Що таке ОСНОВНИМ ДЖЕРЕЛОМ Англійською - Англійська переклад

• main source
• major source
• primary source
• key source
• principal source
• basic source
• a major contributor
• the ultimate source
• fundamental source
• an important source
• the leading source
• prime source

Приклади вживання Основним джерелом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мітохондрія є основним джерелом ROS.
The mitochondria are a fundamental source of ROS.

Своїй взаємодії були її основним джерелом.
Own personality was their principal source.

Що сьогодні є основним джерелом доходу бюджету ЄС?
What is Texas's main source of income?

Основним джерелом доходів є місцеві податки.
The main sources of income are municipal taxes.

Єгова насправді є основним джерелом знань.
Jehovah is actually the basic Source of knowledge.

Нафта є основним джерелом доходу обох країн.
The oil was a key source of revenue for both provinces.

Останні виступають основним джерелом активності людини.
The latter are the main sources of human activity.

Нафта є основним джерелом доходу обох країн.
Oil is a key source of budget revenue for both countries.

Всім відомо, що молоко є основним джерелом кальцію.
All of us know that milk is the basic source of calcium.

Основним джерелом вітаміну D є сонячне світло і риб'ячий жир.
Main sources of Vitamin D are sunlight and fatty fish.

Бо для них море є основним джерелом їжі та доходів.
On the coast, fish were the prime source of food and income.

Основним джерелом вітаміну D є продукти тваринного походження.
The main sources of vitamin D are foods of animal origin.

Гідроенергетика стала“основним джерелом поновлюваної енергії.
Hydropower has become"the leading source of renewable energy.

Основним джерелом вітаміну D є сонячне світло і риб'ячий жир.
The main sources of vitamin D are fatty fish and sunlight.

На сьогодні основним джерелом фінансування продовжують залишатися банки.
Nowadays, the principal source of funding is still the banks.

Основним джерелом відомостей про життя Христа є чотири Євангелія.
The primary sources for the life of Christ are the four Gospels.

Вже те ж саме намір досягти мети є основним джерелом мотивації.
Already the same intention to reach a goal is a basic source of motivation.

Сьогодні ПДВ є основним джерелом доходів у більше, ніж 120 країнах.
Today, it is a key source of government revenue in more than 120 nations.

Основним джерелом відомостей про події епохи громадянських війн є королівські саги.
The main sources for the civil war era are the kings' sagas.

Хант(1974) з'ясував, що стало основним джерелом сексуальної інформації для.
Since 1974, has become the principal source of information about.

Звичайно, основним джерелом відомостей про життя Христа є чотири Євангелія.
The main Sources we have for the Life of Christ is from the four Gospels.

У 37% цукорвмісні напої були основним джерелом«рідких калорій».
They found that at 37% sugar-sweetened beverages were the leading source of liquid calories.

У XVI-XVII століттях основним джерелом рожевих діамантів була Індія.
In the 16th and 17th centuries, India was the principal source of Pink Diamonds.

Вирощування опійного маку в Афганістані є основним джерелом виробництва героїну у світі.
Afghanistan's cultivation of opium poppy is the world's main source of heroin.

Основним джерелом доходу від власної інтернет-радіостанції стане продаж ефірного часу.
The principal source of our network revenue is from the sale of advertising time.

Протягом тривалого часу міжнародно-правовий звичай був основним джерелом міжнародного права.
Before the twentieth century, customary international law was the principal source of international law.

Основним джерелом доходу від власної інтернет-радіостанції стане продаж ефірного часу.
The principal source of network broadcast revenue is from the sale of spot advertising time.

Сьогодні основним джерелом економічного зростання є експлуатація сировинного потенціалу країни.
Today the basic source of economic growth is operation of raw potential of the country.

Основним джерелом легко перетравних вуглеводів у беззернових дієтах Орtimeal є картопля і тапіока.
The key source of easily digestible carbohydrates in grain-free Optimeal diets is potato and tapioca.