Що таке ОБРОБЦІ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ Англійською - Англійська переклад

• processing personal data
• processing of personal data
• handling of personal data

Приклади вживання Обробці персональних даних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відомості про третіх осіб, що беруть участь в обробці персональних даних.
Information about third parties involved in personal data processing.

Будь-які зміни в обробці персональних даних будуть доступні на цій сторінці.
Any changes in the processing of personal data will be available on this page.

Яка мета та юридична підстава при обробці персональних даних?
What Are the Purposes of and the Legal Basis for the Processing of Personal Data?

Захист фізичних осіб при обробці персональних даних є основним правом.
The protection of physical persons in the processing of personal data is a fundamental right.

При обробці персональних даних Портал керується Федеральним законом«Про персональних даних».
When processing personal data the Portal is governed by the Federal law personal data..

Тому вони повинні відповідати регуляторним вимогам при обробці персональних даних резидентів ЄС.
They shall therefore be responsible to meet the regulatory obligations when processing personal data of EU residents.

При обробці персональних даних ми не обмежені в застосуванні способів їх обробки..
When processing personal data, the Company is not limited in the application of methods of their processing.

Швидкий розвиток Інтернету означає, що проведені нами зміни в обробці персональних даних можуть бути необхідними.
The fast development of the internet means that changes in our handling of personal data can be necessary.

При обробці персональних даних Банк не обмежений у застосуванні способів їх обробки..
When processing personal data, the Company is not limited in the application of methods for their processing.

Швидкий розвиток Інтернету означає, що проведені нами зміни в обробці персональних даних можуть бути необхідними.
The rapid development of the internet means that changes in my processing of personal data may be necessary.

При обробці персональних даних Компанія не обмежена в застосуванні способів їх обробки..
When processing personal data, the Company is not limited in applying methods of processing them.

Швидкий розвиток Інтернету означає, що проведені нами зміни в обробці персональних даних можуть бути необхідними.
The rapid development of the internet means that changes to our processing of personal data may be necessary.

При обробці персональних даних Компанія не обмежена в застосуванні способів їх обробки..
When processing personal data, the Company is not limited in the application of methods for processing them.

Олександр Павліченко:«При збиранні та обробці персональних даних мають бути дотримані основні права і свободи людини».
Mr. Alexander Pavlichenko:"While collecting and processing personal data, basic human rights and freedoms should be strictly observed".

Право подати скаргу в Управління захисту персональних даних- у разі обґрунтованої підозри в незаконній обробці персональних даних.
Complaint to the Personal Data Protection Office- serves in case of reasonable suspicion of illegal processing of personal data.

Компанія має законну зацікавленість в обробці персональних даних під час процедури найму персоналу і веде архів цієї процедури.
The Company has a legitimate interest in processing personal data in the course of the staff recruitment procedure and to keep records of this procedure.

Призначити відповідальну особу, що буде вести нагляд за дотриманням законодавства при обробці персональних даних, як того вимагає Закон.
To appoint liable person, that will supervise the compliance with the requirements of legislation during the processing of personal data, as it is required by the Law.

Компанія має законну зацікавленість в обробці персональних даних під час процедури найму персоналу і веде архів цієї процедури.
The Company has a legitimate interest in processing personal data during the recruitment process and in keeping records of that process..

При обробці персональних даних Клієнта Продавець керується законом«Про персональні дані», законом«Про рекламу» та локальними нормативними документами.
When processing personal data of the Customer, the Seller is guided by the Federal Law"Concerning Personal Data", the Federal Law«Concerning Advertising" and other local regulatory documents.

Під терміном«статистичні цілі» розуміється будь-яка діяльність по збиранню та обробці персональних даних, необхідних для статистичного вивчення або для підготовки статистичних результатів.
The term"statistical purposes" means any act of collection and processing of personal data necessary to carry out surveys or to produce statistical results.

При обробці персональних даних нами забезпечується точність персональних даних, їх достатність, а в разі необхідності й актуальність згідно з цілями обробки персональних даних..
When processing personal data, we ensure the accuracy of personal data, its sufficiency, and, if necessary, its relevance to the purposes of personal data processing..

Під терміном«статистичні цілі» розуміється будь-яка діяльність по збиранню та обробці персональних даних, необхідних для статистичного вивчення або для підготовки статистичних результатів.
Statistical research is“any operation of collection and the processing of personal data necessary for statistical surveys or for the production of statistical results”.

Під терміном«статистичні цілі» розуміється будь-яка діяльність по збиранню та обробці персональних даних, необхідних для статистичного вивчення або для підготовки статистичних результатів.
The term“statistical purposes” refers to any operation for the collection and processing of personal data required for statistical surveys or the production of statistical results.