Що таке НЕОБХІДНУ ТЕХНІКУ Англійською - Англійська переклад

• necessary equipment

Приклади вживання Необхідну техніку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молодята зможуть купити необхідну техніку.
Since young, kids could have acquired the essential techniques.

Кухонний гарнітур для маленької кухні П-образного типу дозволить вбудувати всю необхідну техніку.
Kitchen set for the U-shaped type small kitchen will embed all the necessary equipment.

Тут можна встановити телевізор або іншу необхідну техніку прямо в конструкції шафи.
Here you can install a TV or other necessary equipment directly in the design of the cabinet.

Якщо ви любите готувати, то вибирайте дворівневу модель і розміщуйте з внутрішньої сторони необхідну техніку.
If you love to cook, then choose the two-tier model and place the inside of the necessary equipment.

Якщо вміло поєднувати кутові кухні хай тек і необхідну техніку, приміщення стане вражаючий та елегантний.
If skillfully combine high-tech kitchen corner and the necessary equipment, the room will be an impressive and elegant.

Треба створити привабливі умови, обладнати місце роботи й життя, закупити необхідну техніку.
You should aim to provide attractive conditions for work and life, to equip the workplace, to purchase the necessary equipment.

За прибуток від продажу сільськогосподарської продукції вони купували необхідну техніку, якісний посівний матеріал та ін.
With revenue from sales agricultural products they bought the necessary equipment, quality seeds and others.

Від держави було одержано першого трактора, двигуна внутрішнього згорання, молотарку і іншу необхідну техніку.
The State gives the first tractor, the internal combustion engine, threshing machine and other necessary equipment.

Тут важливо не тільки розмістити всю кухонне начиння і необхідну техніку, а й забезпечити свободу пересування.
It is important not only to place all the kitchen utensils and necessary equipment, but also to ensure freedom of movement.

Приміщення ставати просторіше, а маленька кухня в хрущовці нарешті вміщує всю необхідну техніку і фурнітуру.
The room becomes more spacious, a small kitchen in the Khrushchev finally hold all the necessary equipment and accessories.

Фахівці приїдуть на місце і застосують всю необхідну техніку, щоб встановити металокаркас в найкоротші терміни.
Specialists will come to the place and to apply all the necessary equipment to install the metal frame in the shortest possible time.

Розташування дозволить створити затишне і ергономічне простір, встановивши всю необхідну техніку і кухонні гарнітури уздовж стіни.
Location will create a comfortable and ergonomic space, installing all the necessary equipment and kitchen units along the wall.

Безперечний, що вона вже обіднього столу, але завдяки такій конструкції економиться життєво необхідний простір, яке відводиться під необхідну техніку.
Incontestable, it has a dining table, but thanks to this construction, saving vital space, which is given by the necessary equipment.

Компанія має необхідну техніку для перевезення тракторів, достатню кількість тралів з переднім заїздом для того, щоб забезпечити нашим клієнтам навантаження.
The company has the necessary equipment for the transportation of tractors, a sufficient number of trawls with a front-run to provide our customers with loading.

У нашому салоні INIZIO досвідчені менеджери з легкістю організують Вашу кухню по всім технічним вимогам і побажанням щодо дизайну, підберуть необхідну техніку та стільницю.
In our salon INIZIO experienced managers easily organize your kitchen according to all the technical requirements and the design, will select the necessary equipment and the tabletop.

Така кімната дозволяє розмістити всю необхідну техніку і меблі, також знайдеться місце для кухонної групи, яка розрахована на велику кількість членів сім'ї або гостей.
This room can accommodate all the necessary equipment and furniture, also there is a place for kitchen Group, which is designed for a large number of family members or guests.

Бонаплата їздив у Британію з Джоан рулям і Табором, щоб дізнатися про текстильну промисловість в Ланкаширі й купити необхідну техніку з мануфактури Болтон& Уот в Бірмінгемі.
Bonaplata travelled to Britain with Joan Rull and a man named Camps to learn about the textile industry in Lancashire and to buy the necessary machinery from the Boulton& Watt manufactory in Birmingham.

ТОВ«ПМК-77» має необхідну техніку, обладнання, сучасні матеріали, а також досвідчених професіоналів у сфері гідротехніки і берегового укріплення для проведення всіх перерахованих вище робіт.
LLC«PMK-77» has the necessary technology, equipment, modern materials, as well as experienced professionals in the field of hydraulic engineering and coastal defenses for all these works.

Друк етикеток для підприємств відіграє одну із важливих ролей, адже мова йде про роботу з великими партіями, тому підрядник має мати, як необхідну техніку, так і достатній досвід роботи в сфері поліграфії.
Print labels for enterprises plays an important role, because we are talking about large parties, so the Nordik should have the necessary equipment, and a dose of experience in the field of printing.

Вона зручна тим, що є можливість об'єднання регіональних компаній з місцевими фірмами, які недалеко від місця будівництва вже мають всю необхідну техніку і будівельні матеріали»,- розповів на нещодавній прес-конференції начальник департаменту торгів ГК« Олімпбуд»Олексій Березницький.
It is convenient because there is the possibility of merging regional companies with local firms, which are near the construction site already have all the necessary equipment and construction materials"- spoke at a recent press conference the head of the Department of Trade cc Olympstroi Alex Bereznitsky.

Працюючи тільки з надійними постачальниками, ми маємо гарантії, що потрібні комплектуючі вчасно надійдуть на заводи, а бійці на передовій отримають необхідну техніку точно у строк і в повному обсязі.
By working with reliable suppliers only, we guarantee that the necessary spares will timely arrive at the enterprises and the soldiers on the front line will get the necessary equipment just on time and in full.

Департамент дорожнього будівництва INTECO engineering має необхідну техніку, висококваліфікованих фахівців, що навчалися у Німеччині, великий досвід робіт на об'єктах у країнах Європи та на території Україні(автомобільні дороги Київ-Знам'янка, Київ-Обухів, об'їзна дорога м. Бучач у Тернопільській області, а також ряд об'єктів у Волинській, Харківській, Херсонській, Хмельницькій, Чернівецькій та інших областях, а також у м. Києві та м. Севастополі).
INTECO Road Construction Department has the required machinery, highly-skilled professionals trained in Germany and large experience of working on similar projects in Europe and Ukraine such as Kiev-Znamenka and Kiev-Obukhov roads, bypass road in Buchach city in Ternopil region and other projects in Volyn, Kharkiv, Kherson, Khmelnytsky, Chernivtsi and other regions as well as in Kiev and Sevastopol.

Коли необхідна техніка для"тонкої" роботи: обробка землі між грядками;
When necessary equipment for"fine" work: tillage between beds;

У вартість аренди входить необхідна техніка, розроблені матеріали та адміністраторські послуги:.
The rental price includes the necessary equipment, supplies and administrative services:.

На кухні є вся необхідна техніка для збереження і розігріву продуктів.
The kitchen has all the necessary equipment for the preservation and heating of products.

Переговорні кімнати оснащені комфортними меблями і необхідною технікою.
Meeting rooms are equipped with comfortable furniture and necessary equipment.

Двоспальне ліжко, душ, вся необхідна техніка.
Double bed, shower, all the necessary equipment.

Всі лабораторії і заводи були повністю оснащені необхідною технікою.
All laboratories and plants were completely supplied with necessary equipment.

Кухня, обладнана всією необхідною технікою.
A kitchen equipped with all necessary equipment.

Принтер, сканер і інша необхідна техніка.
Printer, scanners and other necessary equipment.