Що таке ОСОБИСТИМ ПОМІЧНИКОМ Англійською - Англійська переклад

• personal assistant

Приклади вживання Особистим помічником Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пізніше він став його особистим помічником.
Later she became a personal assistant.

Він шістнадцятим приєднався до партії у 1920 році, і двадцять років був особистим помічником Гітлера.
He joined the party in 1920 as member 16, and for two decades was Hitler's devoted personal deputy.

Пізніше він став його особистим помічником.
After which he became his personal assist.

Spendee- це унікальне і зручний додаток для планшетів і смартфонів, яке буде вашим особистим помічником-економістом.
Spendee- is a unique and handy app for tablets and smartphones, which will be your personal assistant economist.

Багато дівчат будуть любити, щоб стати особистим помічником Меган Фокс, популярної актриси.
A lot of girls will love to become the personal assistant of Megan Fox, the popular actress.

У 1952- 1953 роках він був особистим помічником Ігоря Маркевича в Міжнародній літній академії Моцартеум в Зальцбурзі.
In 1952- 53 he was the personal assistant to Igor Markevitch at the International Summer Academy of the Mozarteum in Salzburg, Austria.

Він буде нашим другом і особистим помічником;
It will be our friend and personal assistant;

Половину цього часу Вікторія була особистим помічником-перекладачем технічних директорів з Ірландії та Шотландії.
For half of that period, Victoria worked as a personal assistant and translator for technical directors from Ireland and Scotland.

Сюдзо став Зібольдовим студентом, перекладачем, особистим помічником та вчителем японської Александра.
Shūzō became Siebold's student, translator, and personal assistant, and Alexander's Japanese teacher.

Компактний, офісний знищувач PRO KGB 2005 C стане оптимальним рішенням не тільки для невеликого офісу, але й прекрасним особистим помічником директора, бухгалтера та секретаря.
This compact office shredder PRO KGB 2005 C is an excellent solution not only for small office but also a personal assistant of director, accountant and secretary.

Міллс в кінці 50-х перебралася разом з ним у США і була його особистим помічником і секретарем протягом багатьох років, поки не вийшла за нього заміж приблизно за 10 місяців до його смерті.
Mills followed Boyd to the USA in the late fifties and was his personal assistant and secretary for many years before marrying him about 10 months before his death.

Він був звільнений від своїх обов'язків тренера 1991 року після завершення сезону на 11-му місці і призначений особистим помічником президента«Челсі» Кена Бейтса у 1991 році.
He was relieved of his managerial duties after an 11th-place finish and appointed personal assistant to Chelsea chairman Ken Bates in 1991.

Міллс в кінці 50-х перебралася разом з ним у США і була його особистим помічником і секретарем протягом багатьох років, поки не вийшла за нього заміж приблизно за 10 місяців до його смерті.
Elizabeth Mills followed Boyd to the United States in the late 1950s and was his personal assistant, friend and confidante for many years before marrying him in the mid- 1970s.

З новою розумною операційною системою і інтуїтивно зрозумілим управлінням годинник HUAWEI WATCH 2 стане особистим помічником, який забезпечує комфорт, не порушуючи повсякденного ритму життя.
With a new smart OS and intuitive controls, the HUAWEI WATCH 2 is a personal assistant that brings convenience without infringing on daily life.

З тих пір він змінив багато робіт, поки не влаштувався особистим помічником історика Картера Вудсона, який працював в Асоціації по дослідженню життя та історії афроамериканців.
Since those times, he changed many jobs until he was appointed a personal assistant of the historian Carter G. Woodson, who worked in the Association for research of life and history of African Americans.

Це стосується пристроїв iPad, які, хоча і створені та розроблені рідною компанією Siri, особистим помічником яблуко для всіх пристроїв компанії, недавно отримали виділену версію Microsoft Cortana.
This is the case for iPad devices, which though native Siri, a personal assistant created and developed by Apple for all the company's devices, have recently received a dedicated version of Microsoft Cortana.

Робот зі штучним інтелектом, що готовий стати нашим особистим помічником, стилістом, охоронцем, фотографом і пристроєм телеприсутності був продемонстрований на виставці споживчої електроніки(CES) в Лас-Вегасі.
An artificial intelligence robot capable of acting as a personal assistant, stylist, security guard, photographer and telepresence has been shown off at the Consumer Electronics Show(CES) in Las Vegas.

Робот зі штучним інтелектом, що готовий стати нашим особистим помічником, стилістом, охоронцем, фотографом і пристроєм телеприсутності був продемонстрований на виставці споживчої електроніки(CES) в Лас-Вегасі.
An artificial intelligence robot capable of acting as a personal assistant, stylist, security guard, photographer and telepresence is being displayed as the Consumer Electronics Show 2015 in Las Vegas.

Оберіть собі особистого помічника у відновленні даних- UFS Explorer.
Choose your personal assistant in DIY data recovery- UFS Explorer.

Cortana, особистий помічник, дізнається про вас з часом на більшості пристроїв.
Cortana, the personal assistant, learns about you over time on most devices.

Не кожна людина може дозволити собі мати особистого помічника.
Not everyone can afford to have a personal assistant.

Але, не кожна людина може дозволити собі мати особистого помічника.
We all can't afford to have a personal assistant.

Пізніше компанія«Apple» представила особистого помічника Siri для iPhone 4S.
More recently, Apple unveiled its Siri personal assistant on the iPhone 4S.

Вироби стануть партнерами, особистими помічниками»,- заявляє Голова правління Bosch.
Products will become partners, companions, personal assistants,” the Bosch CEO said.

Клуб не надає безкоштовних квитків для особистих помічників.
We offer free tickets for personal assistants.

Клуб не надає безкоштовних квитків для особистих помічників.
The value of providing free tickets to personal assistants.

Але, не кожна людина може дозволити собі мати особистого помічника.
But not all founders can afford personal assistants.

Крім того, розроблено функціонал особистого помічника, завдяки якому можна подати запит на підбор необхідних фільтрів для води.
In addition, a functional personal assistant has been developed, which allows you to request a selection of the necessary filters for water.

Особистий помічник повинен служити в якості щоденника і календаря для керівника, нагадуючи про всіх майбутній події або будь-які зміни.
A personal assistant must serve as a daily schedule and a calendar for the leader, reminding of all the upcoming events or any changes.

Таким чином, особистий помічник дійсно може стати незамінною людиною в житті роботодавця, виконуючи безліч функцій.
Thus, a personal assistant can really become an indispensable person in the life of the employer, performing many functions.