Що таке НОВИХ РІВНІВ Англійською - Англійська переклад

• new levels

Приклади вживання Нових рівнів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожні 2 тижні ми приносимо 50 нових рівнів!
In every 2 weeks, we bring 50 NEW LEVELS!

У процесі вивчення іноземної мови ви набираєте бали, які відкривають доступ до нових рівнів.
In the process of learning a foreign language you gain points that unlock access to new levels.

Електронна комерція продовжує розвиватися, досягнувши нових рівнів після недавнього святкового сезону.
E-commerce continues to expand and achieved new levels during the recent holiday season.

Поступово кожен спортсмен освоює нові прийоми, відточує техніку і досягає нових рівнів підготовки.
Gradually, each athlete develops new techniques, refines the technique and achieves new levels of training.

Ті з вас, хто готовий, легко пристосуються до нових рівнів, які захоплять вас легкістю роботи з ними.
Those of you that are ready will easily adapt to the new levels that will delight you with the ease of working within them.

Особливості 4 нова історія сцени, 1 нова собака, 45 нових рівнів і нові фони.
Features 4 new scene story, 1 new dog, 45 new levels and new backgrounds.

Досвід абсолютно нових рівнів і набір нових персонажів, щоб зустріти в цьому продовженні хіт оригінальної гри.
Experience completely new levels and a set of new characters to meet in this sequel to the hit original game.

Захід покликаний спрямовувати міжнародні ініціативи розвитку до досягнення нових рівнів поінформованості та потенціалу.
This event aims to direct international development initiatives to new levels of awareness and capacity.

Несподівано тепло любові примирить відмінності, які існують між вами, і допоможе один одному підняти Людство до нових рівнів.
Suddenly the warmth of love will accept the differences that exist between you, and by helping each other lift the Human Race up to new levels.

Новий автомобіль дрейфуючій гри, де у вас дрейф навколо багато транс і розблокування нових рівнів продовжити подальше.
A new car drifting game, where in you have to drift around many trans and unlock new levels to proceed further.

Їх вплив допоміг багатьом індивідуумам досягти нових рівнів Світла, надаючи їм можливість досягти їх цілей через набагато швидший час.
Their influence has helped many individuals reach new levels of Light, enabling them to achieve their objectives in a much quicker time.

Наш бренд вже кілька років очолює ринок обладнання для листового металу, і ми віддані підтримці та досягненню нових рівнів масштабного успіху.
Our brand has led the market in sheet metal equipment for several years, and we are devoted to maintaining and achieving new levels of large-scale success.

Блокчейн-технології- сьогодні досягають нових рівнів, виходячи з«тіні» криптовалют, і забезпечують чесну роботу благодійних фондів.
Blockchain Technologies- Today they are reaching new levels, emerging from the“shadow” of cryptocurrencies, and ensuring the honest work of charitable foundations.

Ми бачимо майбутнє, де сили VR(Virtual Reality) і AR(Extended Reality) об'єднуються, щоб стимулювати взаємодія між людиною та комп'ютером до нових рівнів.
We see a future where the forces of VR(Virtual Reality) and AR(Augmented Reality) come together to propel human-computer interaction to new levels.

Здається очевидним, що битва темних сил, щоб зберегти деякий вид влади на Землі досягла нових рівнів, коли вони спробували знищити Гаваї і Японію.
It seems apparent that the battle by the dark Ones to retain some kind of power on the Earth reached new levels when they attempted to destroy Hawaii and Japan.

Альтернативою постійним змінам конструкції танків була стандартизація кількох базових конструкцій та масовий випуск їх, хоча технології досягли нових рівнів.
The alternative to constant changes in tank design was to standardize a few basic designs and mass-produce them even though technology had advanced to new improvements.

