Приклади вживання Нових книг Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Запах нових книг.
Нових книг, які варто прочитати цієї осені.
New books to read this autumn.Запах нових книг.
Smell of fresh books.Нових книг в новому році!
New Books for the Це кілька сотень нових книг в місяць!
There are TWELVE new books each month!Нещодавно вийшло декілька її нових книг.
Recently several new books have come out.За останні кілька років з'явився ряд нових книг з еволюційної біології.
The last few years have seen a number of new books on evolutionary biology.Щороку бібліотека поповнюється на 6 тисяч нових книг.
Each year the library is replenished with 6,000 new books.У світі не бракує нових книг про те, як бути більш ефективними в бізнесі.
There's never a shortage of new books about how to be more effective in business.Тоді літо- саме час для нових книг.
It's also the perfect time of the summer for new books.У межах проекту бібліотеці подарували чималу кількість нових книг.
The project gave the library a large number of new books.Taylor& Francis щорічно публікує понад 1800 нових книг і 1000 журналів.
Publishing Taylor& Francis Journal Platformis published annually by more than 2,000 new books and 1800 magazines.Всі наші прибутки ми інвестуємо у видання нових книг.
All such income is invested in the publication of new titles.Громада вкладає гроші у придбання нових книг, виділила комфортне приміщення у Народному домі.
The hromada invests money in the purchase of new books and has allocated a comfortable room in the Community Hall.Книжка року» подарувала санаторію«Карпати» бібліотечку нових книг.
Під час поїздки на пасажирів чекали конкурси, презентації нових книг, мультимедійних ресурсів та клубів.
During the trip, passengers took part in contests, presentations of new books, multimedia resources and clubs.Ми можемо, звичайно очікувати багато нових книг про стероїди та інших допінгу в найближчі місяці і роки.
We may certainly expect many new books about steroids and other performance-enhancing drugs in the coming months and years.Видавці можуть подавати на розгляд журі до трьох книг в кожній категорії та до двох нових книг переможців попередніх конкурсів.
Publishers can submit up to three Традиційно проводяться презентації нових книг, літературно-музичні вечори, зустрічі з творчими колективами. фотоконкурси.
Traditionally the presentations of new books, musical evenings, meetings with creative collectives, photo contests are held.У піратів були агенти в Парижі ів решті місць. Вони посилали їм сторінки нових книг які, як вони думали, добре продаватимуться.
The pirates had agents in Paris andeverywhere else who were sending them sheets of new books, which they think will sell well.Традиційно проводяться презентації нових книг, літературно-музичні вечори, зустрічі з творчими колективами. фотоконкурси.
Presentations of new books, literary and musical evenings, meetings with creative teams, photo contests are traditionally held.Співпрацюючи зі світовими науковими спільнотами,компанія видає більш ніж 2000 журналів і 1900 нових книг щорічно.
Working in partnership with the global science and health communities,the company publishes more than 1,800 journals and 2,200 new books per year.Щодня для любителів літератури проводились різноманітні автограф-сесії,презентації нових книг, круглі столи та відкриті дискусії.
Every day for fans На час вимушеної ізоляції ви можете провести більше часу з близькими, подивитися фільми,які давно хотіли переглянути або ж прочитати кілька нових книг.
During the forced isolation, you can spend more time with relatives,watch films that long wanted to watch or read several new books.Тепер ви можете створювати прості правила,які фільтруватимуть і перетворюватимуть мітки під час додавання нових книг або отримання метаданих для книг. .
Now you can create simple rules thatwill filter/transform the tags when adding new books or downloading metadata for Сильвія Райт, дочка Райта та його спадкоємиця, загинули незадовго до завершення третьої книги Сакстона,і з цього часу не було нових книг.
Sylvia Wright, Wright's daughter and the executrix of his estate, died shortly after this Співпрацюючи зі світовими науковими спільнотами,компанія видає більш ніж 2 000 журналів і 1 900 нових книг щороку.
Working in partnership with the global science and health communities,the company publishes more than 1,800 journals and 2,200 new books per year.Сильвія Райт, дочка Райта та його спадкоємиця, загинули незадовго до завершення третьої книги Сакстона,і з цього часу не було нових книг.
Sylvia Wright, Wright's daughter and the executrix of the estate, died shortly before the third Saxton 
