Що таке ОСУШИТИ Англійською - Англійська переклад

• to drain
• dry

Приклади вживання Осушити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як осушити повітря в квартирі.
How to dry the air in the apartment.

Ми повинні разом осушити це болото.
WE NEED to dig this hole together.

Чи може краще для вас його осушити?
Maybe I should just drain it for you?

Ми повинні разом осушити це болото.
I need to glue this place together.

Були часи, коли їх усі збиралися осушити.
That was a time where everybody was hanging out.

Ми повинні разом осушити це болото.
We must attack that Tower together.

Все для тебе зроблю, i коли менi Бог поможеть осушити твої сльози.
You can cry to me, but God can dry your tears.

Ретельно осушити стінки раковини, можна насухо протерти шматком тканини.
Thoroughly dry the shell wall, You can wipe dry with a cloth.

Він міг дас вассер осушити в коліні.
He could das Wasser drain the knee.

Одна з батарей осушити поки я перевіряв його і він перестав працювати.
One of the battery got drained while I was testing it and it stopped working.

АА і РСК буде буксирувати вас в гаражі, який може осушити бак і промийте двигун.
The AA and RAC will tow you to a garage that can drain the tank and flush the engine.

Якщо осушити русло річки, загине риба, а в підсумку сама людина не зможе нею харчуватися.
If you drain the river bed, the fish will die, and eventually the person himself can not eat it.

Місцеві пожежники допомагали осушити тунель, поки температура не впала і вода не замерзла.
Local firefighters helped pump out the tunnel until the temperature dropped and the water froze.

Ви можете використовувати 18 калібрувальних, 1.5″ голки зробіть отвір в один кінець і нехай він осушити трохи.
You can use an 18-guage, 1.5″ needle to make a hole in one end and let it drain a bit.

Річний школяр з Німеччини вирішив самостійно осушити ставок після того, як у нього впав його улюблений iPhone.
Year-old student from Germany decided to drain the pond after he dropped his iPhone.

Сьогодні осушити, тому що я поїхав, і тепер він не буде працювати і екран телефону чорний.
Today it got drained because I had gone away and now it wont work and the phone screen is black.

Він навіть вдається до стандартного трампізму, коли говорить, що хоче“осушити болото” в своїй країні.
He even resorts to a standard Trumpism and says he wants to“drain the swamp here in our country.”.

Влада Парижа вирішила осушити і очистити міський канал Сен-Мартен вперше за 15 років.
The authorities of Paris decided to drain and clean the city canal of Saint-Martin for the first time in 15 years.

Президент Зеленський: Так, сказати правду, ми намагаємося тяжко працювати, бо хочемо осушити болото в нашій країні.
President Zelensky: Well yes, to tell you the truth, we are trying to work hard because we wanted to drain the Swamp here in our country.

Це дозволяє осушити вашу груди в часі і запобігає накопиченню молока і набухання молочних залоз.
It allows you to drain your breasts in time and prevents the accumulation of milk and breast engorgement.

Якщо це так, то вам, можливо, доведеться осушити байдарках на пляжі, а потім знову запустити обидві байдарки.
If this is the case, then you will probably have to drain the kayak on the beach, and then re-launch both kayaks.

Можна спробувати осушити таку ділянку і поліпшити його додаванням звичайного, родючого грунту, гною, вапна, фосфорно-калійних добрив.
It is possible to try drain such a site and improve it by adding conventional, fertile soil, manure, lime, phosphorus-potassium fertilizers.

Під час плавня на човні вода поступово наповнює її, осушити дно за допомогою ганчірочки не завжди можливо за конструктивними особливостями.
During a boat melt, water gradually fills it; it's not always possible to drain the bottom with a rag by design features.

Відповідно до технології, нам потрібно провести рекультивацію першої і другої карт, осушити всі озера з фільтратом, зменшити його рівень в тілі полігону.
Under the existing technology we have to recultivate the landfill's first and second plots, co-drain all the lakes with leachate contents, decrease the leachate penetration to the landfill soils.

Право і справедливість" прийшла до влади з обіцянками осушити болото польської політики і відмовитися від спадщини попередньої адміністрації.
The Law and Justice Party rode to power on a pledge to drain the swamp of Polish politics and roll back the legacy of the previous administration.

Наприклад, одне підприємство пропонувало осушити Червоне море, щоб підняти золото, імовірно загублене затонулої єгипетською армією, що переслідувала втікачів під проводом Мойсея ізраїльтян.
For example, one company proposed to dry up the Red Sea in order to retrieve the gold from the supposedly sunken Egyptian army that pursued Moses as he fled leading the Israelites.

Троє чоловіків дійсно спустилися під реактор, щоб осушити басейн, проте рівень води в підвалі будівлі був всього по коліно.
Three men did enter to turn on the valves to drain the pool, but the water in the basement of the building was only up to their knees.

Наявність подібних елементів у планетезималях дозволила осушити надлишки води і запобігти утворенню глобального океану з товстим шаром льоду.
The presence of such elements in planetesimal allowed to drain the excess water and prevent the formation of the global ocean with a thick layer of ice.

Проте майстерність голландських інженерів дозволила осушити болото, і зробити регіон зручним для вирощування винограду Каберне Совіньйон та Мерло.
The skill of Dutch engineers was put to use in draining the marshes, making the region suitable for planting grape varieties like CabernetSauvignon and Merlot.