150 анкет).
For the independent estimation of drinking water quality we developed a questionnaire and performed questioning of the population(150 questionnaires).

Для підтвердження відповідності вимог безпеки, спосіб незалежної оцінки продукції технічного регламенту використовують у всьому світі.
To confirm compliance with safety requirements, technical regulations independent evaluation of the products is used in the whole world.

За результатами незалежної оцінки, яку провела компанія Deloitte, оцінка” Укрзалізниці“на сьогодні становить приблизно 245 млрд гривень.
Based on the independent valuation performed by Deloitte, the market value of Ukrzaliznytsia today is approximately UAH 245 billion.

Незалежна українська компанія, що надає послуги в сфері аудиту, бізнес консультування, незалежної оцінки, бухгалтерського та управлінського обліку.
Independent Ukrainian Company provides services in the sphere of audit, business consulting, independent evaluation, accounting and administrative recording.

Жодної незалежної оцінки його здатності піклуватися про його дитину не було здійснено та можливість надання допомоги або підтримки навіть не розглядалась.
No independent assessment of his ability to take care of his child was ordered nor was any potential for assistance or support even considered.

До того ж, на практиці, при проведенні незалежної оцінки, використовуються"Міжнародні стандарти оцінки» і«Європейські стандарти оцінки нерухомого майна».
Moreover, in practice, with an independent assessment, are used in International Valuation Standards"and" European standards for valuation of real property.".

Компанії використовують дані рейтингу для отримання об'єктивної, чесної і незалежної оцінки їхнього поточного фінансово-економічного стану та ділової репутації.
The companies use the data of the rating to get an objective, honest and independent assessment of their current financial and economic state and of business reputation.

Документи щодо проведення незалежної оцінки майна такого заявника, засвідчені підписом та печаткою(за наявності) незалежного оцінювача.»;
Documents on an independent valuation of the property of such an applicant certified by the signature and seal(if any) of an independent valuer.

Незалежна українська компанія, з квітня 1999 року надає послуги в сфері аудиту, бізнес консультування, незалежної оцінки, бухгалтерського та управлінського обліку;
An independent Ukrainian company, since April 1999, provides services in the field of audit, business consulting, independent assessment, accounting and management;

При неповернення кредиту, видачі кредиту без незалежної оцінки застави акціонери несуть ризики можливого банкрутства банку і знецінювання своїх корпоративних прав.
When not to return the loan, loan without an independent assessment of collateral shareholders bear the risk of possible bankruptcy and the depreciation of their corporate rights.

Вся University of Nicosia бакалавр, магістр та докторантура акредитовані Республікою Кіпр, після незалежної оцінки Комітету з оцінювання приватних університетів(ECPU).
The University of Nicosia MBA and BA Business are accredited by the Republic of Cyprus, following an independent evaluation by the Evaluation Committee for Private Universities(ECPU).

Сформувати інструментарій та методологію для об'єктивної та незалежної оцінки роботи державних центрів, який можна було б використовувати на регулярній основі будь-якій зацікавленій стороні.
Development of a means and methodology for the objective and independent evaluation of the work of state centers, which could be used on a regular basis by any stakeholder.

Вся University of Nicosia бакалавр, магістр та докторантура акредитовані Республікою Кіпр, після незалежної оцінки Комітету з оцінювання приватних університетів(ECPU).
All University of Nicosia Bachelor, Master and Doctoral Degrees are accredited by the Republic of Cyprus, following an independent evaluation by the Evaluation Committee for Private Universities(ECPU).

Проведення оцінки бізнесу часто виявляється достатньо складним процесом для тих клієнтів, які роблять це вперше. Тому нижче ми надаємо огляд етапів, необхідних для підготовки незалежної оцінки.
The process of a business valuation is often new and challenging to first-time clients, so we provide an overview of the steps necessary to prepare an independent valuation.

Щороку понад 6800 компаній надають організації CDP дані про свій вплив на навколишнє середовище, ризики та можливості для проведення незалежної оцінки, яка відрізняється від їхньої власної методології оцінювання.
Every year over 6,800 companies disclose data about their environmental impacts, risks, and opportunities to CDP for independent assessment against its scoring methodology.