Що таке ОДИН АЕРОПОРТ Англійською - Англійська переклад

• one airport

Приклади вживання Один аеропорт Українська мовою та їх переклад на Англійською

У країні тільки один аеропорт.
Have just one airport.

Існує більш ніж один аеропорт в Нью-Йорку, але JFK, як правило найбільш завантаженим.
There is more than one airport in New York but JFK tends to the busiest.

У країні тільки один аеропорт.
There is only one airport.

Один аеропорт, на півдні, і він відомий як аеропорт імені королеви Софії, або Tenerife Sur.
One airport is in the South, and it is known as Reina Sofia Airport, or Tenerife Sur.

У країні тільки один аеропорт.
There is only one airport in this country.

Ви плануєте мандрівку Україною та будете користуватися різними засобами пересування? Чи прибуваєте в один аеропорт, а вилітаєте з іншого?
Are you planning to drive one way across the Ukraine, or arrive at one airport but depart from another?

У місті Будапешт один аеропорт: Будапешт.
There's one airport in Budapest: Budapest.

Один аеропорт є в Леху, з нього кожен день виконуються рейси в Делі на Jet Airways, Air Deccan і Indian Airlines і щотижня в Срінаґар і Джамму.
One airport serves Leh with multiple daily flights to Delhi on Jet Airways, Air Deccan, and Indian, and weekly flights to Srinagar and Jammu.

У місті Нью-Делі один аеропорт: Нью-Делі.
There's one airport in New Delhi: New Delhi.

Один аеропорт є в Леху, з нього кожен день виконуються рейси в Делі на Jet Airways, Air Deccan і Indian Airlines і щотижня в Срінаґар і Джамму.
There is one airport in Leh, from which there are daily flights to Delhi on Jet Airways, Air Deccan, and Indian, and weekly flights to Srinagar and Jammu.

У країні тільки один аеропорт.
There is only one international airport in the country.

У жовтні 2006 року компанія перестала виробляти перевезення по маршруту Сан-Хосе(Каліфорнія)- Токио-Наріта, залишивши на західному побережжі США лише один аеропорт для міжнародних рейсів- в Лос-Анжелесе.
In October, 2006 the company has ceased to make transportations on a route of San Jose(California)- Tokyo-Narita, having left at the western coast USA only one airport for the international flights- in Los-Anzhelese.

У Санкт-Петербурзі тільки один аеропорт- Пулково.
There is only one airport in St. Petersburg- Pulkovo.

Проте лише один аеропорт, розташованйи на екваторі, дав дозвіл на проведення експерименту, зробивши себе стартовою точкою та фінішною лінією, єдиним місцем, куди літаки можуть приземлитись та знятись у повітря, чи заправитись на землі.
However, only one airport, located on the equator, has granted permission for the experiment, making it the starting point, the finish line, and the only spot where the planes can land, takeoff, or refuel on the ground.

У місті Горно-Алтайськ один аеропорт: Горно-Алтайськ.
There's one airport in Gorno-Altaysk: Gorno-Altaysk.

У Санкт-Петербурзі тільки один аеропорт- Пулково.
In Saint Petersburg we have only one airport called Pulkovo.

У місті Санторіні(Тіра) один аеропорт: Санторіні(Тіра).
There's one airport in Santorini(Thira): Santorini(Thira).

В Амстердамі всього один аеропорт- Схіпхол(AMS).
There is only one airport located near Amsterdam, Amsterdam-Schiphol(AMS).

Як дістатися з одного аеропорту до іншого?
Wanna go from one airport to the other?

Як дістатися з одного аеропорту до іншого?
How do I get from one airport to another?

Ось уявіть- з одного аеропорту одночасно вилітають 50 рейсів і диспетчери не узгодили між собою план польотів і коридори для лайнерів.
Let's imagine- 50 trips from one airport simultaneously and controllers did not co-ordinate the plan of flights and corridors for liners.

Варто додати, що обидва аеропорту з'єднані між собою лінією метро, тому пасажири легко можуть перебратися з одного аеропорту в інший.
I should add that both airports are interconnected metro line, so passengers can easily move from one airport to another.

Будь-які інші супутні послуги з логістики, такі, наприклад, як консолідація декількох вантажів в одному аеропорту і т. ін.
Any other related logistic services, such as consolidating multiple loads in one airport, etc.

У правилами візуального польоту(VFR) ви можете переглянути всі долини з одного аеропорту в інший.
In Visual Flight Rules(VFR) you can browse all the valleys from one airport to another.

Якщо переліт здійснюється з пересадкою в Москві, може знадобитися проїхати з одного аеропорту в інший.
If the flight has a stopover in Moscow, you may want to go from one airport to another.

Проте, таке трапляється досить часто, оскільки навіть в межах одного аеропорту посадочні термінали різних рейсів розташовуються на значній відстані один від одного..
Nevertheless, this happens quite often, because even within the same airport, the terminal terminals of different flights are located at a considerable distance from each other.

Грузія відносно невелика країна, тому ми не обмежуємося якимось одним аеропортом, а розглядаємо можливість прильоту учасників в один з трьох міжнародних аеропортів Грузії- Тбілісі, Кутаїсі, або Батумі.
Georgia is a relatively small country, so we are not limited to any one airport, but we are considering the possibility of arriving at one of the three international airports in Georgia- Tbilisi, Kutaisi, or Batumi.

Замість одного аеропорту, обслуговувати експортні відправлення будуть чотири.
Instead of one, four airports will serve export mail.

Тепер замість одного аеропорту обслуговувати експортні відправки будуть чотири.
Now, instead of one, four airports will serve export mail.