Що таке НЕ МОГЛИ ПОВІРИТИ Англійською - Англійська переклад

• could not believe
• couldn't believe

Приклади вживання Не могли повірити Українська мовою та їх переклад на Англійською

І не могли повірити.
And they couldn't believe.

Місцеві журналісти не могли повірити.
City officials could not believe it.

Вони не могли повірити в ці слова.
I couldn't believe those words.

Я сказав дітям, що вони не могли повірити.
I told my friends, they could not believe it.

Вони не могли повірити в ці слова.
They cannot believe these words.

Я сказав дітям, що вони не могли повірити.
When I told the kids, they couldn't believe it.

Діти не могли повірити своїм очам….
Kids couldn't trust their eyes….

Я сказав дітям, що вони не могли повірити.
I told the children and they couldn't believe it.

Не могли повірити, що це Африка».
I couldn't believe it was America.".

А потім не могли повірити у власне щастя.
Back then they could not believe their luck.

Не могли повірити, що це Африка».
I couldn't believe that this was Europe.”.

Вони розповідали, що не могли повірити своїм очам.
He says he couldn't believe his eyes.

Люди не могли повірити, що він помре.
They could not believe that he would die.

Вони розповідали, що не могли повірити своїм очам.
She said she couldn't believe her eyes.

Не могли повірити, що втеча вдалася.
You couldn't believe that the life had fled.

Нам здавалося це сном, ми довго не могли повірити.
It was like a dream, we couldn't believe it.

Багато не могли повірити, що їй на той час було 47 років.
I can't believe it has been 47 days.

Вони розповідали, що не могли повірити своїм очам.
They said they couldn't believe their eyes either.

Люди просто не могли повірити, що це роботи 6-річної дівчинки.
Of them could believe that it was the work of a boy of six.

Люди, які спостерігали за всім цим, не могли повірити своїм очам.
The nun who had seen all this couldn't believe her eyes.

Всі плакали і не могли повірити, що його вже немає”.
Everyone is still crying and can't believe she's actually gone.".

Не могли повірити, що нарешті тримаємо його в руках».
They couldn't believe they could hold it in their fingers.”.

Всі плакали і не могли повірити, що його вже немає”.
All the students were crying and couldn't believe that he was leaving.”.

Ми не могли повірити, що ми всі досягли стадії мрії миттєво.
We couldn't believe that we had all reached the dreams stage instantly.

Всі, хто мене знав, не могли повірити, що я звернулася в іншу віру.
Everyone who knew me couldn't believe that I had converted.

Коли я розповів своїм рідним та друзям, вони не могли повірити в цю історію.
When I tell my friends and family, they can't believe it.

Спершу діти не могли повірити, що так багато людей їх підтримують.
The mother couldn't believe that so many people cared about them.

Коли я розповів своїм рідним та друзям, вони не могли повірити в цю історію.
When I told my friends and family, they couldn't believe it.

Німецькі солдати не могли повірити, що це відбувається на їхніх очах.
The Germans could not believe their eyes when they found themselves being attacked there.

Коли люди побачили вперше рухомого залізного коня, вони не могли повірити своїм очам.
When they first saw her human-like eyebrows, they couldn't believe their eyes.