Що таке ОСТАННІЙ ШАНС Англійською - Англійська переклад

• last chance
• last opportunity
• final chance
• a second chance
• last shot

Приклади вживання Останній шанс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Останній шанс.
LAST CHANCE SALOON.

Це останній шанс.
It's the last chance.

Останній шанс подати.
A Last Chance Qualifier.

То був наш останній шанс.
That was our last shot.

Останній шанс проголосувати!
Final chance to vote!

То був мій останній шанс поговорити з нею.
This was my first chance to talk to her.

Останній шанс на мир.
The last opportunity for peace.

Останній рубіж, останній шанс.
One Final Round- One Final Chance.

Останній шанс у вівторок.
Your final chance is Tuesday.

І ви зараз використовуєте свій останній шанс.
He is offering you now your last opportunity.

Останній шанс для Греції.
This is a last chance for Greece.

Обоє вони воюють за дарунок долі: останній шанс на кохання.
A fight for survival… a second chance at love.

Останній шанс уникнути конфлікту.
Last opportunity to avoid a collision.

Можливо, це останній шанс споріднитись з донькою.
This might be the last chance I had to compete with her.

Це останній шанс для людей показати себе.
This is my chance to prove myself to people.

Оцим Бог дає Вам останній шанс до правдивого покаяння.
And so God is giving them, really, one final chance.

Це останній шанс для нашої країни.
This may be our country's LAST CHANCE.

Власне, це був останній шанс зупинити та знищити Гітлера.
But this was definitely the last opportunity to stop Hitler.

Це останній шанс прийняти цю програму.
This might be the last opportunity to take advantage of this program.

Штучне годування- останній шанс для виживання молодняка.
Artificial feeding is the last chance for young animals to survive.

Його останній шанс завоювати її серце».
A second chance to win her heart….

Microsoft нагадала користувачам про останній шанс безкоштовно оновитися до Windows 10.
Microsoft reminded users about the last chance to free upgrade to Windows 10.

Це ваш останній шанс, щоб просунутися вперед.
This is your one final chance to follow along.

США дали Росії останній шанс зберегти договір про РСМД.
The US Ambassador to Russia called the last opportunity to save the INF.

Це останній шанс взяти участь в Програмі.
This is the last chance to participate in the Programme.

Тож ти маєш останній шанс придбати квитки за ексклюзивною ціною.
You have the last chance to buy tickets at the exclusive price.

Це останній шанс, ми можемо прибрати годинник і жити щасливо.
This is the last chance, we can remove the clock and we can live happily.

Ми маємо останній шанс зберегти нашу державу цілісною, суверенною та незалежною.
We have a last possibility to save our nation, indivisible, sovereign and independent.

Це- останній шанс для лобістів Кремля повернути Росію до ПАРЄ.
This is the last chance for the Kremlin lobbyists to ensure Russia's comeback to the Assembly.