Приклади вживання Одна думка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У нього одна думка, у мене- інша.
У наших солдатів була тільки одна думка.
Our soldiers had only one idea.У нього одна думка, у мене- інша.
У голові- тільки одна думка:«Ні!
Це одна думка, але є й інші.
That's one opinion but there У наших солдатів була тільки одна думка.
To the writers, there was only one idea.Бо існує завжди не лише одна думка про щось.
For that reason, there's never just one opinion.У кожному запитанні повинна бути лише одна думка.
Each question should have only one idea.В голові тільки одна думка- як хочеться їсти!
There is only one thought in my head- how I want to eat!Дотримуйтесь правила«одне речення- одна думка».
Maintain the rule of‘One paragraph- one idea'.Є одна думка, яку я хотів би донести сьогодні.
Дотримуйтесь правила«одне речення- одна думка».
Adhere to the rule: Як можна сказати, що одна думка більш істинна за іншу?
Who is to say that one mindset is more real than the other?Одна думка про“Коучінг_коучинг скачати_бланк коучингу”.
One thought on“Coaching_Coaching download_the form of coaching”.І навіть з однієї сторони завжди буде більше, ніж одна думка.
As with any topic there will always be more than one viewpoint.Одна думка про«Для любителів дикої природи Затока Семи Духів”.
One thought on“, enFor wildlife enthusiasts Bay Seven Spirits”.Дійсно, якможна сказати, що одна думка істинніша за іншу?
Can you say with absolute certainty that one view is more correct than the other?В голову тільки одна думка, за таймером(з дуже малим проміжком) віддавати.
Only one thought to the head, on the timer(with a very small interval) to give.Одна думка про"Debian- Вирішити доступ до портів USB з Oracle VirtualBox помилка”.
One thought on"Debian- Resolve access to USB ports from Oracle VirtualBox error”.А у всіх засобах масової інформації існувало тільки одна думка- думка влади.
Some of the things we learned about were that there was only one idea, the kings Одна думка про відвідини стоматолога викликає у вас панічний страх через можливість відчути біль?
One thought about visiting a dentist causes you a panic fear of pain and a drill?Пам'ятаю, ще в студентські роки, одна думка з книги Марка Аврелія“Наодинці з собою” не давала мені спокою.
I remember still during my university years one thought from the book of Marcus Aurelius“Alone” kept me alert.Одна думка про можливість провести рік далеко від Парижа змусила б його подати у відставку.
One thought about the opportunity to spend a year away from paris forced him to resign.Але тільки одна думка, що він більше ніколи не побачить своїх рідних, допомогла головному героєві вижити в цій ситуації.
But only one thought that he would never see his family helped the protagonist to survive in this situation.Одна думка про"Комп'ютерної криміналістиці- Відновлення файлів за файлом різьблення з Foremost”.
One thought on"Computer forensics- Recovering files by file carving with Foremost”.Одна думка про“Які є інститути чи університети, пов'язані з архітектурою, у Санкт-Петербурзі?”.
One thought on“What are the institutes or universities, associated with the architecture, in Saint-Petersburg?”.Лише одна думка про те, що ввечері на вас чекає зустріч із власною домівкою, дає наснаги робити неможливе.
Only one thought that in the evening you will have a meeting with your own home, inspire to make an impossible.Одна думка, що аутизм є біо хімічних дисбаланс у зв'язку, і інші поняття є, що психологічну розладу.
One thought is that autism is due to a bio-chemical imbalance, and the other notion is it is a psychological disorder.Одна думка, одна ідея,одне нововведення можуть змінити підхід, процес і навіть врятувати життя.
One thought, Якщо одна думка про майбутню поїздку до кас за квитками викликає оскому, значить, пора знайомитися новим способом купівлі ж/д квитків- через Інтернет.
If one thought about the upcoming trip to the booths for tickets causes nauseam, it's time to learn a new way of buying railway tickets- via the Internet.
