Що таке НОСЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• wear
• carry
• bear
• have
• wearing
• worn
• wears
• bearing
• carrying
• has
• carried
• bears

Приклади вживання Носять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкрито носять зброю.
Carrying Arms Openly.

Не всі носять із собою окуляри.
No one wears glasses.

Зрештою, всі носять те саме….
In the end, everyone wears the same….

Не всі носять із собою окуляри.
Not everybody wears glasses.

Наступна статтяДівчата носять тільки кепки.
And my uncle only wears chaps.

Завжди носять сумочки.
Always carrying bags with them.

Його носять з білими шкарпетками.
He wears them with white socks.

Думаю про те, що носять туфлі, які занадто вільно.
It's like wearing shoes that are too big.

Вони носять дискримінаційний характер.
It has a discriminative nature.

Поводження не дуже легке та тоді не носять.
The handling is not very easy and the carrying then also not.

Жінки та дівчата носять сукню з блузкою знизу.
Women and girls each wear a dress with a blouse underneath.

Більш детально про найбільш відомих святих, що носять ім'я Арсеній.
More about the most famous saints bearing the name of Arsenius.

Причому деякі з них носять горде звання«супер-єдинорога».
And some of them have the proud title of“super-unicorn”.

Життєві психологічні знання носять інтуїтивний характер.
Everyday psychological knowledge has intuitive character.

Ви, можливо, помітили, що двигуни автомобілів DAF носять ім'я PACCAR.
You may have noticed that the engine in a DAF bears the name PACCAR.

Журнал охоплює наукові проблеми, що носять державний і світовий характер.
It covers scientific problems wearing state and world character.

Поліцейські носять маски для того, щоб приховувати від цивільних свої особистості.
Police wear masks to protect their identities from the public.

Мої три доньки навчаються в школі, носять хіджаб, мають відмінні оцінки.
My three daughters go to school wearing the hijab, have great grades.

Вони об'єднали 25 творчих колективів, три з яких носять звання народних.
They united 25 creative groups, three of which have the rank of folk.

Чоловіки і жінки, як правило, носять білі або чорні штани або спідниці відповідно.
Men and women usually wear white or black trousers or skirts respectively.

Про шанування його свідчать тисячі храмів і поселень, що носять його ім'я.
Evidence to it is thousands of churches and settlements bearing his name.

Багато дерматози носять хронічний рецидивуючий перебіг і важко піддаються лікуванню.
Many dermatoses have a chronic recurrent course and are difficult to treat.

Нитка останньої з'єднує їх в активні комплекси, що носять назву полирибосом.
The last thread connects them in active complexes, bearing the name of poliribonat.

Хлопці, намагаючись подрожать своїм кумирам, проколюють своє вухо і носять сережку.
Guys, trying to podgorzhat their idols, pierce their ear and wear an earring.

Що всі планети Сонячної системи крім нашої носять імена з грецької та римської міфології.
All the planets in our solar system have names from Greek or Roman mythology.

У книзі містяться найсучасніші знання про православних святих, що носять ім'я Олег.
The book contains the latest knowledge about Orthodox saints bearing the name Alexander.

Усі відомості, зібрані цими файлами cookie, носять статистичний характер і є анонімними.
All information collected by these cookies have statistical nature and are anonymous.

Дівчата носять штани та спідниці в рівній кількості, хлопці всі носять штани.
The girls wear trousers or skirts in equal numbers; the boys all wear trousers.

Усі відомості, які зібрані цими файлами cookie, носять статистичний характер та є анонімними.
All information collected by these cookies have statistical nature and are anonymous.

Складність доопрацювання полягає у тому, що ряд зауважень Президента носять системний характер.
The difficulty with re-drafting is that some President's comments have systemic nature.