Приклади вживання Новий кросовер Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Skoda випустить новий кросовер.
Skoda will release a new crossover.Новий кросовер Sportage від Kia.
The new crossover from Kia Sportage.В Kia розповіли про свій новий кросовер.
He told her about his new crossbow.BMW показала новий кросовер X7 на відео.
Ford підготувала для Європи новий кросовер.
Ford is preparing to Europeans a new brand.Новий кросовер Venucia напевно виявиться дешевше.
The new crossover Venucia certainly be cheaper.Honda готує новий кросовер зі старим іменем.
Honda is preparing a new crossover with the old name.Компанія“Соллерс” показала новий кросовер для Росії.
Company“Sollers” showed a new crossover for Russia.Новий кросовер Ford навряд чи замінить EcoSport.
Поки що немає інформації, як буде виглядати новий кросовер Хонда.
We still don't know how exactly new crossover will look like.Компанія Renault представила новий кросовер на виставці в Парижі.
Company Renault has introduced a new crossover at the exhibition in Paris.Новий кросовер Skoda Kodiaq заснована на модульній платформі VW Group, яка називається MQB.
New crossover Skoda Kodiaq based on a modular platform of VW Group called MQB.Ніякої офіційної інформації про новий кросовер компанія не надала.
There is no more official data on the new crossover in the company are not reported.Як і раніше, немає інформації щодо планів компанії продавати новий кросовер в інших країнах.
While there is no information on GM's plans to sell a new cross-country in other countries.Так що новий кросовер, втім як і всі шведські автоновинки, буде доречно називати китайсько-шведськими!
So the new crossover, however like all Swedish avtovinovki, it will be appropriate to call Sino-Swedish!Пропонуємо купити тюнінг на Пежо 4008(Peugeot 4008)- новий кросовер, створений на платформі Mitsubishi ASX.
Offer to buy a tuning for Peugeot 4008(Peugeot 4008)- new crossover created on the platform of the Mitsubishi ASX.Так що новий кросовер, втім як і всі шведські автоновинки, буде доречно називати китайсько-шведськими!
So the new crossover, but like all Swedish Autonovelties, it would be appropriate to call the Sino-Swedish!Тепер постараємося перерахувати всі електронні системи ісучасні фішки доступні до установки на новий кросовер Вольво ХС90.
Now we will try to list all electronic systems andmodern chips available for installation on a new crossover Volvo ХС90.Відзначимо, що новий кросовер отримає інтер'єр на основі i-Cockpit- нової дизайнерської мови Peugeot.
Note that the new crossover will receive an interior based on the i-Cockpit-В цілому, необхідно визнати, що в плані ходових якостей новий кросовер Сузуки нічим не виділяється на тлі своїх конкурентів.
In general, we must recognize that in terms of ride quality new crossover Suzuki does not stand out against its competitors.Новий кросовер, довжина якого не перевищить чотирьох метрів, буде побудований на модульній платформі CMF-A, розробленої Renault і Nissan.
The new crossover, whose length does not exceed four meters, will be built on a modular platform CMF-A, Renault and developed by Nissan.Крім того, залишається незрозумілим, чи дасть Volkswagen свій новий кросовер, що пропонує повний привід, або він залишиться тільки передньоприводним.
Also, it remains unclear whether Volkswagen will give its new crossover offering all-wheel drive or it will remain an FWD-only vehicle.Новий кросовер буде побудований на базі Pilot, але його укоротять приблизно на 150 мм, а дизайн Passport більш динамічним і спортивним.
The new crossover will be built on the Pilot base, but it will be shortened by about 150 mm, and the Passport design is more dynamic and sporty.Представники бренди повідомляють, що новий кросовер буде поєднувати в собі досвід та гібридні технології, а також нову систему повного приводу.
Representatives of brands reporting that the new crossover will combine the expertise and hybrid technology, and a Новий кросовер буде обладнаний двома турбірованими бензиновими моторами, а також він буде мати чотири дизельних варіанти потужністю від 100 до 180 кінських сил.
The new crossover will be equipped with two turbo petrol engines, and it will have four diesel options ranging from 100 to 180 horsepower.Інтер'єр семимісного кросовера VolvoXC90 2015 модельного року говорить про те, що новий кросовер готовий змагатися з позашляховиками і кросоверами преміум-класу.
The interior of the seven-seaterВисока потужність обумовлена тим, що новий кросовер BMW планують продавати на американському ринку, де економічні дизельні двигуни і автомобіль з помірним об'ємом двигуна, все ще не так популярні.
High performance due to the fact that the new crossover BMW plans to sell in the U.S. market, where diesel engines are least efficient, and a car with a moderate volume of the engine is still not as popular.Беручи натхнення в вікових традиціях чеського кришталю,які славляться елегантно окресленими лініями, новий кросовер ŠKODA KAROQ володіє такою ж витонченістю, поєднуючи красу і силу, де б ви не знаходилися.
Inspired by our heritage of Czech crystal,with its elegantly sculpted lines, the new SUV KAROQ bears the same levels of refinement where beauty and strength go hand-in-hand wherever you look.У рамках щорічної прес-конференції Президент SEAT Лука де Мео(Lucade Meo) також оголосив, що представлений на Женевському автосалоні новий кросовер CUPRA Formentor буде виготовлятися на заводі в Марторелі.
SEAT President Luca de Meo also announced today at the company'sannual media conference that the CUPRA Formentor, the new CUV that was unveiled at the Geneva Motor Show, will be built at the Martorell factory.Останнім новим кросовером Mercedes-Benz став GLE Coupe- конкурент BMW X6.
Latest new crossover Mercedes-Benz became the GLE Coupe- competitor BMW X6.
