Що таке НОВИЙ РЯДОК Англійською - Англійська переклад

• new line
• new row
• newline
• new string

Приклади вживання Новий рядок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кмітливий новий рядок.
Smart Newline.

Новий рядок має значення.
The new lines matter.

І кожен новий рядок.
And every new camper.

Вставити кмітливий новий рядок.
Insert Smart Newline.

Вставляє новий рядок в електронну таблицю.
Inserts a new row into the spreadsheet.

Якщо ви все зробите ідеально, ви побачите новий рядок.
If you do everything perfectly you will see a new line.

Пересунути курсор у новий рядок і дозволити вставляння.
Moves cursor to new row and allows inserting.

Вставляє новий рядок(або count рядків) в позицію row.
Inserts new row(or count rows) at row position.

Додано: Редактор форматів святкувань: Клавіша Enter додає новий рядок відразу за поточним.
Added: Celebration formats editor: Key Enter adds a new row after the current.

Вставляє новий рядок над поточним рядком..
Inserts a new row above the current row..

Швидко розділіть вміст комірки на пробіл/ новий рядок/ кома/ період або інші розмежувачі в Excel.
Quickly split cell contents by space/ newline/ comma/ period or other delimiters in Excel.

Alt-Tab. Alt+↵ Enter новий рядок, Enter виконує трохи іншу команду.
Alt+↵ Enter allows for a new line when Enter does another command.

Особливі послідовності брались у подвійні лапки(наприклад, ££L?? означало новий рядок на телетайпі).
Special sequences were placed in double quotes(e.g.££L?? produced a new line on the teleprinter).

Як додати новий рядок для електронної пошти тіла в гіперпосилання mailto в Excel?
How to add new line to email body in mailto hyperlink in Excel?

Абзац із вирівнюванням по ширині, новий рядок 1 см, горизонтальних і вертикальних відступів немає.
A paragraph with alignment in width, a new line of 1 cm, horizontal and vertical indent.

Повертає новий рядок, сформований шляхом приєднання значень val1 та інші до початкового.
Returns a new string formed by joining the values val1 etc. to the original one.

Потім в Main. gd додайте новий рядок наприкінці функції _on_MobTimer_timeout().
Then in Main. gd add a new line inside the_on_MobTimer_timeout() function, at the end.

Це буде новий рядок у тому ж абзаці, а Enter зазвичай створює новий абзац.
This will be a new line in the same paragraph while Enter normally creates a new paragraph.

Операція додавання додає новий рядок до дерева, намагаючись мінімізувати об'єм збережених даних.
Insertion adds a new string to the trie while trying to minimize the amount of data stored.

Цей новий рядок дає переваги Ікра Anti-aging технології додала до УФ-захистом для досягнення найвищого….
This new line gives the benefits of Caviar anti-aging technology added up to UV protection, for the highest level of protection of the color.

Як вставити порожній новий рядок автоматично за допомогою кнопки"Команда" в Excel?
How to insert a blank new row automatically by Command Button in Excel?

Якщо пункт перенесення слів позначено, це поле визначає довжину(в символах), при якій редактор автоматично почне новий рядок.
If the Word Wrap option is selected this entry determines the length(in characters) at which the editor will automatically start a new line.

У результаті перестановки виходить новий Рядок, і утворюються так звані"дірки", в які потім підставляється ОКЛ.
As a result of rearrangement is obtained, a new line, and formed the so-called"holes", which are then populated with approx.

Якщо ви додасте новий рядок, ви створите новий критерій, який буде поєднано з першим рядком логічною операцією« АБО».
If you add a new line, you create another clause combine with the first line by a logical"or".

Вимкніть функцію виправлення після зміни, якщо вам не потрібно-в основному ця функція створює новий рядок після кожного редагування вашого посту.
Turn off Post Revisions feature, if you do not need it- basically this feature is creating new row after each edit of your post.

Ви можете додати новий рядок з набором розширень, набравши його у рядку введення під списком(розширення розділяються комами) і натиснувши кнопку Додати.
You can add new line with extensions, typing it in the input line under the list(extensions are delimited by commas) and pressing the button Add.

Як варіант, ви можете вказати один або декілька символів, які потрібно вставити між об'єднаними даними(наприклад, новий рядок або вставити текст).
As an option, you can specify one or more characters to insert between the combined data(for example, new line or insert a text).

Вставити новий рядок у поточний вибраний фрагмент. Якщо вибраний фрагмент складається з декількох рядків, буде вставлено кількість рядків, рівну кількості рядків у фрагменті.
Insert a new row at the current selection. If the selection extends over more than one row, an equal number of rows will be inserted.

Кинувши виклик стандартизації та шаблонності, своїм зухвалим і незвичайним дизайном, бренд«ROBERTO BRAVO» вніс новий рядок в сферу ювелірного виробництва.
Defying standardization and stereotyping, with its impudent and unusual design, the ROBERTO BRAVO brand has introduced a new line in the sphere of jewelry production.

Якщо позначено пункт Ввімкнути статичне перенесення слів, значення у цьому пункті визначить довжину(у символах) відступу, з якого редактор буде автоматично починати новий рядок.
If the Enable static word wrap option is selected this entry determines the length(in characters) at which the editor will automatically start a new line.