Що таке ОСОБИСТІСНОМУ ЗРОСТАННЮ Англійською - Англійська переклад

• personal growth

Приклади вживання Особистісному зростанню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сприяє особистісному зростанню працівників.
It helps employees personal growth.

Тренінги та семінари по особистісному зростанню.
Trainings and seminars on personal growth.

Читайте особистісному зростанню і поліпшенню книги.
Read a personal growth or self-improvement book.

Сприяння інтегральному, високо етичному розвитку та особистісному зростанню людей.
Promoting integral, highly ethical development and personal growth of individuals.

Це також сприяє особистісному зростанню і мотивації співробітників.
This promotes employees' personal advancement and motivation.

Я отримую освіту не заради кар'єри,- говорить він,- вона сприяє особистісному зростанню».
Education is not necessary to me for a career- he says- but for myself, for personal growth.”.

Таким чином, вона сприяє Вашому особистісному зростанню, провокуючи спонтанність реакції.
Thus, it contributes to your personal growth, provoking a spontaneous reaction.

Окремою стороною проходять тренінги з психосоматики та психофізиці, здоров'ю та самообороні, особистісному зростанню.
A special side held training on psychosomatic and psychophysics, health and self-defense, personal growth.

Саме андрагогіка приходить на допомогу, допомагаючи особистісному зростанню людини і розкриваючи його прихований потенціал.
So andragogy comes to the rescue, helping people in personal growth and uncovering their hidden potential.

Конструктивна критика сприяє особистісному зростанню чоловіків і тих жінок, які вміло нею користуються, називають музами.
Constructive criticism favors the personal growth of men and those women who skillfully use it, called muses.

У Keuka коледжу, ми надаємо цілісний досвід навчання, що сприяють інтелектуальному та особистісному зростанню кожного учня.
At Keuka College, we provide a holistic learning experience fostering the intellectual and personal growth of each student.

Нові, свіжі і сміливі ідеї не тільки сприяють заробітку і особистісному зростанню, але і впливають на всю структуру в цілому.
New, fresh and bold ideas not only contribute to earnings and personal growth, but also affect the entire structure as a whole.

Психологічний тренінг- це активне навчання спілкуванню, способам емоційної саморегуляції, вирішенню проблем та особистісному зростанню.
Psychological training- is active learning to communicate, as well as methods of emotional self-control, problem solving and personal growth.

Емоційний зв'язок, який виникає внаслідок співпереживання, симпатії, сприяє особистісному зростанню й розвитку самосвідомості.
The resulting emotional connection, empathy, empathy contribute to personal growth and development of self-consciousness;

Якщо я хочу сприяти особистісному зростанню інших в стосунках зі мною, то повинен рости сам; і хоча часто це болісно, але це дуже збагачує».
It has meant that if I am to facilitate the personal growth of others in relation to me, then I must grow, and while this is often painful it is also enriching.”.

Коледж генерує та втілює в життя ідеї, що сприяють розвитку і особистісному зростанню співробітників групи компаній«Віннер».
The college generates and embodies the ideas that contribute to the development and personal growth of the employees of Winner Group Ukraine.

Лемтранс» інвестує значні кошти в програми розвитку та навчання персоналу, що сприяє безперервному професійному та особистісному зростанню кожного члена нашої команди.
Lemtrans invests heavily in staff development and training programs, contributing to continued professional and personal growth of each member of our team.

Ми заохочуємо професійну та географічну внутрішню мобільність, індивідуальні плани професійного розвитку та справедливу політику винагороджень, що разом сприяє професійному та особистісному зростанню.
We encourage professional and geographic internal mobility, individual development plans and a fair compensation policy, all of which combine to offer motivation for professional and personal growth.

Це наш намір сформувати екстраординарні осіб, пропонуючи у навчанні та особистісному зростанню необхідно, щоб стати світовим лідером.
It is our intention to shape extraordinary individuals by offering the academic excellence and personal growth necessary to become a global leader.

У нас раптово з'явилася можливість поглянути на периферію і побачити речі з новим, свіжим набором новачків, що дуже сприяє особистісному зростанню і довгострокового успіху.
We suddenly have the opportunity to look out to the periphery and see things with a new, fresh set of beginner's eyes, which is very conducive to personal growth and long-term success.

У статті розглядаються активні методи навчання іноземних мов студентів немовних спеціальностей вишу, які сприяють формуванню іншомовної комунікативної компетенції, підвищують навчальну мотивацію та сприяють професійному й особистісному зростанню студентів.
The article deals with active methods of teaching foreign languages students vyshu linguistic specialties that contribute to the formation of foreign language communicative competence, increase academic motivation and promote professional and personal growth of students.

Останнім часом туристи з розвинених країн все більше прагнуть до такої форми подорожей, яка сприяла б їх особистісному зростанню і збагаченню їх знань про природу і людину.
Recently, tourists from developed countries are increasingly looking for this form of travelling, which would contribute to their personal growth and enrichment of their knowledge of nature and human.

Мадагаскар, за його словами,«віддає данину поваги чоловікам і жінкам… які всіма силами, переконано боролися за створення світу праці, який справедливо, гідно оцінюватиме людей і сприяти особистісному зростанню кожного і благополуччя всіх поколінь з 1919 року».
Madagascar, he said,“pays tribute to the men and women… who have fought with all their strength and conviction to build a world of work that is just, decent, that values human beings, and which favours personal growth and well-being for all generations since 1919.”.

Наша відмінна баланс наукового дослідження, методів навчання і професійного розвитку підтримує роботу приведення трансформаційних концепцій і практики у світі таким чином, що сприяє особистісному зростанню, соціальні зміни, і зцілення в різних умовах.
Our distinctive balance of scholarly study, experiential learning, and professional development supports the work of bringing transformational concepts and practices into the world in a manner that promotes personal growth, social change, and healing in a variety of settings.

Особистісний зростання впливає не тільки на саму людину, а й на його оточення.
Personal growth affects not only the person himself, but also his environment.

Особистісний зростання є ще одним з наших основних цілей.
Personal growth is another of our core objectives.

Присвяти час роботи над собою і своїм особистісним зростанням.
This is time for investing in yourself and your personal growth.

Чи достатньо я подорожую? Задоволений я своїм особистісним зростанням?
Am I traveling enough? Am I satisfied with my personal growth?

Ми віддані і піклуємося про ваше особистісне зростання.
We are dedicated and we care about your personal growth.

Занурення в систему освіти в іншій країні підвищує їх академічне та особистісне зростання.
Immersion in another country's educational system enhances academic and personal growth.