Що таке НЕ ВТРАЧАЮТЬ СВОЄЇ Англійською - Англійська переклад

• do not lose their
• have not lost their
• don't lose their

Приклади вживання Не втрачають своєї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не втрачають своєї міцності і кольору;
Loses its force and colour.

Ці породи не втрачають своєї форми.
These rocks don't lose their shape.

Навіть після цього вони не втрачають своєї форми.
They won't lose their shape.

Усі вони не втрачають своєї актуальності і тепер.
Everyone loses her temper now and then.

Новини, в яких фігурує Турція, не втрачають своєї актуальності.
Local news has not lost its relevance.

Не втрачають своєї актуальності протягом довгих років.
They have not lost their relevance over the years.

Але є речі, які, попри час, не втрачають своєї цінності.
But says who over the time things don't lose their lustre.

Навіть в інформаційну епоху, в якій ми живемо, книги не втрачають своєї значущості.
In the Internet age, books have not lost their importance.

Назвіть кілька пісень, що не втрачають своєї актуальності?
So there are a lot of songs that haven't lost their relevance?

Красиві металеві предмети інтер'єру протягом багатьох десятиліть не втрачають своєї актуальності.
Beautiful metal home furnishings for decades did not lose its relevance.

Золотисті кулі краспедії не втрачають своєї привабливості до самих заморозків.
Golden balls kraspedii not lose its appeal to the most frosts.

Незважаючи на велике поширення свердловин, колодязі досі не втрачають своєї актуальності.
Despite the large spread of the wells, the wells still have not lost their relevance.

Тоді як покриття з дерева не втрачають своєї актуальності вже тисячі років.
While the coating of wood does not lose its relevance for thousands of years.

Светри не втрачають своєї популярності у чоловіків і жінок різного віку вже більше століття.
Sweaters have not lost their popularity among men and women of all ages for more than a century.

Альпійські гірки і кам'янисті сади не втрачають своєї популярності вже багато років.
Alpine slides and stony gardens have not lost their popularity for many years.

Килими не втрачають своєї актуальності вже багато століть, і досі залишаються незмінною класикою комфорту в кожному будинку.
Carpets have not lost their relevance for many centuries, and still remain the same classic of comfort in every home.

Несвітлові рекламні щити також не втрачають своєї актуальності в зовнішній рекламі.
Non-illuminated billboards also losing its relevance in the outdoor advertising.

Однак у кожного лікарського препарату існують і побічні дії, з цієї причини наші старі добрі рослини досі не втрачають своєї привабливості.
However, every drug has side effects, for this reason our good old plants still do not lose their attractiveness.

Однак при правильному зберіганні перли не втрачають своєї краси протягом багатьох років.
However, with proper storage and care pearls does not lose beauty for several hundred years.

Мало того, в засушеному вигляді вони не втрачають своєї принадності і можуть також використовуватися в композиціях з сухих квітів.
Moreover, in the dried form, they do not lose their charms and can also be used in compositions of dried flowers.

При цьому навіть в екстремальних умовах експлуатації шланги не втрачають своєї здатності витримувати високий тиск.
In this case, even in extreme conditions of operation, hoses do not lose their ability to withstand high pressure.

Молі Хуа Ча- це одне з унікальних рослинних сполучень, в якому і зелений чай, і аромат жасмину не втрачають своєї індивідуальності.
Moli Hua Cha Is one of the unique plant combinations, in which both green tea and Jasmine flavor do not lose their individuality.

Двадцяте століття залишило нам у спадок події минулого, які не втрачають своєї значущості та актуальності і сьогодні.
The twentieth century has left us a legacy of past events, that do not lose their importance and relevance today.

Сорочки чоловічі приталені не втрачають своєї актуальності, так як надають фігурі мужні обриси і вигідно виділяють плечі будь-якої ширини.
Shirts male pritalennye do not lose their relevance, since they give the figure a courageous outline and favorably distinguish shoulders of any width.

Даний вид графіки дозволяє створювати ілюстрації, які не втрачають своєї якості при розтягуванні- ідеально підходять для адаптивного дизайну.
This type of graphics allows you to create illustrations that do not lose their quality when stretched- ideal for adaptive design.

Проекти не втрачають своєї актуальності, адже йдуть в ногу з часом, висвітлюючи сьогоднішні тенденції нашого життя і те, що хвилює мільйони.
Projects don't lose their significance because they keep up with the times and cover current trends of our lives and things that millions care about.

Перевага труб з даного слава в тому, що їх якість зберігається незалежно від стрибків температури, тобто не втрачають своєї колишньої форми.
The advantage of this pipe in the glory that their quality is maintained regardless of changes in temperature, that is, do not lose their original shape.

АМАРАНТ- і бархатец шануються знаком безсмертя, тому що квіти цих рослин цвітуть через ціле літо, і навіть висохши, не втрачають своєї краси.
Amaranth- and honored barhatets sign of immortality, because the flowers of these plants bloom through the whole summer, and even vysohnuv, do not lose their beauty.

Механічним- зручність такого інструменту полягає в тому, що навіть при роботі з тонкостінними трубами, вони не деформуються і не втрачають своєї цілісності.
Mechanical- the convenience of such a tool is that even when working with thin-walled pipes, they do not deform and do not lose their integrity.

Саме тому обрана тематика цієї науково-практичної конференції є гарною можливістю обговорити проблемні питання щодо забезпечення прав людини, які не втрачають своєї актуальності.
That is why the chosen topic of this Scientific and Practical Conference is a good opportunity to discuss the problematic issues of ensuring human rights that do not lose their relevance.