Що таке НЕЙТРАЛІЗУЄ ДІЮ Англійською - Англійська переклад

• neutralizes the effect
• neutralizes the action

Приклади вживання Нейтралізує дію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нейтралізує дію магнітних випромінювань виходять від мобільних телефонів.
Neutralizes the effect of magnetic radiation emanating from mobile phones.

Потрапляючи в кров, алкоголь нейтралізує дію знеболюючих препаратів.
Getting into the blood, alcohol neutralizes the effect of painkillers.

Зелений нейтралізує дію інших кольорів; допомагає розсіювати негативні емоції.
Green color Neutralizes the effect of contiguous colors, and also helps dispel negative emotions.

Змусити людину випити молоко, яке нейтралізує дію стимулятора.
To force a person to drink milk which neutralizes the effect of the stimulant.

Також засіб нейтралізує дію вільних радикалів і прискорює їх виведення їх з організму.
It also neutralizes the effects of free radicals and accelerates their removal from the body.

Кислота, що міститься в цих продуктах, нейтралізує дію алкоголю в крові.
Acid contained in these products will neutralize the effects of alcohol in the blood.

Поєднувати таблетки з алкоголем не рекомендується, оскільки він нейтралізує дію Дапоксетина.
Combining tablets with alcohol is not recommended because it neutralizes the effect of dapoxetine.

Також засіб нейтралізує дію вільних радикалів і прискорює їх виведення їх з організму.
Also, the agent neutralizes the effect of free radicals and speeds up their removal from the body.

Солона риба збуджує апетит, вгамовує голод і навіть трохи нейтралізує дію алкоголю на організм.
Salted fish stimulates appetite, quenches hunger and even slightly neutralizes the effect of alcohol on the body.

Молоко нейтралізує дію кофеїну та інших алкалоїдів, і тому такий напій можна пити без побоювань за своє здоров'я.
Milk neutralizes the action of caffeine and other alkaloids, and therefore such a drink can be drunk safely for your health.

Багато говорять, що випивши склянку теплого молока, позбавляють себе від печіння, так як воно нейтралізує дію соляної кислоти.
Many say that after drinking a glass of warm milk, they relieve themselves of burning, as it neutralizes the effect of hydrochloric acid.

Висока спорідненість SHBG нейтралізує дію стероїду на тіло користувача, отже, робить препарат непотрібним.
The high affinity of SHBG neutralizes the action of the steroid on the user's body, hence, making the drug useless.

Туя використовується тільки на початковій стадії швидко прогресуючого раку, він має нейтралізує дію на віруси і грибки, що потрапили в організм.
Thuja is used only at the initial stage of rapidly progressing cancer, it has a neutralizing effect on viruses and fungi that enter the body.

Колістин зв'язує фосфоліпід А клітинних мембран і нейтралізує дію ендотоксину бактерій, що призводить до руйнування структури мембран.
It binds phospholipid A of cell membranes and neutralizes the effect of endotoxin of bacteria, which leads to destruction of membrane structure.

Основний метод лікування дифтерії- введення дорослому хворому протидифтерійної сироватки, яка нейтралізує дію токсинів, що виділяються збудником.
The main method of treatment of diphtheria- the introduction of an adult patient diphtheria serum, which neutralizes toxins, allocated exciter.

Це виводить токсини з крові та нейтралізує дію токсичних металів, пестицидів та інших хімікатів, які містять деякі харчові продукти.
This cleanses toxins from the bloodstream and neutralizes the effects of toxic metals, pesticides and other chemicals that some foods contain.

Перевагою цього методу безопераційної пластики є можливість швидко повернути природну форму підборіддя за рахунок введення препарату, який нейтралізує дію філера.
The advantage of this method of non-surgical repair is the ability to quickly return the natural shape of the chin by introducing a drug that neutralizes the action of the filler.

Таким чином, при вірусній інфекції боротьба повинна бути спрямована не на усунення сопель, а на підтримання їх у продуктивному вигляді, щоб вони могли надавати нейтралізує дію на вірус.
Thus, in case of a viral infection, the struggle should be directed not at eliminating snot, but at maintaining them in a productive form so that they can have a neutralizing effect on the virus.

В окремих випадках алкоголь нейтралізує дії препарату.
In some cases, alcohol neutralizes the action of the drug.

Нейтралізувати дію дріжджів частково може деревна зола.
Wood ash can partially neutralize the action of yeast.

Нарешті, можна додати речовини, що нейтралізують дію ферменту тромбіну, якщо він вже утворився.
Finally, you can add a substance that neutralizes the action of the enzyme thrombin, if he was already formed.

Ці елементи нейтралізують дію отрут різного походження, виводять шлаки і токсини, знімають запалення і послаблюють алергічні реакції.
These elements neutralize the effects of poisons of various origin, remove toxins and toxins, relieve inflammation and weaken allergic reactions.

Одночасно вони нейтралізують дію інших кольорів і допомагають розсіяти негативні емоції, урівноважують і приносять заспокоєння.
Simultaneously, they neutralize the effect of other colors, and help dispel negative emotions, balance and bring peace.

Свіжі молоді качани мають здатність виводити з організму шкідливі радикали, шлаки і токсини, у тому числі вони нейтралізують дію алкоголю.
Fresh young cobs have the ability to remove harmful radicals, slags and toxins from the body, including neutralizing the effect of alcohol.

У зв'язку з цим, для профілактичного впливу рекомендується прийом ліків, які здатні зміцнити імунну систему і нейтралізувати дію шкідливих вірусів.
In this regard, for the preventive effect is recommended taking drugs that can strengthen the immune system and neutralize the effect of malicious viruses.

Китайський цілитель називають лісу або Ву Руї, також повідомляється, що губка корисна проти пухлин і нейтралізувати дію зміїної отрути.
Chinese healer called Gorin or Wu Rui, also reported, that the fungus is useful against tumors and neutralize the effects of snake venom.

Дослідники національної лабораторії Лоуренса в Берклі(Lawrence Berkeley National Laboratory) синтезували речовини, які нейтралізують дію актиноидов, радіоактивних хімічних елементів, які становлять найбільшу загрозу для організму.
The researchers from the Lawrence Berkeley National Laboratory have synthesized substances that neutralize the effects of actinides and radioactive chemical elements that pose the….

Вміщені в ньому речовини пом'якшують слизову оболонку шлунка і частково нейтралізують дію отруйної речовини.
The substances contained in it soften the mucous membrane of the stomach and partially neutralize the action of the toxic substance.

Алкоголь здатний зменшувати або посилювати дію таблеток, видозмінювати характер препарату, а також нейтралізувати дії таблеток.
Alcohol can reduce or increase the effect of pills, alter the nature of the drug, as well as neutralize the effect of pills.

Народні засоби для лікування мокрого і сухогокашлю зазвичай нейтралізують дію один одного.
Folk remedies for the treatment of wet and dryCoughing usually neutralizes each other's actions.