Що таке НЕ МОЖУ ЗРОЗУМІТИ Англійською - Англійська переклад

• can't understand
• can't figure out
• cannot comprehend
• can't imagine
• cannot explain
• cannot understand
• can not understand
• can not figure out
• couldn't understand
• am not able to understand

Приклади вживання Не можу зрозуміти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тебе я не можу зрозуміти.
You I can not understand.

Я не можу зрозуміти цей жах.
I cannot comprehend this evil.

Я сам цього не можу зрозуміти.
I cannot comprehend it myself.

Я не можу зрозуміти цей жах.
I cannot comprehend the horror of it.

Взагалі я не можу зрозуміти одну річ.
I am not able to understand one thing though.

Я не можу зрозуміти, як це зробити.
I can't figure out how to do it.

Але оглядаючись назад, я не можу зрозуміти, чому.
Looking back, I can't imagine why.

Я не можу зрозуміти цей феномен".
I cannot explain this phenomenon.”.

Як люди живуть без зарплат, я сама не можу зрозуміти.
How people without savings cope, I can't imagine.

Я не можу зрозуміти, чого хоче Том.
I can't figure out what Tom wants.

Мене це теж дуже дивує, і я не можу зрозуміти цього.
It is surprising for me too and I cannot explain it.

Я не можу зрозуміти, що він має на увазі.
I can't figure out what he means.

Я просто-напросто не можу зрозуміти, як лідер держави міг таке сказати.
I just can't understand how a patriarch could state this.

Я не можу зрозуміти чого він насправді хоче.
I can't figure out what he really wants.

Оцього я не можу зрозуміти, хоч скільки намагаюся.
I cannot comprehend this argument, no matter how much I try.

Я не можу зрозуміти, чому Том звільнився з роботи.
I can't figure out why Tom quit his job.

Я просто не можу зрозуміти мотив людей, які це зробили.
I simply cannot understand the mindset of men who do this.

Я не можу зрозуміти, як це сказати французькою.
I can't figure out how to say this in French.

Я часто не можу зрозуміти, чи не розуміють?
I often can not understand or do not understand?.

Я не можу зрозуміти, що відбувається.
I am not able to understand what is happening.

Я тільки не можу зрозуміти, як можна було залишити дітей".
But I can't understand how someone could leave their children.".

Я не можу зрозуміти, чому тата немає з нами.
I couldn't understand why my daddy wasn't with us.

Ворогові- я не можу зрозуміти, чому він прийшов на мою землю.
As for the enemy, I can't understand why they came to my land.

Я не можу зрозуміти, які інтереси вони підтримують.
I can't imagine what interest they would have.

Я ніяк не можу зрозуміти: навіщо наша влада фінансує це неподобство?
I can't understand why our Government funds things like this?

Я не можу зрозуміти, що хоче сказати письменник.
I can't figure out what the writer is trying to say.

Я не можу зрозуміти, що твориться у нашому світі.
I cannot understand, what is going on in this world.

Я не можу зрозуміти, який вірш Crome той, який ви представляєте.
I can not figure out what verse Crome is the one you are presenting.

Я не можу зрозуміти, чому я, наприклад, не можу побачити своїх дітей.
I can't understand why I can't have my child.