Приклади вживання Новий тренд Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Новий тренд.
Автовініл- це новий тренд.
Automation is the new trend.Новий тренд на їжу.
New trends in food.А ви думали, що це новий тренд?
Do you think this might be a new trend?В Каліфорнії- новий тренд в індустрії краси.
It's a new trend in the beauty industry.Продукт в аутсорсі- новий тренд.
Пляжні туфлі- це новий тренд літньої моди.
Beach shoes are the new trend of summer fashion.Новий тренд або вже давно забута істина?
Is this a new trend or Риб'яча луска- новий тренд в інтер'єрі 1 339.
Fish scales as a new trend in the interior 1,674.Новий тренд гарячої продажу OEm на замовлення руки гр….
New trending hot selling oem custom hand c….Акценти жовтого кольору в інтер'єрі- новий тренд 2016.
Accents of yellow in the interior- a new trend 2016.Новий тренд в мистецтві- етніка. Тату в етнічному стилі.
A new trend in art- ethnics. Ethnic style tattoos.Останнім часом в українців з'явився новий тренд- автовишиванка.
Lately, the new trend appeared- auto-vyshyvanka.Новий тренд- одяг в стилі чикаго.
The new trend- Сонячні електростанції- новий тренд для домовласників України.
Solar power is a new trend for homeowners of Ukraine.Slacklining: новий тренд спорту для збалансованих.
Slacklining: the new trend sport for Енергоефективність- новий тренд українського суспільства.
Energy efficiency is a new trend in the Ukrainian society.Фантастичний колір"електрик". Новий тренд сезону.
Fantastic color"electrician". The new trend of Представляємо новий тренд в кондитерці- лавандова глазур!
Introducing a new trend in the confectionery- lavender glaze!Ведення власного відеоблогу в соцмережах- новий тренд.
Maintaining your own video blog on social networks is a new trend.Новий тренд весняного сезону 2019- манікюр з точками.
The new trend of Партнерські відносини: фітнес-клуби- новий тренд українського девелоперства.
Partnership relations: fitness clubs- a new trend of the Ukrainian development business.Новий тренд серед великих зарубіжних і українських компаній- впровадження чат-ботів.
The introduction of chatbots is a new trend among large foreign and Ukrainian companies.Барельєф з газобетонних блоків- новий тренд в декоруванні фасадів будинків.
Bas-relief from aerated concrete blocks is a new trend in decorating the facades of buildings.В якийсь момент частину ринку охоплює новий тренд і за гнучких інвесторів починають наслідувати активні трейдери, що використовують технічний аналіз.
At some point, a part of the market catches the new trend, and the perceptive investors are followed by active traders using technical analysis.Замість того, щоб витрачати свою кар'єру завжди переслідує наступний новий тренд комерційна, намагаються знайти чарівне засіб, але завжди купує на неефективні ідеї.
Instead of having to spend his career always follows the new trend of the commercial, trying to find a magic tool, but always buys on ineffective ideas.Про це вона заявила у ході сесії«Мода як новий тренд м'якої сили» на 10-му Київському безпековому форумі, організованому Фондом Арсенія Яценюка«Відкрий Україну».
She stated this during the session“Fashion as a new trend soft power” at 10th Kyiv Security Forum held by the Arseniy Yatsenyuk Foundation Open Ukraine.Через кілька років може виникнути новий тренд- інтеграція чи реінтеграція Британії до Європейського Союзу.
In a few years, a new trend may emerge- the integration or reintegration of Britain into the European Union.Під час третьої фази новий тренд розпізнає весь ринок і починається ажіотаж.
During Ми не повинні чекати, доки з'явиться новий тренд, чи журнал, чи людина, яка дозволить нам почуватися красивими.
We don't have to wait for a new trend, or magazine, or person to come along and give us permission to start feeling beautiful.
