Що таке ОДНОГО СЕМЕСТРУ Англійською - Англійська переклад

• one semester
• one-semester

Приклади вживання Одного семестру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Передумови були стиснуті, і тепер можуть бути завершені в якості лише одного семестру.
Prerequisites have been condensed and can now be completed in as little as one semester.

Ви можете продовжити це протягом більше одного семестру у випадках, коли він сусідить з періодом відпустки.
You may be able to extend this over more than one semester in cases where it is adjacent to a vacation period.

Студенти в зазначених вище концентраціях також отримати знання про підприємницьку діяльність від одного семестру.
The students in the above concentrations also gain knowledge of entrepreneurship from semester one.

За програмою мобільності Erasmus+ протягом одного семестру навчалася в Центральноєвропейському університеті в Угорщині.
During the one-semester Erasmus+ mobility program, she studied at the Central European University in Hungary.

Крім того, програма містить елементи управління проектами, в тому числі можливість для одного семестру стажування.
Furthermore, the programme contains elements of project management, including the opportunity for a one-semester internship.

Ви можете вибрати, щоб вчитися в Бразилії протягом одного семестру(5 місяців) або один повний навчальний рік(10 місяців).
You can chose to study in Brazil for one one semester(5 months) or one full academic year(10 months).

Програма університету Досвід дає вам можливість відчувати університет в Бразилії протягом одного семестру або цілого навчального року.
The University Experience Program offers you the possibility of experiencing University in Brazil for one semester or a whole academic year.

Два курси(дисципліни) розробляються протягом п'яти тижнів, у загальній кількості шести предметів протягом 15 тижнів, що становить тривалість одного семестру.
Two courses(subjects) are developed over five weeks, for a total of six subjects in 15 weeks, which is the duration of one semester.

Програма"Університетська програма" пропонує вам можливість перейти до університету в Бразилії протягом одного семестру або всього навчального року.
The University Experience Program offers you the possibility of experiencing University in Brazil for one semester or a whole academic year.

У 2004 році він був запрошений у грецьку православну богословську школу Святого Хреста в Бостоні, де він викладав в якості запрошеного професора протягом одного семестру.
In 2004, he was invited to Holy Cross Greek Orthodox School of Theology in Boston, where he taught as a visiting professor for one semester.

Студенти бакалаврів беруть участь в програмах академічної мобільності, що забезпечують навчання не менше одного семестру у університетах-партнерах BRICS.
Bachelor's students take part in academic mobility programs providing no less than one-semester training at BRICS partner universities.

Він відвідував коледж Коллен протягом одного семестру зі спеціалізацією в акторській майстерності, але незабаром залишив навчання, щоб продовжити професійну кар'єру в цій області.
He attended Collin College for one semester with a focus on acting, but soon left his studies to pursue a professional career in that field.

Кандидати, які мають ступінь MS або BS з акредитованої установи, або які отримають ступінь протягом одного семестру, можуть подати заяву на вступ.
Applicants holding a M.S. or B.S. degree from an accredited institution, or who will obtain the degree within one semester, can apply for admission.

Після закінчення одного семестру VCE 11-го року з мінімальною оцінкою B на англійській мові та класу B або C в інших областях, ви можете мати право на навчання з Фонду.
After completing one semester of VCE Year 11 with a minimum of a B grade in English and B or C grades in other areas, you may be eligible for Foundation Studies.

IAP також має двох студентів з Universiti Utara Малайзії, які беруть участь у мобільності/ обміну студентами і вивчали протягом одного семестру в 2018 році…[-].
The IAP also have two students from Universiti Utara Malaysia who participate in the mobility/ student exchange and studied for one semester in 2018…[-].

Він відвідував Chowan коледж в Мерфрісборо протягом одного семестру, а потім перевели в штат Північна Кароліна A&T в Грінсборо, де він отримав диплом інженера в 1986 році.
He attended Chowan College in Murfreesboro for one semester and then transferred to North Carolina A&T; in Greensboro, where he earned an engineering degree in 1986.

Обмін одного семестру в університеті Коїмбри, де студент має контакт з європейською академічному середовищі, перетворюючи цей унікальний досвід кредити на курс.
Exchange of one semester at the University of Coimbra, where the student has contact with the European academic environment, turning this unique experience credits for your course.

