Що таке НОВЕ ОСВІТЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• new lighting

Приклади вживання Нове освітлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нове освітлення(система і візуалізація).
New lighting(system and render).

Також на цих вулицях буде нове освітлення.
The area will also have new street lights.

Нове освітлення на 78% економічніше за попереднє.
The new lighting is 78% more efficient than the previous one.

Схоже, майже кожен тиждень запроваджується чи вдосконалюється нове освітлення.
It seems like almost every week a new lighting fixture is being introduced or being improved.

НОВЕ освітлення, створене надзвичайно талановитою командою….
New lighting created by an extremely talented team;

На всіх поверхах гуртожитків університету встановлено нове освітлення, оновлено фасади.
On all floors of the university dormitories we have installed new lighting and upgraded facades.

Нове освітлення підкреслює архітектурну велич Собору Богородиці в Антверпені.
New lighting reveals the majestic architecture of Antwerp's iconic Cathedral of Our Lady.

Світлодіодне освітлення Orphek оголошує про нове освітлення в каспійських хвилях 120 для громадських акваріумів.
Orphek LED lighting announces the new Kaspian 120 watt light for Public Aquariums.

До вересня нове освітлення буде в товстолистовому і великосортних прокатних цехах меткомбінату.
By September, a new lightning system will be installed in the Plate Mill and Heavy Section Mill Shops.

Також розробники покращили візуальну реальність- нове освітлення, перероблені моделі гравців і анімації, від реалістичних виразів обличчя до рухів тіла.
Also, the developers have improved the visual reality of new lighting, redesigned player models and animations, from realistic facial expressions to body movements.

Нове освітлення перетворило центр міста в затишне довкілля за одночасного зниження витрат електроенергії на 46%!
The new lighting has transformed the city centre into a welcoming environment while reducing energy costs by 46%!

До того, як встановили нове освітлення, часто доводилося користуватися ручними ліхтарями для кращого огляду обладнання і його збирання.
Before installing new lighting, we often had to use hand lamps for better equipment inspection and cleaning.

Нове освітлення перетворить і розширить межі кухні, а також зробить приготування їжі в кімнаті комфортніше і приємніше;
The new lighting will transform and expand the boundaries of the kitchen, and make cooking in the room more comfortable and more enjoyable;

Покращена візуальна реальність- нове освітлення, перероблені моделі гравців і анімації, від реалістичних виразів обличчя до рухів тіла.
Improved visual reality- new lighting, redesigned player models and animations, from realistic facial expressions to body movements.

Нове освітлення вже працює на оновлених вулицях, проспектах, в парках і скверах, на столичних мостах.- Це майже 350 об'єктів.
New lighting is already working on the updated streets, avenues, in parks and squares, on the metropolitan bridges.- These are almost 350 objects.

Мешканці міста та власники магазинів висловили бажання, щоб нове освітлення часто змінювалося- тоді навіть люди, які ходять у крамниці щодня, могли б очікувати побачити щось нове..
Residents and vendors requested that the new lighting change on a frequent basis so even people who shopped every day could look forward to seeing something new..

Нове освітлення поля гарантує максимальну якість зображення для телевізійних трансляцій та відповідає найновішим стандартам мовлення LaLiga, UEFA та FIFA.
The new lighting in the pitch area guarantees maximum quality for television transmission and meets the latest LaLiga, UEFA and FIFA broadcast standards.

Приміром, один з англійський клієнтів, у якого є середній бізнес з роздрібної торгівлі, інвестував в нове освітлення близько 74000 фунтів, в результаті чого витрати на оплату рахунків по електроенергії скоротилися на 74%, а зниження енергоспоживання і економія на рік, за його словами, склала близько 33 000 фунтів стерлінгів.
For example, one retail outlet client invested £74,000 in new lighting, resulting in a 74% lighting energy reduction and savings of around £33,000 per year, he says.

Нове освітлення- частина проекту комплексного благоустрою вулиць міста новими рекламними носіями сіті-формату(сіті-лайти, скролли, зупинки транспорту).
The new lighting is part of the project for the comprehensive improvement of the streets of new advertising media city format(city lights, billboards, bus stops).

Площа була модернізована в 2014 році, додано нове освітлення, а фонтан перемістився з північного кінця на південний край площі.[4] У період Різдва традиційно, в північній частині площі споруджують новорічну ялинку висотою до 24. 5м.
The square was upgraded in 2014, new lighting was added and the fountain was moved from the northern end to the southern tip of the square.[4] During the Christmas period, it is traditional for a 24.5 m high Christmas tree to be erected in the northern part of the square.

Люби моє нове освітлення і я не мав жодних проблем з акліматизацією BTA за допомогою програми аклімації. Мій танк був кордоном від необхідності охолоджувача, і тепер він проходить через 2-3 градус кулер з новими вогнями".
Love my new lighting and I had no trouble acclimating the BTA's with the acclimation program provided. My tank was borderline from needing a chiller and it now runs about 2-3 degrees cooler with the new lights”.

Також можна перевірити, на якій вулиці буде нове освітлення, де ремонтується дорога, у якому дворі облаштують дитячий майданчик чи де передбачено новий сквер, а найголовніше- скільки коштів буде витрачено із міського бюджету на ці роботи.
Users can also check in what street a new illumination system will be installed, what roads are being repaired, what courtyard will receive a children's playground or where a new garden will be planted, and most importantly, how much money from the city budget will be spent on these projects.

Тепер з нашим новим освітленням ми також можемо приймати в себе національні матчі.
And with our new lighting, we can now host national matches”.

Наш новий освітлення коралів Azuelight також дає подібні результати.
Our new Azurelight coral inspection light also produce similar results.

Любов мого нового освітлення і у мене не було ніяких проблем акліматизації ВТА з програмою акліматизації за умови.
Love my new lighting and I had no trouble acclimating the BTA's with the acclimation program provided.

Ця зміна ландшафту дає можливість досліджувати нові можливості для інновацій, заснованих на лазерах, інтелектуальних систем освітлення і нових освітлення функціональних можливостей.
This changing landscape provides an opportunity to explore new avenues for innovation based on lasers, smart lighting solutions, and new lighting functionalities.

Тепер клуб Португалете може проводити на домашньому полі національні матчі, а кількість вболівальників зростає завдяки новому освітленню.
The Portugalete football club can now host national matches and is growing their spectator numbers thanks to the new lighting.

За рахунок заміни традиційних прожекторів на світлодіодні та експлуатації нового освітлення під контролем програмного забезпечення керування освітленням Interact Landmark місто може заощадити 30- 40% на енергоспоживанні.
By replacing conventional flood lights with LED flood lights and combining the new lighting with Interact Landmark lighting management software, the city can save 30%- 40% on energy use.

У відео, на прикладі окремих об'єктів, він показав, які зміни відбулись та тривають у столиці. Зокрема, будівництво метро на Виноградар, нові садочки і школи, оновлені лікарні та пологові будинки, капітальний ремонт доріг, облаштування нового освітлення.
In a video he revealed some of Kyiv's improvements: construction of the metro extension to Vinogradar, new kindergartens and schools, renovated clinics and maternity hospitals, massive road repairs and new bright LED streetlights.

Для цього місто встановило нове мережеве освітлення.
To do so, the city installed new connected lighting.