Приклади вживання Обертання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Обертання екрана.
Зміна розмірів та обертання.
Resize and Rotate.Обертання вихідних зображень.
Перегляд та обертання зображень.
Browse and rotate images.Сховатиоб' єкти IC під час обертання?
Люди також перекладають
Проективне обертання цьогооб' єкта.
Projectively rotate this object.Чи будуть видимими кнопки обертання.
Are the rotate buttons visible.Частота обертання ротора, хв-1 1500.
Сховатиоб' єкти NGC під час обертання?
Hide NGC objects while slewing?Коли є рахунок обертання команди.
When there is a score rotate the teams.Сховати слабкі зірки під час обертання?
Hide faint stars while slewing?Обертання зображень прямо в редакторі.
Rotate images directly in the editor.Сховати Чумацький Шлях під час обертання?
Hide Milky Way while slewing?Графік частоти обертання вентилятора(лівий графік).
Graph of FAN Speed(left graph).Сховатиоб' єкти Месьє під час обертання?
Hide Messier objects while slewing?Юпітер робить одне обертання за 9, 9 години.
Also Jupiter rotates once in 9.9 hours.Ховати координатну сітку під час обертання?
Hide coordinate grid while slewing?Обертання подвійної зубчатої рейки для плавної та надійної роботи*.
Double rack slewing for smooth and reliable performance*.Ховати лінії сузір' їв під час обертання?
Hide constellation lines while slewing?Програма для вилучення, видобування та обертання сторінок у документах PDF.
Remove, extract, and rotate pages in PDF documents.Сховати назви сузір' їв під час обертання?
Hide constellation names while slewing?Використовувати ефекти анімованого обертання під час зміни позиції фокуса?
Use animated slewing effects when changing focus position?Ховати межі сузір' їв під час обертання?
Hide constellation boundaries while slewing?Анімувати обертання?(інакше буде задіяно миттєве перестрибування до нового фокуса).
Use animated slewing?(otherwise,"snap" to new focus).Сховатиоб' єкти Сонячної системи під час обертання?
Hide solar system bodies while slewing?Налаштування дисплея(X11 зміна розміру, обертання і відбиття).
Display Configuration(X11 Resize, Rotate and Reflect).Зоряна величина найяскравішої зорі, невидимої під час обертання.
Magnitude of brightest star hidden while slewing.Версія розширення для зміни розміру та обертання X% 1.% 2.
X Resize and Rotate extension version %1. %2.Проміжок часу, через який вмикається примусовий режим обертання.
The timescale above which slewing mode is forced on at all times.Щоб рухатися в протилежному напрямку, бактерія просто змінює напрямок обертання джгутика.
To move in an opposite direction,a bacterium simply changes the direction the flagellum rotates.
