Що таке НЕПОРОЧНОГО ЗАЧАТТЯ Англійською - Англійська переклад

• of the immaculate conception

Приклади вживання Непорочного зачаття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Непорочного Зачаття.
Immaculate conception.

Церкви Непорочного Зачаття.
Immaculate Conception Church.

Непорочного Зачаття.
The Immaculate conception.

Собору Непорочного зачаття.
The Immaculate Conception Cathedral.

Непорочного Зачаття Сант Люсія.
The Immaculate Conception Santa Lucia Day.

Участь ювілею Непорочного Зачаття.
Anniversary of Immaculate Conception.

Непорочного Зачаття Віла Віскози.
The Immaculate Conception of Vila Viçosa.

Францисканські Непорочного Зачаття.
The Franciscan Friars of the Immaculate.

Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці супило.
Innocent Conception of the Virgin.

Костел Непорочного Зачаття Діви Марії.
The RC Church of Immaculate Conception of Virgin Mary.

Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії.
The Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary.

Парафії Української Католицької Церкви Непорочного Зачаття.
Immaculate Conception Ukrainian Byzantine Catholic Parish.

Непорочного зачаття Пресвятої Богородиці.
The Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary.

Сполучені Штати були засуджені до непорочного зачаття в 1847 році?»?
United States was consecrated to the Immaculate Conception in 1847?

Непорочного Зачаття Віла Віскози Дому Браганса.
The Immaculate Conception of Vila Viçosa House of Braganza.

Вона була пов'язана з Українською католицькою церквою Непорочного Зачаття.
It was associated with the Immaculate Conception Ukrainian Catholic Church.

Церкви Непорочного Зачаття Архиєрейська Божественна Літургія.
Immaculate Conception Church a Pontifical Divine Liturgy.

Січня 2002 року пара одружилася в Церкві Непорочного Зачаття в Ратфеї, графство Міт, Ірландія.
On 5 January 2002, the couple married at the Church of the Immaculate Conception in Rathfeigh, County Meath, Republic of Ireland.

В Італії 8 грудня водії зіткнуться з забороною руху, пов'язаних з відзначенням свята Непорочного зачаття.
In Italy, on December 8, drivers will face a driving ban associated with the celebration of the Feast of the Immaculate Conception.

Українська католицька середня школа Непорочного зачаття була приватною, українською католицькою середньою школою у місті Воррен, штат Мічиган.[1].
Immaculate Conception Ukrainian High School was a private, Ukrainian Catholic high school in Warren, Michigan.[1].

Цервка Непорочного Зачаття організовує різноманітні комітети та організації, включаючи релігійну школу, братчиків, сестринства та вивчення теології.
Immaculate Conception organizes various ministries including Religious School, Brotherhood, Sisterhood and Theology of the Body.

Разом молилися молебен в честь Божої Матері і вервицю до Непорочного Зачаття Матері Божої в наміренні, які Мати Божа сама бажає.
Together they prayed prayer in honor of Our Lady Rosary and to the Immaculate Conception of Our Lady of the intentions which the Virgin Mary herself wants.

Це не було у випадку з Непорочного Зачаття, проте, а давно було досягнуто загальне згоду в серцях і умах віруючих.
This was not the case with the Immaculate Conception, however, as universal agreement had long since been reached in the hearts and minds of the faithful.

Гроші виділено також на ремонт і консервацію сходів зі скульптурою непорочного зачаття Діви Марії, які ведуть до барокового костелу Святого Антонія.
The money is also allocated for the repair and restoration of stairs with a sculpture of the immaculate conception of the virgin Mary, which goes to the Baroque Church of St. Anthony.

Вірменський костел Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії більше відомий жителям Івано-Франківська як“блакитна церква”.
The Armenian church of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary is better known to the inhabitants of Ivano-Frankivsk as a“blue church”.

Його відкрили недавно, в 2007 році, він стоїть в історичному центрі міста, неподалік від Кафедрального собору Непорочного Зачаття і прекрасного Парку Бугенвіль.
It was opened recently, in 2007, it stands in the historical center of the city, not far from the Cathedral of the Immaculate Conception and the beautiful Bougainville Park.

Постали нові будівлі мурованого костелу Непорочного зачаття Найсвятішої Діви Марії та дерев'яні келійні корпуси, які були замінені на муровані у 1743 році.
And in 1653 new buildings of the brick church of Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary and wooden cell buildings, which were replaced by the stone ones in 1743.

Костел Непорочного Зачаття Діви Марії- частина архітектурного комплексу бернардинського монастиря, побудованого на кошти Костянтина Юдицького в 1648 р. У 1664 р.
The RC Church of Immaculate Conception of Virgin Mary- it is a part of an architectural complex of the bernardine monastery constructed on funds of Konstantin Yudnitskiy in 1648.

Хоча всі основні заклопотаності з приводу непорочного зачаття було достатньо розглянуті пізнього середньовіччя, догматичне визначення не прийде протягом багатьох століть більш.
Though all of the major concerns regarding the Immaculate Conception had been sufficiently addressed by the late Middle Ages, a dogmatic definition would not come for many more centuries.

Про це він сказав під час першої після своєї інтронізації зустрічі з духовенством архиєпархії, яка відбулася 5 червня в парафіяльній залі катедри Непорочного Зачаття у Філадельфії.
He said this during his meeting with the clergy of the archeparchy, held on June 5 in the Parish Hall of the Cathedral of the Immaculate Conception in Philadelphia.