Що таке ОЗДОРОВЧИЙ ЕФЕКТ Англійською - Англійська переклад

• healing effect
• health benefits
• health effect
• health-improving effect
• curative effect

Приклади вживання Оздоровчий ефект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Профілактичний і оздоровчий ефект.
Preventive and curative effect.

Оздоровчий ефект від вишивки бісером 3.
Improving the effect of beadwork 3.

Додатково вплив надає оздоровчий ефект.
Additionally, impact has a healing effect.

Оздоровчий ефект від купання в чані.
The healing effect of bathing in a vat.

Обгортання бинтами або поліетиленом надає загальний оздоровчий ефект.
Bandage or wrap polyethylene has overall health effect.

Оздоровчий ефект буде максимальним при комплексному лікуванні.
The healing effect will be maximal in complex treatment.

В іншому ж випадку, оздоровчий ефект, як і задоволення значно ослабнуть.
Otherwise, health effect, as the pleasure greatly weakened.

Оздоровчий ефект цигуна пояснює стародавня східна теоріячжан-фу.
The healing effect of qigong is explained by the ancient Eastern theory of chang-fu.

Але крім позитивних емоцій багато хто бажають отримати від поїздки оздоровчий ефект.
But other than positive emotions, many wish to receive health benefits from the trip.

Він надає оздоровчий ефект на шкіру і робить його виглядом шовковисто-гладким.
It has a revitalising effect on the skin and makes it appear silky smooth.

Поєднує в собі дію води і масажу, має розслаблюючу властивість і оздоровчий ефект.
Combines the action of water and massage, combining relaxing property and health effect.

Великий оздоровчий ефект. У інфрачервоній сауні застосуються метод безпосереднього.
Great health benefits. In an infrared sauna apply the method of direct.

Будь-яке вплив на ці точки(масаж, припікання або проколи) давало оздоровчий ефект.
Any impact on these points(massage, cauterization or punctures) gave the healing effect.

Оздоровчий ефект сауни настільки значний, що відчувається практично відразу.
Health-improving effect of a sauna is so strong that it is felt almost immediately.

Організм отримує максимальний оздоровчий ефект, оскільки відбувається місцеве лікування.
The body receives the maximum health-improving effect, as local treatment takes place.

Адже крім описаних компонентів, у нього входить ще 40 речовин, надають оздоровчий ефект.
In fact, besides the described components, it is 40 substances, providing health benefits.

Додавання зелених коктейлів до дієти будь-якої людини дає оздоровчий ефект більший, ніж сироїдіння.
Adding green smoothies to the diet of any person provides greater health benefits than raw food.

Подвоїти оздоровчий ефект можна якщо зняти будиночок прямо на першій лінії в кінці«Коси Пересип» і«Федотової коси».
Double the health benefits if you can rent a house right on the front line in the end"Spit Peresyp" and"Fedotova Spit".

При неправильному використанні може не тільки не наступити оздоровчий ефект, а й імовірний плачевний результат.
With improper use can not only not come a healing effect, but it is likely a lamentable result.

Правильний прийом сонячних ванн у поєднанні з чистим гірським повітря надасть особливий оздоровчий ефект для вашого організму.
Right sunbathing combined with fresh mountain air will provide special healing effect for your body.

Завдяки індивідуальному підходу до клієнта в кожному конкретному випадку досягається максимальний лікувально-оздоровчий ефект.
Thanks to the individual approach to the client, in each specific case the maximum therapeutic and health-improving effect is achieved.

Відповідно, найоптимальніший оздоровчий ефект на людину здійснює поєднання теплих морських вод, гірського пейзажу в умовах стійкого теплого клімату.
Accordingly, optimal healing effect on a person carries combination of warm sea water and mountain landscape in a sustainable warm climate.

Так, при лікуванні п'явками запальнихпроцесів в нирках, печінці, жовчному міхурі, матці і яєчниках оздоровчий ефект теж настає досить швидко.
Yes, when treated with leeches inflammatoryprocesses in the kidneys, liver, gall bladder, uterus and ovaries, the healing effect also comes quickly enough.

А його оздоровчий ефект настільки високий, що, попри погіршення екологічної ситуації, з'являється надія бачити людей здоровими та щасливими.
And its health-improving effect is so high that, despite the deterioration of the ecological situation, there is a hope to see people healthy and happy.

Півгодини, проведені в кліматичній кабіні з високою іонізацією повітря, забезпечують такий оздоровчий ефект як прогулянка по узбережжю моря протягом години.
Half an hour spent in the cab climate with high air ionization, provide health benefits such as a walk along the coast of the sea for hours.

Вони проникають в найглибші шари шкіри, це обумовлює оздоровчий ефект, але цей же ознака може сприяти отриманню опіків і виникнення алергічних реакцій.
They penetrate into the deepest layers of the skin, this causes a healing effect, but the same symptom can contribute to burns and allergic reactions.

Застосовується при:- Злоякісних новоутвореннях- захворюваннях шлунково-кишкового тракту- захворюваннях серцево-судинної системи- профілактичний і оздоровчий ефект.
Used for:- Malignant tumors- disorders of the gastrointestinal tract- diseases of the cardiovascular system- preventive and curative effect.

Утворений водний мінеральний ароматерапевтичний комплекс істотно підсилює загальний оздоровчий ефект, прекрасно пом'якшує, зволожує і дезодорує шкіру ніг.
The resulting aqueous mineral aromatherapeutic complex significantly potentiates the health effect, well softens, moisturizes and deodorizes the skin of the feet.

Поєднання апаратних, мануальних та інших методик, використання високоякісної косметологічної продукції забезпечує комплексний естетичний та оздоровчий ефект.
The combination of hardware, manual and other techniques, the use of high-quality cosmetic products provides a comprehensive aesthetic and health benefits.

Всі знають, що рентгенівські промені на здоров'я позначаються негативно, однак важко переоцінити і оздоровчий ефект малих доз випромінювання при деяких недугах.
Everyone knows that X-rays affect health negatively, but it is difficult to overestimate the health effect of small doses of radiation for some ailments.