Що таке НЕОБХІДНО ПОСИЛИТИ Англійською - Англійська переклад

• need to strengthen
• it is necessary to strengthen
• needs to strengthen
• it is necessary to intensify
• needs to step up
• must be reinforced

Приклади вживання Необхідно посилити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які з них необхідно посилити?
Which ones need to be strengthened?

Необхідно посилити й громадський контроль.
We need to strengthen public supervision.

Які з них необхідно посилити?
Which ones do you need to reinforce?

Ради громадського порядку нам необхідно посилити правління.
For social order, we need tighter reins.

На мою думку, необхідно посилити роль.
There is a need to strengthen the role.

Необхідно посилити покарання за корупційні злочини.
It is essential to toughen responsibility for corruption crimes.

На нашу думку, необхідно посилити роль.
There is a need to strengthen the role.

Необхідно посилити методи боротьби проти гібридних загроз.
It is necessary to strengthen methods against hybrid threats.

Що більш важливо, Україні необхідно посилити верховенство права.
Most critically, Guyana needs to strengthen the rule of law.

Необхідно посилити свій IT-відділ професійними розробниками?
Want to enhance your IT department with professional developers?

Президент наголосив, що необхідно посилити міжнародний тиск на Росію.
The President stressed the need to strengthen international pressure on Russia.

Навпаки, необхідно посилити співпрацю з Європейським Союзом.
On the contrary, we need to increase cooperation with the European Union.

Ми можемо визначити будь-які сфери, які вам необхідно посилити, і працювати з вами для досягнення ваших індивідуальних цілей.
We can spot any areas you need to strengthen and work with you to meet your individual goals.

Навпаки, необхідно посилити співпрацю з Європейським Союзом.
Therefore, it is necessary to intensify the cooperation with the African Union.

Системи оцінювання розрізнення кроки або сигнали продуктивності та відповідно до цілей машини, поведінка було необхідно посилити або виправити ефективності.
Systems Evaluation-Distinguishing steps or signals of performance and in accordance with the aims of the machine, the behavior had a need to strengthen or correct effectiveness.

Необхідно посилити заходи проти вбивства рідкісних видів тварин. Штрафувати.
It is necessary to strengthen measures against the killing of rare animals. Fined.

Кабінету Міністрів необхідно посилити інформування громадян України про Євросоюз.
The Cabinet of Ministers should strengthen awareness of the citizens of Ukraine of the European Union.

Необхідно посилити якість викладання математичних і природничих наук на всіх рівнях освіти.
It is necessary to strengthen the quality of teaching mathematical and natural sciences at all levels of education.

У зв'язку з цим уряду також необхідно посилити підтримку експорту МСП в Інтернеті, стверджують експерти.
In this regard, the government also needs to strengthen support for online exports by SMEs, experts say.

Необхідно посилити дослідження стандартизації блокчейн та посилити право говорити та керувати ними у світі.
It is necessary to strengthen the research on blockchain standardisation and enhance the right to speak and rule in the world.

Тому Євразійській економічній комісії необхідно посилити роботу в цьому напрямку та вжити вичерпних заходів для реалізації даних проектів",- вважає президент Білорусі.
Therefore, the Eurasian Economic Commission needs to step up efforts in this field and take comprehensive measures to implement these projects,” the President of Belarus believes.

Необхідно посилити тиск на Росію для негайного звільнення українських заручників,- Порошенко на зустрічі з Волкером.
It is necessary to intensify pressure on Russia to immediately release Ukrainian hostages,- Poroshenko at a meeting with Volker.

Тобто, крім освоєння методів роботи, необхідно посилити планове технічне обслуговування та інспектування, зокрема, звернути увагу на герметичність обладнання.
That is to say, in addition to mastering the operating methods, it is necessary to strengthen the routine maintenance and inspection, in particular, pay attention to the sealing performance of the equipment.

Необхідно посилити міжнародне співробітництво з метою запобігання та протидії всім формам і проявам тероризму.
There was a need to strengthen international co-operation in adopting measures to prevent, combat and eliminate all forms of terrorism.

Паралельно зі скороченням викидів парникових газів з метою пом'якшення наслідків зміни клімату, містах також необхідно посилити власну стійкість до неминучого негативного впливу зміни клімату.
In parallel to reducing greenhouse gas emissions to mitigate climate change, cities also need to strengthen their resilience to the inevitable adverse impacts of climate change.

Необхідно посилити багаторічні традиції релігійної гармонії та співіснування на Шрі-Ланці для вирішення викликів сучасного контексту країни”,- сказав він.
The long-standing traditions of religious harmony and co-existence in Sri Lanka must be reinforced to address the challenges of the modern context of the country," he said.

Вашингтону також необхідно посилити дипломатичну взаємодію з Москвою, щоб піти на деякі жорсткі компроміси, які задовольняють мінімальні потреби Росії в безпеці і зміцнюють державність України.
Washington also needs to step up diplomatic engagement with Moscow to make some tough compromises that satisfy Russia's minimal security needs while strengthening Ukraine's statehood.