Що таке НЕ ДУЖЕ ПОПУЛЯРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• is not very popular
• are not very popular

Приклади вживання Не дуже популярний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не дуже популярний вид ботнетів.
Not a very popular form of botnets.

У нашій країні він не дуже популярний.
It is not very popular in my country.

Біатлон не дуже популярний вид спорту.
Pickleball is not a very popular sport.

У нашій країні він не дуже популярний.
He is not very popular in the country.

Цей пляж не дуже популярний серед туристів.
This beach is not very popular in tourists.

У нашій країні він не дуже популярний.
They are not very popular in my country.

Цей пляж не дуже популярний серед туристів.
This beach is not as popular among tourists.

З цієї причини RAID 3 не дуже популярний.
For this reason, RAID 3 is not very popular.

Цей пляж не дуже популярний серед туристів.
This beach is not at all famous among tourists.

Футбол у Канаді не дуже популярний.
At the time, football was not so popular in Canada.

Поки в нашій країні цей вид спорту не дуже популярний.
As, this sport is not much popular in my country.

Цей невеликий острівець не дуже популярний у туристів.
This beach is not very popular in tourists.

В УкраїніQR-код не дуже популярний, так як не було створено необхідного серверу.
QR-code is not very popular in Ukraine, because the necessary servers were not created.

Але такий спосіб на практиці не дуже популярний.
For this reason, these measures are not very popular in practice.

Я знала, що голод це не дуже популярний метод втрати ваги.
I knew that hunger is not a very popular weight loss method.

На жаль, такий невеликий формат житлового будинку не дуже популярний у сучасній забудові.
Unfortunately, small-scale residential houses like this are not very popular with modern developers.

Недивно, що синтоїзм не дуже популярний за межами Японії.
Not surprisingly, Shintoism is not popular outside of Japan.

У Львівських готелях та ресторанах приймають Visa і MasterCard, American Express не дуже популярний.
Visa and MasterCard are commonly accepted in hotels and restaurants, whereas American Express is not so popular.

Цей невеликий острівець не дуже популярний у туристів.
This small lovely island is not very popular among tourists.

Незважаючи на те, що Google Play не дуже популярний в Китаї, аудиторія сервісу постійно зростає.
Despite the fact that Google Play is not very popular in China, the audience of the service is constantly growing.

Одним з таких матеріалів є натуральний лінолеум, який, на жаль, мало відомий і не дуже популярний у російських споживачів.
One such material is linoleum, which, unfortunately, little known and not very popular with Russian consumers.

І як його американський колега, він не дуже популярний серед кіл ЛГБТ і лівих лібералів.
And like its American counterpart, he is not very popular among the LGBT circles and left-liberals.

Проте психологічна драма«Хороший син», де він знімався в головній ролі разом з Макалея Калкіним, був не дуже популярний.
However, the psychological drama“the Good son”, where he starred in the title role along with Macaleer Calcium, was not very popular.

Анімекосплей взагалі не дуже популярний у Росії, Україні та Білорусі, тому найкращі косплеї можна було побачити хіба що в Інтернеті.
Anime cosplay in general is not very popular in Russia, Ukraine and Belarus, so that the best cosplay could be seen on the Internet only.

Однак через відсутність законодавчого регулювання даної організаційно-правової форми він не дуже популярний, хоча багато людей до сих пір вибирають цю форму бізнесу.
However, due to the lack of legislative regulation for this organizational form, it is not very popular, although many people still choose this form of business.

У сучасній Росії бейсбол не дуже популярний, проте в багатьох російських містах можна знайти бейсбольні клуби і належні їм бейсбольні поля.
In modern Russia, baseball is not very popular, but you can find baseball clubs and baseball fields belonging to them in many Russian cities.

Ми можемо влаштувати поїздку за бажанням клієнта, проте це не дуже популярний вибір і не дуже просте завдання, за нього беремося, коли в людини вже є віза.
We can arrange a trip by the client, but it's not a very popular choice and not a very easy task, for it undertake, when a person already has a visa.

Емірат Рас-Аль-Хайма все ще не дуже популярний у іноземних туристів, хоча вважається що тут більш м'який клімат, ніж в інших частинах ОАЕ, найчистіші малолюдні пляжі, є джерела мінеральної води.
The emirate of Ras Al Khaimah is still not very popular with foreign tourists, although it is believed that there is a milder climate than in other parts of the United Arab Emirates, the purest people are not crowded, there are sources of mineral water.

Застосовують також хімічний вплив на слинні залози ботуліновим токсином(цей метод не дуже популярний при лікуванні БАС), також можна скористатися пристроєм In-Exufflator, для відкачування слини.
They also apply a chemical effect on the salivary glands with botulinum toxin(this method is not very popular in the treatment of ALS), you can also use the In-Exufflator device to pump out saliva.

Ця техніка діє навіть тоді, коли товар не дуже популярний та не відзначається своєю якістю, але його презентують як дефіцитний.
This technique works even when the goods are not very popular, not famous for their quality, but it is presented as scarce.