Що таке НІЛА АРМСТРОНГА Англійською - Англійська переклад

• neil armstrong

Приклади вживання Ніла армстронга Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніла Армстронга.
Neil Armstrong.

Навіть є справжній автограф Ніла Армстронга.
It is Neil Armstrong's autograph.

Ніла Армстронга.
The Neil Armstrong.

Астронавта Ніла Армстронга поховали в морі за традицією ВМС США.
Astronaut Neil Armstrong was thrown into the sea, in the tradition of the U.S. Navy.

Ніла Армстронга поховали в океані.
Neil Armstrong has been buried at sea.

Райан Гослінг у ролі Ніла Армстронга у фільмі на основі офіційної біографії Армстронга..
Ryan Gosling as Neil Armstrong in a film based on Armstrong's official biography.

Є другою людиною, що ступила на Місяць(через 20 хвилин після командира місії Ніла Армстронга).
He became the second person to set foot on the Moon(after Mission Commander Neil Armstrong).

Скафандр Ніла Армстронга був зшитий на фабриці з виробництва ліфчиків.
Neil Armstrong's space suit was made at a bra factory.

Американка випадково купила у NASA сумку Ніла Армстронга і продає її за мільйони доларів.
American accidentally bought a bag from NASA of Neil Armstrong and sells it for millions of dollars.

Місячні черевики Ніла Армстронга ще на Місяці, і це не тому, що він випадково забув їх там.
Neil Armstrong's moon boots are still on the moon, and it's not because he accidentally forgot them there.

Сюжет розгортається навколо військового льотчика та астронавта Ніла Армстронга та місії НАСА доставити людину на Місяць.
The film tells the story of astronaut Neil Armstrong and NASA's mission to land a man on the moon.

Історія ніколи не забуде перші кроки Ніла Армстронга на Місяці або подвиги братів Райт, що літають по небу.
History will never forget Neil Armstrong's first steps on the Moon or the Wright Brothers' first moments of flying through the sky.

Їх першим продуктом була медаль, присвячена відзначенню посадки місяця"Аполлон-11"(місія Ніла Армстронга і Бузза Олдрина).
Their first product was a medal to commemorate the Apollo 11 moon landing(the Neil Armstrong and Buzz Aldrin's mission).

Всередині космічного костюма Ніла Армстронга в кишеню, коли він ходив на Місяць, був ще одним фрагментом історії авіації 20 століття.
Inside Neil Armstrong's space suit pocket when he walked on the moon was another piece of 20th century aeronautical history.

А згодом, ви зможете зробити те ж саме зі скафандром Ніла Армстронга і дізнатися, у що були одягнені космонавти на поверхні Місяця.
And later this month, you can do the same thing with Neil Armstrong's spacesuit and examine what astronauts wore on the surface of the Moon.

Після історичної висадки астронавтів Ніла Армстронга і Базза Олдріна в липні 1969 року громадський і політичний інтерес до пілотованих місій на супутник Землі швидко зник.
After Neil Armstrong and Buzz Aldrin's historic mission in July 1969, public and political interest in future human space flight.

Це не було б можливим без команди у 400 тис людей, які забезпечували успіх місії і безпеку астронавтів Ніла Армстронга, База Олдріна та Майкла Коллінса.
That success would not have been possible if not for the team of 400,000 people who worked to ensure the success of the mission and the safety of astronauts Neil Armstrong, Buzz Aldrin and Michael Collins.

Саме цією цитатою американського астронавту Ніла Армстронга, першої людини, яка ступила на Місяць ми вирішили почати свою історію у світі пивоваріння.
We decided to start our history in the brewing world with this quote of the American astronaut Neil Armstrong, the first person to walk on the Moon.

Але якщо раніше фальшивку міг розпізнати лише досвідчений колекціонер, то тепер це під силу і простому смертному- завдяки книзі Ентоні Піццітоли«У пошуках автографа Ніла Армстронга».
But if you had a fake could only recognize the experienced collector, but now it is under the power and mere mortals- thanks to the book by Anthony Pitstsitoly"Looking for Neil Armstrong's autograph.".

У липні 1969 року,«Аполлон-11», досяг мети президента Кеннеді, висадивши Ніла Армстронга і Базза Олдріна, на Місяць 21 липня, і успішно повернувши їх 24 липня, разом із пілотом командного модулю, Майклом Коллінзом.
In July 1969, Apollo 11 accomplished Kennedy's goal by landing Neil Armstrong and Buzz Aldrin on the Moon 21 July and returning them safely on 24 July along with Command Module pilot Michael Collins.

Доктор Девід Лоурі, ядерний історик з Великої Британії, назвав проект«непристойним», додавши, що«якби проект було здійснено, ми ніколи б не мали романтичного образу Ніла Армстронга, який здійснив„гігантський стрибок для людства“»[4].
David Lowry, a nuclear historian from the United Kingdom, has called the project's proposals"obscene", adding:"had they gone ahead, we would never have had the romantic image of Neil Armstrong taking'one giant leap for mankind'".[3].

За знаменитою висадкою Ніла Армстронга та його команди на поверхню Місяця 1969 року стояло не тільки абстрактне торжество сили людського розуму, а й велика група висококласних інженерів, які розв'язували надскладні завдання.
Behind the famous landing of Neil Armstrong and his team of the Moon in 1969 there wasn't just an abstract triumph of the power of human brain but also a large group of highly-skilled engineers solving complicated tasks.

У 1971 році Президент Річард Ніксон оголосив 20 липня Національним днем прогулянок на Місяці, щоб вшанувати Ніла Армстронга та Базза Олдріна, які вперше залишили людські сліди поза нашою планетою, під час своєї подорожі на“Аполлон-11” з пілотом Майклом Коллінзом.
In 1971, President Richard Nixon proclaimed July 20 National Moon Walk Day to commemorate the anniversary of Neil Armstrong and Buzz Aldrin setting foot outside our planet for the first time after their journey on Apollo 11 with pilot Michael Collins.

Під час періоду холодної війни останнє завдання Ніла Армстронга на Місяці було залишити невеликий пакет предметів, що шанують колишніх радянських космонавтів, у тому числі Володимира Комарова(перша особа, яка померла під час космічних подорожей) та Юрій Гагарін перша людина в космосі.
During height of the Cold War, Neil Armstrong's final task on the moon was to leave a small package of items honoring former Soviet cosmonauts, including Vladimir Komarov(the first person to die during space travel) and Yuri Gagarin(the first person in space).

Останнім призначенням Ширри на посаду астронавта було проведення розслідування аварії Місяця для посадки на Місяці Ніла Армстронга, яке він пояснив механічною несправністю. Тоді ж Ширра звільнився з флоту в званні капітана.[2].
Schirra's last assignment as an astronaut was to conduct the investigation into Neil Armstrong's Lunar Landing Research Vehicle crash, which he attributed to a mechanical failure and recommended suspending training with the vehicle.[1]: 208,211,216 On the same date, Schirra retired from the Navy with the rank of Captain.[2].

Цього дня народився американський астронавт Ніл Армстронг.
Today is American astronaut Neil Armstrong's birthday.

Ніл Армстронг.
Neal Armstrong.

Ніл Армстронг.
Nic Armstrong.