Що таке ОСНОВНИХ ПРОДУКТІВ Англійською - Англійська переклад

• main products
• basic products
• staple
• major products
• core products
• the main foods
• the central product
• essential foods

Приклади вживання Основних продуктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Список основних продуктів для дорослих.
List of main products for adults.

Штучні солом'яний є одним з наших основних продуктів.
Artificial thatch is one of our main products.

Глюкоза є одним з основних продуктів фотосинтезу.
Glucose is one of the main products of photosynthesis.

Одним з основних продуктів, одержуваних з амаранту, є олія.
One of the main products derived from amaranth is oil.

Він був одним із основних продуктів ранніх цивілізацій.
It was one of the staples of early civilizations.

Одним з основних продуктів Prismacolor є кольорові олівці.
One of Prismacolor's main products is their colored pencils.

Картопля- один з основних продуктів в раціоні людини.
Potatoes- one of the main products in the human diet.

Що їли у Середні віки? Складіть перелік основних продуктів.
What they ate during the Middle Ages? Make a list of basic products.

Рис є одним з основних продуктів індійської кухні.
Rice is one of the basic products of Indian cuisine as well.

За його словами, корпорація сконцентрується на просуванні своїх основних продуктів.
To this day, the company focuses on its core products.

Один з основних продуктів, який купують у Греції,- оливкова олія.
One of the main products that tourists buy in Greece is olive oil.

Компанія«МГБ» надає повну лінійку основних продуктів по ендоскопії:.
Company"MGB" provides a complete line of basic products at endoscopy:.

Це один з основних продуктів, які домінують на ринку цього простору.
It is one of the major products that dominate that market space.

Однак саме на Русі гречана каша стала одним з основних продуктів харчування.
However, it is in Russia, buckwheat was one of the staple foods.

Одним з основних продуктів, який купують туристи в Греції, є оливкова олія.
One of the main products that tourists buy in Greece is olive oil.

Функціональний інтерфейс ресурсу відкриває доступ до основних продуктів.
The functional interface of the resource provides access to the main products.

Одним з основних продуктів даної компанії є молоткова дробарка BHS Biogrinder.
One of the main products of this company is crusher BHS Biogrinder.

Сервіс було вбудовано в один із основних продуктів компанії- програму iTunes.
The service was embedded in one of the main products of the company- iTunes.

За видом товарів і послуг відповідно до класифікації основних продуктів(КОП).
By type of good or service according to the Central Product Classification(CPC).

Сир«Моцарела»- один з основних продуктів італійської кухні, родом з Неаполя.
Cheese"mozzarella" is one of the main products of Italian cuisine and a native of Naples.

Для розрахунку використовуються бази, що містять 364 основних продуктів та 125 страв.
The databases that contain 364 basic products and 125 dishes are used for calculation.

Сітка з скловолокна, одна з основних продуктів Dialead, користується високим визнанням в Ірані весь час.
Fiberglass Mesh, one of the main products of Dialead, enjoy high recognition in Iran all the time.

ПловиТаджікскіе плови за своїм приготування і основних продуктів в цілому аналогічні узбецьким.
PlovyTadzhikskie pilaf in its preparation and the main products are broadly similar to Uzbek.

Основних продуктів середземноморської дієти, в порядку зменшення кількості і частоти рекомендується, є:.
The basic products of the Mediterranean diet, in descending order of quantity and frequency advised, are:.

Ця категорія не охоплює солі будь-яких з описаних основних продуктів(товарна позиція 2933 або 3824).
This subheading does not cover salts of any of the basic products described(heading 2933 or 3824).

Новозбудоване підприємство буде мати потужності для зберігання кукурудзи(8 400 тонн), побічних продуктів(900 тонн) та основних продуктів(1000 тонн).
The newly built enterprise will have storage capacity for corn(8,400 tonnes), by-products(900 tonnes), and main products(1,000 tonnes).

Економічні стратегії та прогнози є одним із основних продуктів Українського інституту майбутнього.
Economic strategies and forecasts are one of the prime products of the Ukrainian Institute for the Future.

У тропіках підвищена температура може привести до скорочення від 20% до 40% урожаю основних продуктів харчування- кукурудзи і рису.
In the tropics Higher temperatures could lead to a reduction of 20% to 40% of the harvest of staple foods- maize and rice.

По всій видимості, призведе до зниження виробництва основних продуктів харчування у багатьох найбідніших регіонах- до 50% до 2020 року в деяких африканських країнах.
Rising temperatures and variable precipitation are likely to decrease the production of staple foods in many of the poorest regions- by up to 50% by 2020 in some African countries.

З урахуванням вищезгаданого цибулю можна вважати одним з основних продуктів, на які потрібно звернути увагу.
With the above, onions can be considered one of the main products that you need to pay attention to.