Для довгострокових студентів, що навчаються у СДУЖ протягом одного семестру або довше, SILC веде переговори з кооперативних університетів встановити критерії прийому для кожної програми.
For the long-term students studying at SILC for one semester or longer, SILC negotiates with cooperative universities to set up admission criteria for each program.

Він любив мистецтво і після одного семестру зробив найважче з того, що коли-небудь робив, подзвонив батькам і сказав,"Мама, тато, я вирішив не ставати лікарем, я збираюся стати художником!".
He loved the art so much that after one semester, he made the hardest phone call to his parents that he had ever make-"Mom, Dad, I have decided not to be a doctor.

Студенти, що навчаються за цією програмою навчання мають можливість навчатися протягом одного семестру в IAE Лілль, в рамках магістерської програми MSG- Управління, загальне керівництво бізнес-одиниць.
The students enrolled in this study program can study for one semester at IAE Lille, within the Master program MSG- General management of Business Units.

(або еквівалент) ступінь* і Тайвань заявники проведення BS Ступінь в акредитованому навчальному закладі, або хто буде отримати ступінь протягом одного семестру, може подати заяву про прийом.
(or equivalent*) degree and Taiwan applicants holding B.S. degree from an accredited institution, or who will obtain the degree within one semester, can apply for admission.

Він любив мистецтво і після одного семестру зробив найважче з того, що коли-небудь робив, подзвонив батькам і сказав,"Мама, тато, я вирішив не ставати лікарем, я збираюся стати художником!"!
He loved the art and after one semester, made the hardest phone call to his parents that he had ever had to make;“Mom, Dad, I have decided not to be a doctor, I'm going to be an artist!

Це означає, що ви можете навчатися в Інтернеті за власним розкладом протягом одного семестру в цікавій темі, включаючи інформаційні технології, управління операціями або управління навколишнім середовищем.
This means you can study online, on your own schedule, for one semester on a topic of interest, including Information Technology, Management of Operations or Environmental Management.

Вчилась із захопленням, а під час студентства(у 1995 році) мене направили до Мерілендського університету(США) навчатись по спільній освітній програмі кількох університетів упродовж одного семестру.
I studied with enthusiasm, and during my student days(in 1995) I was sent to the University of Maryland(the United States) to study in a joint educational program of several universities during one semester.

Студенти, які закінчили спеціалізацію Азії або Європи можуть вибрати навчання протягом одного семестру(англійською мовою) на одному з партнерських університетів АНУ коледжу бізнесу і економіки в Азії і Європі.
Students completing the Asia or Europe specialisation may choose to study for one semester(in English) at one of the partner universities of the ANU College of Business& Economics in Asia or Europe.

Вимоги до вступників: Завершення одного семестру на рівні коледжу обчислення, один статистики або кількісних методів класу, два семестри вступного курсу економіки, і один вступний курс бухгалтерського обліку.
Completion of one semester of college level calculus, one statistics or quantitative methods class, two semesters of introductory economics, and one introductory accounting course.

Після закінчення середньої школи«Шарон»(англ. Sharon High School) в травні 1936 року Біллі Грем почав відвідувати Коледж Боба Джонса(зараз Університет Боба Джонса), який знаходиться в Клівленді, штат Теннессі, але протягом одного семестру виявив, що Коледж був занадто консервативним в плані теології та вимог.
After graduating from Sharon High School in May 1936, Graham attended Bob Jones College(now Bob Jones University), then located in Cleveland, Tennessee, for one semester but found it too legalistic in both coursework and rules.

Програма фінансується та адмініструється урядом Сполучених Штатів Америки та організацією World Learning та надає повну стипендію для студентів 1-3 курсів бакалаврських програм для навчання в університетах та коледжах США протягом одного семестру за будь-якими спеціальностями без отриманняступеня.
The program is funded and administered by the United States Government and World Learning organization, and provides a full scholarship for 1-3 year students of bachelor programs to study at US universities and colleges for one semester in any specialties without a degree.

Громадяни країн, що не входять в Європейський Союз/ Європейської економічної зони(та Швейцарії), які звернулися за Бакалавр? И або Master? И дослідження рівня в Університеті Лунда протягом як мінімум одного семестру навчання(еквівалент 30 ECTS очного навчання) і які зобов'язані платити за навчання.
Citizens of countries outside the European Union/European Economic Area(and Switzerland) who have applied for Bachelor’s or Master’s level studies at Lund University for a minimum of one semester of study(the equivalent of 30 ECTS full-time study) and who are required to pay tuition fees.