Приклади вживання Особисті дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що таке особисті дані;
Особисті дані(або Про мене).
The Personal(about me).
Введіть особисті дані.
PERSONAL DATA PROTECTION.
Особисті дані не збираються.
No personal data is collected.
Далі про особисті дані….
More on personal info….
Особисті дані фігурантів змінено.
The individual's personal data has changed.
Введіть особисті дані.
The processing of personal data.
Щоб користувачі могли контролювати особисті дані.
So users control their data.
Заповніть особисті дані, як це потрібно.
Complete the personal details as required.
Сайти, які крадуть ваші особисті дані.
And sites that may steal your own personal information.
Не давайте свої особисті дані в коментарях.
Please, do not leave personal info in the comments.
Для цього необхідно заповнити особисті дані:.
To do this, you must fill in your personal data:.
Не використовуйте особисті дані в тексті пароля.
Do not embed personal statistics in the password.
Ось так можна легко вкрасти особисті дані.
Thus, they can easily steal your personal information.
Особисті дані ми збираємо і чому ми їх збираємо:.
This is the personal data we collect and why we collect it:.
Чи збирають ці файли мої особисті дані/ ідентифікують мене?
Do these cookies collect my persona data/ identify me?
Які саме Особисті Дані підлягають обробці і з якою метою?
What kind of Personal Data is processed and for what purpose?
У вікні введіть свої особисті дані- пароль і логін.
In the window that appears, enter your personal password and login.
Внаслідок цього особисті дані можуть бути надіслані компанії Cochlear.
This may result in personal information being sent to Cochlear.
Особисті дані можуть бути повідомлені таким постачальникам послуг.
These personal data may, however, be transmitted to service providers.
Але ми також здаємо особисті дані, коли знаходимося не в мережі.
But we also hand over personal data when they are offline.
Особисті дані можуть бути повідомлені таким постачальникам послуг.
It may happen that such service providers become aware of personal data.
Ці шахраї запитують особисті дані, які FCA не запитує.
These fraudsters request for personal details that FCA would not ask.
У випадку з мережею Facebookможна заборонити стороннім компаніям збирати особисті дані.
For example, in Facebook,you can prohibit third-party companies to collect your data.
Ми зберігаємо надані особисті дані на компютерах із обмеженим доступом.
We save your personal information on computers with restricted access.
У випадку з мережею Facebookможна заборонити стороннім компаніям збирати особисті дані.
In the case of Facebook,you should prohibit third-party companies from collecting your data.
Автор/ автори не знають особисті дані про рецензента.
The author/ authors are not informed about the personal data of the reviewer.
Хакер опублікував особисті дані членів Конгресу від Демократичної партії США.
A hacker posted online the personal details of members of Congress from the democratic party USA.
Ми не будемо розголошувати будь-які особисті дані будь-яким зовнішнім органам або організаціям, якщо:.
We will disclose your Personal Information to external individuals or organizations if:.
Twitter збирає особисті дані своїх користувачів і ділиться ними із третіми сторонами.
Twitter collects personally identifiable information about its users and shares it with third parties.
Результати: 3866, Час: 0.0318

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська