Що таке ОЗБРОЄННЯМ Англійською - Англійська переклад

• weapons
• armament
• arms
• armaments
• arming
• armed

Приклади вживання Озброєнням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Те ж саме з озброєнням.
Same with armature.

Забезпечення необхідним озброєнням.
Securing the Weapons Needed.

Контролю за озброєнням.
The Control of Armaments.

А як з транспортом, важким озброєнням?
How about heavy weaponry?

Путін погрожує світу озброєнням тероризму.
Putin threatens the world with weaponizing terrorism.

Танк M1A1 веде вогонь своїм основним озброєнням.
A M1A1 tank firing its main gun.

Оснащення Збройних Сил озброєнням і технікою у 2018р.
Equipment of the Armed Forces with armament and equipment in 2018.

Танк M1A1 веде вогонь своїм основним озброєнням.
An M1A1 Abrams fires its main gun.

Озброєнням, багато хто види якого ніколи колись не використовувалися.
All kinds of weapons, many that I would never seen before.

Заміна постійної армії озброєнням народу;
For dissolving the standing army; for arming the people.

Вертоліт можна також оснастити легким озброєнням.
The helicopter may be also equipped with new armaments.

Путін погрожує світу озброєнням тероризму- Турчинов.
Putin threatens the world with the weapons of terrorism,- Turchinov.

Стратегічна гра у режимі реального часу з античним озброєнням.
A real-time strategy game of ancient warfare.

Заміна постійної армії загальним озброєнням народу.
Replacement of the standing army by the universally armed people.

При цьому українська армія має величезні проблеми з озброєнням.
In addition, the Ukrainian army has great problems with ammunition.

Заміна постійної армії загальним озброєнням народу.
Replacement of the standing army by universal arming of the people.

Ви не можете змусити когось битися, не забезпечивши їх озброєнням.
You cannot make someone fight without providing them with all equipment.

Влада одного клану обмежена лише озброєнням інших кланів.
The power of one clan is constrained only by the guns of another.

Аргумент: батальйон не забезпечили важким озброєнням.
Their argument: the battalion was not given heavy weaponry.

США забезпечує експериментальним військовим озброєнням повстанців у Африці?
Is the US providing experimental military arms to rebels in Africa?

Росія підтримує сепаратистів оснащенням, озброєнням.
Russia supports the separatists… with equipment, with weapons.

Ініціативи контролю озброєнням і зброї Центру безпеки та розвідки XXI.
The Arms Control and Non-Proliferation Initiative Center for 21st Century Security and Intelligence.

Саме керовані крилаті ракети Tomahawk є його основним озброєнням.
The vessel is armed with Tomahawk cruise missiles are its main weapon.

А ще це чудова можливість ознайомитися з озброєнням Другої світової війни.
It's also a great opportunity to get acquainted with the weapons of the Second World War.

Т-26 зразка 1931- лінійний танк, двобаштова версія з кулеметним озброєнням;
T-26 model 1931: twin-turreted version armed with two DT tank machine guns.

Заміна постійної армії загальним озброєнням народу.
The standing army to be replaced by the arming of the whole people.

Це нові дивізії, посилені новою бронетехнікою і сучасним озброєнням.
These are new divisions, reinforced with new armored vehicles and hi-end weaponry.

Лінійні кораблі були великими, повномаштабними вітрильними кораблями із самим потужним озброєнням.
Ships of the line were heavy, full-rigged sailing ships with the most powerful guns.

Армія УНР відчувала серйозні проблеми з матеріальним постачанням та озброєнням.
UNR Army experienced serious problems with material supplies and armaments.

Як годиться кораблю цього класу- есмінець типу"Лідер" був оснащений і торпедним озброєнням.
As it is necessary for the ship of this class- the destroyer of the type"Leader" was equipped with torpedo armament.