Що таке НОВИХ СТУДЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• new students

Приклади вживання Нових студентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вітаємо нових студентів!
Welcome to New Students!

Але це буде стосуватись тільки нових студентів.
This process is for NEW students only.

Вітаємо нових студентів!
Welcome to the new students!

Еволюція нових студентів змінювалась відповідно до наступної таблиці:.
The evolution of new students has varied according to the following table:.

Чекаємо на нових студентів!
Looking forward to the new students!

Заявки на вступ до цього курсу приймаються в будь-який час, але ми зараховуємо нових студентів до осені кожного року.
Applications for entry to this course are accepted at any time, but we enrol new students in the Autumn of each year.

АКАДЕМІЯ вітає нових студентів.
The college welcomes the new students.

Сьогодні у нас є сотні нових студентів щороку і наступних двох місцях:.
Today, we have hundreds of new students every year and the following two locations:.

Щороку 12 нових студентів приймаються в школу, і в цілому 60 студентів в даний час навчається в Академії.
Every year 12 new students are accepted to the school, and a total of 60 students currently study at the Academy.

З нетерпінням чекаємо нових студентів в нашому коледжі.
We look forward to working with the new students at our school.

У 1980 році юридичний факультет Yunnan University був перебудований і почав зараховувати нових студентів до наступного року.
In 1980, the Law Department of Yunnan University was rebuilt and began to enroll new students in the following year.

Залучення постійного припливу нових студентів з моменту його створення в 2011 році.
Attracting steady influx of new students since its establishment in 2011.

Кожен клас має довжину 1, 5 години і теми змінити щомісяця, щоб задовольнити інтереси і потреби існуючих і нових студентів.
Each class is 1.5 hours long and the topics change monthly to cater to the interests and needs of existing and new students.

Сьогодні у нас є сотні нових студентів щороку і наступних двох місцях:.
Today, we have hundreds of new students every year and the following two locations: Näita vähem.

Прийом нових студентів в SISSA і початку класів в теоретичній фізиці частинок навчальна програма буде проходити в першій декаді жовтня.
Enrollment of new students at SISSA and the beginning of classes in the Astroparticle Physics Curriculum will take place in the first decade of October.

Це дуже часто залежить від інтересів нових студентів, яких заохочують виступати на виборах до Студентської ради.
These are very often driven by the interests of new students who are encouraged to stand for election to the Student Council.

Вміст сонячної енергії, енергії вітру, біоенергетики та малих гідроелектростанцій доповнюється модулями на електроенергію для нових студентів цих предметів.
The contents in solar energy, wind energy, bioenergy and small hydroelectric plants are complemented with modules on electricity for those new students in these subjects.

Кожний рік МДІМВ приймає понад тисячу нових студентів зі всіх куточків Російської Федерації та більш ніж з 60 країн світу.
Every year MGIMO accepts more than one thousand new students, from every part of the Russian Federation, and internationally from more than 60 countries.

Ми вважаємо, повний робочий день посвячення докторантуру вітальних і тому запустили програму фінансування, яка охоплює все нових студентів, які бажають навчатися на повний робочий день.
We consider full-time dedication to doctoral studies vital and therefore have launched a funding program which covers all new students willing to study full-time.

Щорічно МГИМО приймає понад тисячу нових студентів, від кожної частини Російської Федерації, і на міжнародному рівні більш ніж 60 країни.
Every year MGIMO accepts more than one thousand new students, from every part of the Russian Federation, and internationally from more than 60 countries.

Курс основний акцент буде зроблений на принципах викладання і оцінки навчання студентів і створення в них правильні звички, щоб навчати нових студентів в майбутньому.
The course will mainly focus on the principles of teaching and students' assessment of learning and creating in them the correct habits to train new students in the future.

Проект розширить ринок A-держави за рахунок нових студентів, доступ до нових приватним індивідуальних донорів і нових відносин з транснаціональними компаніями.
The project will expand A-State's market through new students, access to new private individual donors, and new relationships with multinational companies.

Valthirian дуги 2Ваша мета в цьому продовженні до RPG гра моделювання є взяти на себе роль принципала новий академії та створіть обстановку, яка буде залучати нових студентів.
Your goal in this sequel to the RPG simulation game is to take the role of the principal of a new academy and create an environment that will attract new students.

Є також цілий ряд програм для забезпечення переходу нових студентів в UBD через Групу Міжнародного студентського обслуговування Секції у справах студентів..
There are also a variety of programmes to ensure the transition of new students into UBD through The International Student Service Unit of Student Affairs Section.

Щороку ми приймаємо 6-8 нових студентів з різноманітної галузі, включаючи політичну теорію, партійну політику, державні дослідження, державну політику, місцеву політику, угорську та порівняльну політику.
Annually, we admit 6-8 new students from a diverse field of interest, including political theory, party politics, government studies, public policy, local politics, Hungarian and comparative politics.

Новостворений факультети, зокрема, стали залучати нових студентів, а число студентів майже в два рази подвоїлася з 1970(10,000) в 1980(більше 25,000) і від 1980 в 1990(більше 37,000).
The newly-founded faculties in particular began attracting new students, and the number of students almost doubled twice from 1970(10,000) to 1980(more than 25,000) and from 1980 to 1990(more than 37,000).

Кошти буде спрямовано на придбання спеціалізованого обладнання, а також нової будівлі площею в 4200 кв. м, що забезпечить навчальними місцями понад 1000 нових студентів протягом п'яти років»,- написав Усов у Facebook.
The funds will be used to purchase specialized equipment and a new building with an area of 4.2 thousand square meters, that will provide study places for more than 1,000 new students within five years,”he noted.

Підходи до минулого модуль, який працює в першому семестрі для всіх нових студентів, дає уявлення про різні підходи до вивчення історії, у тому числі географічних масштабах дослідження та дисциплінарних підходів…[-].
The Approaches to the Past Module, which runs in the first semester for all new students, provides guidance on the different approaches to the study of history, including geographical scales of study and disciplinary approaches.