Що таке ОКРЕМИХ КОМПОНЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

of separate components
certain components
певний компонент
different components
discrete components
дискретну складову

Приклади вживання Окремих компонентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Огляд окремих компонентів.
Overview of the individual components.
Індивідуальна чутливість до окремих компонентів.
Individual sensitivity to certain components.
Непереносимість окремих компонентів складу.
Intolerance of individual components of the drug.
Індивідувальна чутливість до окремих компонентів.
Individual sensitivity to certain components.
Тестування окремих компонентів комп'ютера:.
Testing of individual components of the computer:.
Часто зустрічається непереносимість окремих компонентів;
Common intolerance of separate components;
Індивідуальна чутливість до окремих компонентів рецептури.
Individual sensitivity to certain components.
Бальзам Бадяга: Підвищена чутливість до окремих компонентів.
Hypersensitivity to certain components.
Непереносимість окремих компонентів препарату.
Intolerance of individual components of the drug.
Роль окремих компонентів в студнеобразовании пектину.
The role of the individual components in pectin studneobrazovanii.
Тим не менш, сильніше дозування окремих компонентів надихає.
Nevertheless, the stronger dosage of the individual components inspires.
Значення окремих компонентів Індексу та кількість подій.
Values of separate components of the Index and the number of events.
Вибір матеріалів, конструкції окремих компонентів- на все це потрібен час.
The choice of materials, design of individual components- that all took some time.
Чи є які-небудь угоди/ домовленості з іншими постачальниками окремих компонентів?:.
Are there any agreements/ arrangements with other suppliers of individual components?:.
Slimmer продається так добре, тому що комбінація окремих компонентів так добре підходить.
Slimmer sells so well because the combination of the individual components fits so well.
Протипоказання: підвищена індивідуальна чутливість до окремих компонентів продукту.
Contraindications: increased individual sensitivity to individual components of the product.
Saw Palmetto настільки ефективний, тому що співпраця окремих компонентів так добре підходить.
Saw Palmetto is so effective because the cooperation of the individual components fits so well.
Продукт заснований на корисних процесах, які постачаються за допомогою окремих компонентів.
The product is based on useful processes, which are supplied by using the individual components.
Попередні огляди були присвячені впливу на здоров'я окремих компонентів масла каноли.
Previous reviews have focused on the health effects of individual components of canola oil.
Продукт заснований на геніальних процесах, які підтримуються використанням окремих компонентів.
The product is based oningenious processes that are supported by the use of individual components.
Подальше дослідження має бути спрямовано на удосконалення окремих компонентів представленої методології.
Further research must be sent to the improvement of separate components of the presented methodology.
Дисплей відображає інформацію про режими роботи вузлів і стан окремих компонентів.
The display shows information about modes of the working sections and a status of individual components.
Щоб прискорити розробку,потрібно полегшити підтримку HTML і CSS окремих компонентів сторінки. Для цього ми ввели нове поняття- блок.
For easier maintenance of HTML/CSS for many different components, a new term was invented: block.
Flekosteel ефект Flekosteel виникає через особливу взаємодію окремих компонентів.
The promised effect ofFlekosteel comes Flekosteel through the special interaction of the individual components.
Перевагою програми є можливість установки окремих компонентів офіс 2016, а так само вибору мови встановлюваного офісного пакету.
The advantage of the program have the opportunity to install individual components of Office 2016, as well as select a language installed office suite.
Виникаючий ефект продукту зрозуміло виникає через взаємодію окремих компонентів.
The occurring effect of theproduct understandably comes about through the interaction of the individual components.
Протипоказань до використання як таких немає, єдине- це непереносимість окремих компонентів, які входять до хімічного складу рослини.
Contraindications to use as such are not present,the only thing is an intolerance of separate components which enter into a chemical compound of a plant.
Широкий асортимент з понад 1100 комплектів та 2100 окремих компонентів для більш, ніж 30 000 азіатських та європейських легкових автомобілів і легкого комерційного транспорту.
Extensive range of more than 1,100 kits and 2,100 individual components for over 30,000 Asian and European passenger cars and light commercial vehicles applications.
Обговорити стилю вимоги задопомогою розробників, і змінити їх справжнім моделей одягу у поведінці окремих компонентів, які можуть бути викладені протягом тканиною.
Discuss style requirements using developers,and change their authentic models of outfits into behaviour of separate components that may be laid out over a period of cloth.
З точки зору технології робастної означає можливістьвпровадження технічних нововведень на рівні підсистем або окремих компонентів без необхідності повної переробки системи.
In terms of technology, robustness means the possibility ofintroducing technical innovations at the level of subsystems or individual components without the need for a complete rework of the system.
Результати: 112, Час: 0.0281

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська