Що таке ОСНОВНІ ДУМКИ Англійською - Англійська переклад

• main ideas
• the main thoughts
• basic thoughts

Приклади вживання Основні думки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пропонуємо основні думки з цієї лекції.
Review these main ideas of this lecture.

Спробую коротко описати основні думки.
I will try to report here the main ideas.

CCNA включає в себе основні думки в управлінні рамками.
CCNA includes the fundamental thoughts in frameworks administration.

Традиційна робота і робота на себе: основні думки.
Traditional work and the work itself: the main ideas.

Ми представляємо вашій увазі основні думки цього матеріалу.
We bring to your attention the main thoughts of this material.

У буддизмі є чотири основні думки, які надають позачасовий сенс нашому життю.
There are four basic thoughts that give a lasting meaning to our life.

Після цього можна коротко повторити основні думки виступу.
After this, you can briefly repeat the main thoughts of the speech.

Ось основні думки, які можуть відвідувати наречену(і жениха) перед весіллям:.
Here are the main thoughts that can attend the bride(and groom) before the wedding:.

У цьому випадку вони будуть відображати основні думки, що містяться в ньому.
In this case, they will reflect the main ideas contained in it.

Відгуки людей різноманітні, але в кожному з них прослизають лише дві основні думки.
The opinions of people are varied, but in each of them only two basic thoughts slip.

Викладач узагальнює основні думки, висловлені групами, заохочуючи обмін думками..
The teacher summarizes the main ideas expressed by the groups, encouraging the exchange of opinions.

Всі основні думки в творі необхідно ретельно обґрунтовувати, аналізуючи текст літературних творів.
All the main ideas in the book should be carefully justified, analyzing the text of literary works.

Це можуть бути не найвпливовіші концепції, але самі основні думки, що характеризують користувачів біткойнів.
It may not be the most influential concepts, but the basic ideas characterizing the users of Bitcoin.

Всі основні думки в творі необхідно ретельно обґрунтовувати, аналізуючи текст літературних творів.
All the primary ideas in the job needs to be very carefully justified, analyzing the written text of literary works.

У мене виникло відчуття дежавю, тому що ті самі основні думки за останні роки висловлювалися багато разів.
I had a feeling of deja vu because the same basic opinions have been voiced many times in recent years.

Всі основні думки в творі необхідно ретельно обґрунтовувати, аналізуючи текст літературних творів.
All of the main ideas in the job must certanly be carefully justified, analyzing the text of literary works.

Конспект може бути коротким переказом частини матеріалу- необов'язково, що це будуть основні думки даного джерела.
The abstract can be a brief retelling of parts of the material- not necessarily that this will be the main ideas of this source.

У кожному з розділів виокремлюються основні думки, для кожної з яких виділяється мінімальна кількість ключових слів: їх необхідно зв'язати між собою й запам'ятати.
In each of the parts, the main thoughts must be highlighted, the minimum number of keywords that need to be linked and remembered should be allocated for each of them.

Продумуючи контент, важливо пам'ятати, що при написанні тексту краще використовувати«принцип піраміди»: основні думки повинні озвучуватися на початку, а потім розшифровуватися, аргументуватися і доповнюватися.
When thinking through the content, it is important to remember that when writing the text it is better to use the“pyramid principle”: the main ideas should be voiced at the beginning, and then deciphered, argued and supplemented.

Приклад: відкриття мазера і лазера, з тисячами немислимих змін в патенті, однак, на основі роботи Ейнштейна вимушене випромінювання, основні думки по квантовій механіці є трохи менше, ніж сто років!!!
Example: the discovery of Maser and the Laser, with thousands of unimaginable variations in the patent, however, based on the work of Einstein stimulated emission, basic thoughts on quantum mechanics there is a little less than a century!!!

Основна думка, яку прагнули.
Principal thoughts that she wished.

Основна думка, яку прагнули.
The main idea she wanted to.

Яка тема й основна думка цього тексту?
What is the main topic/main idea of this text?

Розкрийте основну думку пісні.
Explain the main idea of the song.

Висловіть основну думку в 55 словах.
Express the main idea in 55 words.

Основну думку зафіксуйте у першому параграфі.
Capture the main point in the first paragraph.

Яка її основна думка? 7.
What's the big idea? 7.

Розуміє основну думку тексту;
Understand the main idea of the text.