Що таке НЕЗДОРОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• unhealthy
• is unwell

Приклади вживання Нездоровий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джеффрі Бернард нездоровий.
Jeffrey Bernard Is Unwell.

Здоровий та нездоровий спосіб життя.
A healthy and effortless way of life.

Що він нездоровий і потребує допомоги.
I know she is unhealthy and needs help.

Якщо у тебе проблеми з кров'ю- ти нездоровий.
If you have cancer you are unhealthy.

Майонез смачний, але нездоровий продукт.
Mayonnaise is delicious but it is unhealthy.

І цей розкол в суспільстві дуже нездоровий.
These divisions within the community are not healthy.

Він вказує таким чином, що він нездоровий і потребує допомоги.
He will not accept that he is ill and needs help.

Чому ж більшість продовжує робити нездоровий вибір?
But then why most make the wrong choice?

Нездоровий сон(сон, який триває менше 6 годин на добу);
Improper sleep pattern(sleeping less than 7 hours a day).

На обличчі хворого з'являється нездоровий рум'янець.
An unhealthy flush appears on the patient's face.

Шукайте медичну допомогу, якщо ваша дитина нездоровий.
Always seek medical advice if your child is unwell.

Молекулярна психіатрія веде нездоровий і безладний життя.
Molecular Psychiatry leading an unhealthy and disorderly life.

І сміх такий, який я зараз від вас чую, він нездоровий.
And that laugh that now I hear from you it is unhealthy.

Однак колір шкіри може мати нездоровий або сіруватий відтінок.
However, the color of the skin may be unhealthy or grayish hue.

Спробуйте замінити нездоровий солодкий десерт з йогуртом, медом та мигдалем.
Try replacing an unhealthy sugary dessert with yoghurt, honey and almonds.

Глютен- це білок, який може викликати нездоровий імунну відповідь у певних людей(8).
Gluten is a protein that can trigger a harmful immune response in certain people(8).

ЗДОРОВ'Я: Витратьте одну хвилину, записуючи всі різні слова, пов'язані зі словом"нездоровий".
HEALTH: Spend one minute writing down all of the different words you associate with the word"health".

Часті сварки, конфлікти в родині, нездоровий спосіб життя досить часто роблять сон крихти неспокійним.
Frequent quarrels, conflicts between other family members, wrong way of life often make a child's sleep restless.

У маленьких дітей часто не виявляють вищезазначені симптоми, а можуть бути присутні лише дратівливість і нездоровий вигляд.
Small children often do not exhibit the aforementioned symptoms, and may only be irritable and look unwell.

Вегетаріанці і вегани як і раніше можуть вести нездоровий спосіб життя або дотримуватися дієти, що включає оброблену«шкідливу» їжу.
It is still possible for vegetarians and vegans to lead unhealthful lifestyles or to eat a diet of processed“junk” food.

Навіть навпаки, наше дослідження показує, що у людей з надмірною вагою, яких можна назвати"здоровими", ще не розвинувся нездоровий обмін речовим.
If anything, our study shows that people with excess weight who might be classed as‘healthy' haven't yet developed an unhealthy metabolic profile.

При тому, що настає момент, людина нездоровий стикається не тільки з натисканням проблеми здоров'я, але з неоплаченими рахунками, а також.
When that time comes, the sick person is faced not only with pressing health problems but with unpaid bills as well.

Нехай воно не носить компрометуючого характеру і не викриває дії відомих людей, але навіть приватна зйомка хрещення немовляти може отримати нездоровий інтерес громадськості.
Let it is not of a compromising nature and does not expose the actions of famous people, but even private photography newborn baptism can get an unhealthy public interest.

Бідний, невдаха, нещасний та нездоровий це той, хто часто використовує слово“завтра”».
The poor, the unsuccessful, the unhappy and the unhealthy are the ones who use the word tomorrow the most.".

Якщо шкіра має нездоровий блідий вигляд, це говорить про порушення здатності нирок виробляти потрібні для кровотворення речовини.
If the skin has an unhealthy pale appearance, this indicates a violation of the ability of the kidneys to produce the substances needed for the hemopoiesis.

Недуга здатний сигналізувати про те, що організм нездоровий і щось працює не так, тим самим попереджаючи про серйозні порушення.
The disease is able to signal that the body is unhealthy and that something is not working, thus preventing serious violations.

Суть полягає в тому, що якщо ваш спосіб життя нездоровий і стресовий, ви, швидше за все, відчуєте тривогу, чи дійсно у вас є тривожний розлад.
The bottom line is that if your lifestyle is unhealthy and stressful, you’re more likely to feel anxiouswhether or not you actually have an anxiety disorder.

Якщо ж він виглядає не так і на його поверхні з'являється нездоровий наліт білого кольору, це може бути вірний ознака розвитку будь-якого захворювання:.
If it does not look like this and an unhealthy white coating appears on its surface, this may be a sure sign of the development of a disease:.

Так що якщо тварина була старе, якщо раціон корови був мізерний або нездоровий, то яловича печінка, отримана від неї, при вживанні в їжу навряд чи принесе велику користь.
So, if the animal was old, if the cow's diet was lean or unhealthy, the beef liver obtained from it, if consumed as food, is unlikely to be of much use.