Com абсолютно байдужий до цього, якщо не сказати«неуважний»,- до вашої діяльності на сайті весь той час, поки ви годуєте їх своїми готівковими коштами для придбання нових рівнів та високого рейтингу в списках фрілансерів.
Com is totally indifferent- if not to say“oblivious”- towards your activity on the site, as long as you are feeding it with your cash for acquiring new levels and ranking higher in the freelance lists.

Озирніться навкруги, ви сприймаєте світ, який, здається, знаходиться на березі нових рівнів насильства, з грошовою системою, яка продовжує тримати більшість з вас в режимі наполегливої праці з метою уникнути альтернативи: життя в тяжкій бідності.
As you look around, you perceive a world that appears to be on the brink of new levels of violence, with a monetary system that continues to keep most of you toiling unremittingly in an effort to escape the alternative: lives of hardscrabble poverty.

Учасники семінару дізналися про передовий досвід інших країн щодо залучення приватного сектору, поліпшення ефективності послуг та введення нових рівнів прозорості уряду.
They learned about best practices of other countries to attract the private sector, improve effectiveness and efficiency of services, and introduce new levels of government transparency.

Maverick X3 MAX, який змінює правила гри, має ту саму складну суміш зухвалого дизайну, прецизійного керування і виняткової потужності, притаманну 2-місній моделі Maverick X3, але разом з тим він є також уособленням нових рівнів комфорту і контролю в багатомісному сегменті ринку позашляхових транспортних засобів.
The game-changing Maverick X3 MAX vehicle features the same sophisticated blend of defiant design, precision handling and exceptional power found in the two-seat Maverick X3 vehicle, but also presents new levels of comfort and control for multi-passenger use.

Навпаки, я відчуваю себе надзвичайно живим, і я хочу і сподіваюся за решту часу досягти ще більш глибокої дружби, попрощатися з усіма, кого люблю, написати щось ще, помандрувати, якщо вистачить сили, досягти нових рівнів розуміння і сенсу.
On the contrary, I feel intensely alive, and I want and hope in the time that remains to deepen my friendships, to say farewell to those I love, to write more, to travel if I have the strength, to achieve new levels of understanding and insight.

Звичайно ж, не всі, але найбільш актуально це для інтернет-об'єктів, галузі 4. 0, нових рівнів автоматизації та роботизації, автопілотування автомобілів, інтелектуальних мереж, нових технологій для акумуляторів, великих центрів обробки даних, а також для більш розумних та потужних пристроїв, що раніше називалися телефонами, які вимагають більш сучасних сервісів в режимі онлайн, вчасних та надійних.
Well, not all, there is plenty left over for Internet-of-Things, Industry 4.0 and new levels of automation and robotization, self-driving cars, smart grids, new battery technologies, bigger and bigger data centers, and ever smarter and more powerful devices, formerly called telephones, demanding more advanced services online, on-time, all of the time- ultimately driving the need for more and reliable power.

Наша місія- прибрати обмеження для українського бізнесу при виході на нові ринки, дати українському бізнесу нові можливості для розвитку, відкрити доступ до нових рівнів і більш якісної інформації.
Our mission is to remove restrictions for Ukrainian business when entering new markets, to give Ukrainian business new opportunities for development, to open access to new levels and enhanced information.

Слідкуйте за новими рівнями!….
Stay tuned for new levels!….

Вийшло перше оновлення для Angry Birds 2 з 20 новими рівнями.
Released the first update for Angry Birds 2 with 20 new levels.

Тепер з новими рівнями.
Now with new levels.

Гра також включає в себе багатокористувацький режим з новими рівнями та персонажами.
The game also includes a multiplayer mode with new levels and characters.

Його кампанія вже звела нашу політику до нового рівня вульгарності.
His campaign has already driven our politics down to new levels of vulgarity.”.

HTTP 2 тільки додає новий рівень складності, не вирішуючи ніяких справді важливих проблем.
HTTP 2 just adds a new layer of complexity without solving any real-world problems.

Новий рівень преміальної.
The new level of a.