Що таке НЕ ІСНУЄ ЄДИНОГО Англійською - Англійська переклад

• there is no single
• there is no unified

Приклади вживання Не існує єдиного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не існує єдиного організованого центру, який.
Not only are there single-celled organisms that.

У більшості випадків не існує єдиного правильного рішення.
In most cases, there isn't one true way.

Не існує єдиного способу ведення маркетингової війни.
There is no one way to fight a marketing war.

Але ж насправді не існує єдиного стандарту для всіх.
The truth is, there is no single standard for everyone.

Та не існує єдиного визначення для слова"дім".
But there is no single definition of the word"home.".

Кожна людина має свої психологічні та емоційні риси, тому не існує єдиного шаблону дій, який допоможе вам маніпулювати усіма.
Everyone has their psychological and emotional traits, so there is no single pattern that will help you to manipulate all.

Не існує єдиного терміну позовної давності для всіх країн ЄС.
There is no unified time limit for all EU countries.

У Сполучених Штатах Америки не існує єдиного, всебічного федерального закону, який регулював би збір та використання біометричних даних.
In the United States, however, there is no unified federal law regulating the collection and use of biometric data.

Не існує єдиного правильного способу боротьби з мишами і щурами.
There's no single best way to control rats and mice.

Всі суб'єкти, які підпадають під дію цих законів, зобов'язані впроваджувати гарячу лінію для інформаторів, проте не існує єдиного набору критеріїв її впровадження.
All the entities covered by these laws are obliged to implement a whistleblower hotline: however, there is no single set of criteria regarding it.

Не існує єдиного центру для всіх небесних орбіт або сфер.
There is no one center of all the celestial circles or spheres.

Термін"іноземна валюта" відноситься до позабіржових торгів в іноземній валюті, не існує єдиного, централізованого, уповноваженого і визнаного обміну для торгівлі валютою.
The term"foreign exchange" refers to the off exchange trading in foreign currency, there is no single, centralized, authorized and recognized exchange for trading forex.

Не існує єдиного визначення відкритого та дистанційного навчання(ДН).
There is no one definition of open and distance learning.

Згідно чинного законодавства України не існує Єдиного державного реєстру добре відомих знаків, є лише Перелік, який ведеться уповноваженою установою.
According to the current legislation of Ukraine, there is no Unified State Register of Well-Known Trademarks, there is only a List that is kept by the authorized institution.

Не існує єдиного хімікату, що захищає абсолютно всі овочеві культури;
There is no single chemical that protects absolutely all vegetable crops;

Як свідчить міжнародний досвід, на сьогодні не існує єдиного методу забезпечення адресності соціальної допомоги, який би підходив для всіх типів програм та специфіки всіх країн.
According to international practice, there is no uniform method of targeting social assistance that would be optimal for different social assistance programs and all countries.

Там не існує єдиного рішення для ефективного онлайнового розмова з іншою людиною.
There can be no one-stop solution when it comes to an effective online presence.

В даний час не існує єдиного визначення інформації як наукового терміну.
Now, just this definition alone is not a scientific definition of time.

Там не існує єдиного рішення для ефективного онлайнового розмова з іншою людиною.
There is no single solution for effective online conversation with another person.

На закінчення, на жаль, не існує єдиного веб-сайту, списку порад чи простого секрету планування чи бронювання легкоефективної поїздки легко.
In conclusion, unfortunately, there is no single website, list of tips, or simple secret to planning or booking a cost effective trip easily.

Не існує єдиного чинника, який викликав би цукровий діабет у всіх людей з цією патологією.
There is no single factor that would cause diabetes in all people with this pathology.

На сьогоднішній день не існує єдиного підходу до поняття"цінний папір" ні у вітчизняній, ні в зарубіжній літературі, а також в законодавчих актах.
To date, there is no single approach to the concept of"security" neither in domestic, nor in foreign literature, as well as in legislative acts.

Не існує єдиного курсу ділової англійської для всіх галузей, будь то економіка чи політика.
There is no single course of business English for all sectors, be it economics or politics.

Насправді, не існує єдиного для всіх експортерів вирішення питання відстані між Канадою та Україною.
In fact, there is no single solution for all exporters of the issue of the long distance between Canada and Ukraine.

Не існує єдиного способу вбивства свині з рушниці, і кожен свинар використовує для цього власну методику.
There is no single way to kill a pig with a rifle, and each pig farmer uses his own method for this.

В наш час не існує єдиного рівняння стану, яке б точно прогнозувало властивості всіх газів при будь-яких умовах.
At present, there is no single equation of state that accurately predicts the properties of all gases under all conditions.

Не існує єдиного теоретичного розрахунку зміни температури в квартирі після установки нових металопластикових вікон.
There is no single theoretical calculation of temperature changes in an apartment after the installation of new metal-plastic windows.

На практиці не існує єдиного підходу до сталого сільського господарства, оскільки конкретні цілі та методи повинні бути адаптовані до кожного окремого випадку.
In practice, there is no single approach to sustainable agriculture, as the precise goals and methods must be adapted to each individual case.

Хоча не існує єдиного танцю фламенко, танцюристи повинні дотримуватися суворих меж ритмічних малюнків.
Although there is no single flamenco dance, dancers must follow a strict framework of rhythmic patterns.