Що таке ОБІЦЯНКА Англійською - Англійська переклад

• promise
• pledge
• promises
• promised
• promising

Приклади вживання Обіцянка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обіцянка може бути.
The pledge can be.

Життя- це обіцянка, виконай її.
Life is promise, fulfill it.

Обіцянка світанку".
The Promise at Dawn".

Життя- це обіцянка, виконуй її.
Life is promise, fulfill it.

Обіцянка може бути.
The commitment can be.

Життя- це обіцянка, виконай її!
Life is a promise, Fulfil it!

Обіцянка миру світі.
The Promise of World Peace.

Життя- це обіцянка, виконую її.
Life is a promise it, fulfill it.

Обіцянка швидких великих грошей.
Promises of fast money.

Життя- це обіцянка, виконуй її.
Life is a promise it, fulfill it.

Це обіцянка відкритого уряду.
That's the promise of open government.

Сподіваюсь, що обіцянка буде виконана".
I hope that the promises will be fulfilled.”.

Це наша обіцянка до нового століття.
Promises for the New Century.

Обіцянка- цяцянка, а дурневі- радість.
Promises don't fill up your stomach.

Кожна обіцянка повинна бути виконана.
Every promise made should be honored.

Обіцянка самому собі стати краще.
Make commitment to yourself to get better.

Компенсаторна(обіцянка кращого життя після смерті).
Advertising(promising an improved life).

Ця обіцянка робити щось або не робити.
It is a promise to do something or not to do.

Ми дуже сподіваємося, що ця обіцянка буде виконана.
We are expecting this pledge to be fulfilled.

Яка обіцянка записана в Малахії 3:10?
What promised blessing is given in Malachi 3:10?

Ще одна малоздійсненна обіцянка мера стосується сфери медицини.
Another promising application relates to the medical field.

Це обіцянка, яку він дав до того, як вони одружилися….
That is a promise he made before they married.

Компенсація- це обіцянка взяти на себе майнову відповідальність від імені іншого.
An indemnity is a promise to assume liability on behalf of another.

Обіцянка виконати що-небудь(дати слово, вірити на слово).
Make a promise(= Swear to do something, give your word).

Після чого слідує обіцянка поліпшити наступний матеріал у відповідності з наданим фідбеком зв'язком.
Followed by a promise improve the following material according provided feedback.

Обіцянка час заходів щоб край насильству щодо жінок.
A Promise is a Promise Time for Action to End Violence against Women.

Це обіцянка для наших клієнтів і партнерів.
These values are a promise to our customers and partners.

Обіцянка є обіцянка- для дій по викоріненню насильства жінками.
A Promise is a Promise- Time for Action to End Violence Against Women.

Як-от обіцянка кількох кандидатів забезпечити громадян«доступними» кредитами.
For instance, some candidates promised to ensure voters“accessible” loans.

Ця обіцянка принесла нам сімдесят років миру, процвітання і безпеки.
That pledge has given us seventy years of peace, prosperity and security.